Pastor's Certificate for Emigration for Hilma Alexandra Ananiasdotter Ingves


Text (in Swedish):

K.b. II pag. 404.

Bondedottern Hilma Alexandra Ananiasdotter Ingves från Skaftung,
född 30/12 1881 i Sideby är nattvardsberättigad medlem af denna evangelisk-lutherska församling, vaccinerad samt åtnjuter medborgerligt förtroende, hvilket för resa till utrikes ort intygas

intygar Sideby den 13 Maj 1902.
J. E. af Hällström
kh.

Lösen 50 p.

Translation:

Church book II page 404.

The daughter of a farmer Hilma Alexandra Ananiasdotter Ingves from Skaftung,
born on December 30, 1881 in Sideby is entitled to take part in the Holy Communion and is a member of this Evangelic-Lutheran parish, vaccinated and owns her civil rights, which is certified for a journey abroad

Sideby, May 13, 1902.
J. E. af Hällström
vicar
Stamp fee 50 p.