Finnish-American Historical Archives, Finlandia University, Hancock, Michigan


Luettelo suomalais-amerikkalaisten kirkonarkistojen, raittiusseurojen ja muun suomalais-amerikkalaisen aineiston mikrofilmeistä. Suurimman osan filmeistä on kuvannut Turun yliopiston Yleisen historian laitos. Luettelo on kopioitu elokuussa 1999.

Pg hänvisar till en mikrofilmförteckning uppgjord vid Turun yliopisto (täydellinen mikrofilmiluettelo).

Mikrofilmilaatikot 1 - 24

BOX REEL MF Pg   Other Information
1 106 464 62 MI Norway
107 465 63 MI Metropolitan Crystal Falls
108 466 63/64 MI Crystal Falls
109 467 64 MI Stambaugh Amasa Pequaming Covington
110 468 65 MI L'Anse National Mine Palmer
111 469 65/66 MI Princeton Gwinn Grand Marais Munising
2 112 450 66/67 MI Trout Greek Newberry Munising
113* 471 67/68 MI Newberry
114 472 68 MI Sault St Marie Laird Twp Pelkie Calumet
115* 473 69/70 MI Elo Nisula Pelkie Kyron
116 474 70 MI Kyro Ironwood
117 475 70 MI Ironwood
3 118* 476 71 MI Ironwood
119* 477 71/72 MI Wakefield
120* 478 72/73 MI/WI Wakefield Ramsay Ironwood Montreal MI
Marengo Iron Belt WI
121 479 73/74 MI Ironwood
122* 480 74 MN/Canada Duluth Thunder Bay Port Arthur
4         Apostolic Lutheran Church records 1-26

(Michigan: Boston, Calumet, Hancock, Mohawk, Quincy, South Range, Wolverine)
1878-1966
Filmed by Pekka Raitila, Houghton, Michigan 8-10/1982
(16 mm, 1 reel)

1. Boston MI
Ap.-Lut. seurakunnan
pöytäkirjat 1904-1955, s. 2-138

2. Boston MI
Ap.-Lut. seurakunnan
Tilikirja 1925-1966, s. 1-74x2
Tyhjiä sivuja ei ole kuvattu

3. Boston MI
Ap.-Lut. seurakunnan
Keräyskirja (painettu ev.-lut. seurakunnan varten) 1936-1965

4. Hancock MI
Ap.-Lut. seurakunnan arkisto
ilmeisesti Quincyn Ap.Lu. seurakunnan tilikirja 1878-,
Quincy 1878 - Kansien sisäsivut + s. 1-48 (lehti 23-24 reväisty s. 40-41 tyhjät) kirjan välissä 5 irtopaperia=8 s.)

5. Hancock MI
Ap.-Lut. seurakunnan arkisto
henkilöluettelo 6 sivua + 13 irtolehteä (1900-luvun alusta?)

6. Hancock MI
Ap.-Lut. seurakunnan arkisto
pääkirja (1878) 1936-

1. ABC-Rekisteri
2. Aukeamati: 1-46
3. 2 irtolehteä

7. Hancock MI
Ap.-Lut. seurakunnan arkisto
pöytäkirjat 1904-1949, s. 1-235 (tyhjiä a. 2-9, 11, 13, 14, 119, 189, 190, 193, 1941, sivuja 134 ja 135 välissä s. 243

8. Hancock MI
Ap.-Lut. seurakunnan arkisto
pöytakirja s. 23-30 Johtok. 1899-1908, 31-52 Sunn. Koulun kok. 1908-1938 (s. 1-22 leikattu irti, 25-27 tyhjiä)

9. Hancock MI
Ap.-Lut. seurakunnan kirkon rakennuskassan tilikirja 1897-1898 (1900)

10. Hancock MI
Ap.-Lut. seurakunnan arkisto
tilikirja 1908-1921sis. Myös rakennus ym. tilejä 1896-1921 (s. 3-141, 166-178; s. 9, 169 tyhjiä)

11. Hancock MI
Ap.-Lut. seurakunnan arkisto kassakirja 1922-1935 (s. 2-181; s. 168-169 tyhjiä)

12. Hancock MI
Ap.-Lut. seurakunnan arkisto
irrallisia tilipapereita 1898-1900, 3 pap., 5 sivua

13. Calumet MI
Old Ap.-Luth. Congregation toimitusten kirja 1891-1893 (ei numeroitu)

14. Calumet MI
Old Ap.-Luth. Congregation toimitusten kirja 1893-1945 (J. Puuri) s. 1-88 (s. 4 tyhjä) s. 124-144 (s. 127-128, 131-142 tyhjiä) tilejä, yksit.?

15. Calumet MI
Old Ap.-Luth. Congregation
toimitusten kirja 1895-1917 (Ch. Ojala)
Synt. S. 1-154, vih. 168-177, rippik. 250-277, kuoll. 301-387 (tyhjiä 155-167, 178-249, 278-300)

16. Calumet MI
Old Ap.Luth. Congregation pöytakirjat 1892-1898 (40 s.) kirjan koko 12x26 cm

17. Calumet MI
Old Ap.Luth. Congregation pöytakirjat 1898-1910 s. 2-79 pois revitty s. 9-12, 15-16, 45-46, 69-70, 77-78, tyhjiä s. 14 kirjan koko 20x30 cm

18. Calumet MI
Old Ap.Luth. Congregation pöytakirjoja 1911-1956 s. 1-185 puutt. s. 33-35, 39-40 kirjan koko 20x30 cm

19. Calumet MI
Old Ap.Luth. Congregation
Irrallisia papereita
1. Pöytäkirjoja
a. Calumetin VSAL seurakunnan pöytäkirjoja (1898-1903)
b. Mohawkin vanhan suom. Ap. lut. seurakunnan pöytäkirjoja (1906-1907)
2. Vuosikokousten jäsenluett. ja äänestyslaskelmia (1893-1907+?)
3. Sekal. kuulutuksia
4. Engl. kielisiä virallisia

20. Calumet MI
Old Ap.Luth. Congregation
Pyhäkoululaisten luettelo 1899-1907 s. 2-21 (puutt. s. 6, 19-20)

21. Calumet MI
Old Ap.Luth. Congregation
Wolverinin seurakunnan tilit ja pöytäkirjat 1895-1904 s. 5-262, kirjan koko 12x28 cm

22. Calumet MI
Old Ap.Luth. Congregation
tilikirja 1892-1905 s. (0) 1-79, + kannet tyhjia s. 5-7, kirjan koko 12x28 cm

23. Calumet MI
Old Ap.Luth. Congregation
tilikirja 1908-1943, s. 2-188 tyhjiä s. 12, 20-22, 26, 29-30, 50, 66-68, 70, 73-76, 81-86, 105-108, 113-114, 124, 142, 177

24. [Wan. Suomalais. Ap.-Lut. seurakunnan Wolverinin Wiini rahain ylöskantokirja 1903-55, s. 1-207]

25. Atlantic Mine MI
Ap.-Lut. Seurakunta
historiakirja ym. 1 suuri nides (1899-57)
Kuvattu s. 1-9, 25-70, 401, 494-495, 511-597

26. South Range MI
Ap.-Lut. Seurakunnan
pöytäkirjat 1907-1943 suurikokoinen kirja s. 1-175 + 1 irtolehti puutt, s. 84, 101-102 (rev. pois), 151-164 (rev. pois)

5 127 486 77 MI/Ohio Collection FAHA/SC Ashtabula r.s.
128 487 77 Ohio Kunnon Suom. Raittiusseura Warren
129 488 77 Ohio/Pa Hedelma/Toivon Alku Girard Laakson Ruusu Sbelius Club PA
130 489 78 Ohio Raittiusseuran Cleveland
131 490 78 Ohio Raittiusseuran, Talko Club, Toivon Sankari
132 491 79 Ohio/Pa/Il Raittiusseuran Youngstown, Baltimore, Warren, Monessan East Chicago
6 133 492 79 Ohio/Pa Girard Suom. Lu. Nanty Glo, Coal Center Monessan raittiusseuran
134 493 0 MN/MI/IL Cloquet, Duluth, Ishpeming, Marquette, Iron Mountain, Illinois raittiusseuran
145 494 80/81 PA/NH Monessan, New Castle, Rankin, W. Concord raittiusseuran
136 495 81 PA/MI/WI New Castle, Turtle Lake, Iron Belt, Victoria Raittiusseuran/Kalevan
137 496 82 WI/O Kaleva miekka, Pyhan Johanneksen SS, Saaren Kukka WI Raittius Fairport Harbor
138 497 82   Kasvi Raittiusseuran
7 139 498 82 Oregon Suomi Raittiusseuran Astoria
140 499 83 Massach. Alun Raittiusseuran Maynard
141 500 83   Alun Raittiusseuran
142 501 83 Massach. Raittiusseuran Maynard
143 502 83/84 MA/PA/MA Alku Monessan Coburntown
144 503 84 MA/MI/NY Eastern Conference SS Guilds, Raittius Bible Camp, Rudyard Covington
8 145 504 84 MI Raittiusseuran Diorite, Wakefield
146 505 85 MI Help Finland/F/Relief Lotta Svard
147 506 85 MI  
148 507 86 PA/OH Raittiusseuran Cleveland, Gazzanin
149 508 86 PA Glassport PA
150 509 86 NY Raittiusseuran Wesa
151 510 86 NY/PA r.s. Tahti NY Tyovaen Monessan PA
9 152 511 87 PA Monessan/Monongahela suom. Sairaus r.s.
153 512 87 PA Monessan Tyovaen sairaus r.s.
154 513 87 PA Monessan raittiusseuran
155 514 87/88 MI/NY/Ont. Oregon Iron County historiaseuran, Hiawatha raittiusseuran NY Cobalt, Ontario, ev.lu. Lannen arkisto, W. Finn Christian Union Oregon Christian Endeavor Camp Meeting
156 515 88 MI MI Agitation Komitea Worker's Club, MI Corp. Security Comission
10 157 516 88/89 ND/OR/MN/0/MI Suomi Synod Idan Piirin MN Lu League Cave Hills evlu Grand Marais r.s. Fairport Harbor auttavat Portalan Or
158 517 89 WI/WVA Monreal WI r.s. Kalevan Meikko WVA r.s. Tahti Arkisto
159 518 89 MI Munising r.s./Finnish Club Pepople Co-op Inetr Labor Defence
160 519 90 MA/WI/MA/ME Munising Marquette Worker's Soc. Tyomies WI r.s. Suomi ev. lu. ME/MA
161 520 90 MA/ME Boston r.s. South Paris ME ev. lu. Hebron ME Suom.ev.lu
162 521 90/91 MN Raittiusseuran Soudan Tower ev.lu.
11 163 522 91 MN Minnesota Buhe Rautakarven Virg ev.lu.
164 523 91 MA Pigeon Cove Rockport r.s.
165 524 91 MA/MN Rockport r.s. Valon lahde Eveleth
166 525 91   Valon Lahde r.s.
167 526 92 Mont/MI/MN Valon Lahde r.s. Allouez Palo MN Nilhart Montana
168 527 92 MN Vesi raittiusseuran Ely Minnesota
12 169 528 92   Vesi Raittiusseuran
170 529 92 MN/IL/ME/OR Vesi r.s. Ely, Help Finland DeKalb, Boston, Portland, Lotta Svard, IWV Virginia MN
171 530 93 MI Aamurusko raittiusseuran Negaunee
172 531 93   Aamurusko/Toivon Chafer MI Ilta Trout Crk Tarmo ja Huimi So Range, Urpo, Tamarack Mills
173 532 93   Wakefield r.s. Elo Toivo r.s. Iron. Oskar,, Elo, Winona, Help Finland, Marquette NY
174 533 93/4 MI Copper Range raittiusseuran Palmer MI
13 175 534 94 MI/PA Monessan suom. Ev.lu. Republic r.s. Sault Ste Marie r.s.
176 535 94 MI Rockland raittiusseuran Crystal Falls
177 536 94 MI Crystal Falls r.s. Amasa, Korven kukka
178 537 94 MI Vainotar r.s. National Mine, Hancock Sairantus, Korven kukka r.s.
179 538 95 MI Hancock suom. Sairastus Pohjantahti
180 539 95 MI Ironwood raittiusseuran
14 181 540 95/6 MI Baraga, Baltic, Bessamer, Kaersarge r.s.
182 541 96 MI Atlantic, Baltic, Boston, Chassell r.s.
183 542 96 MI Stambaugh, Wolverine, Kearsarge, Masss City, Copper Town
184 543 97 MI/MA Covington, Worcester r.s.
185 544 97 MA Worcester raittiusseuran Sovittaja
186 545 97 MA Worcester r.s. Sovittaja
15 187 546 97 MA Worcester r.s. sairastus, nuorten club
188 547 97/8 IL Waukegan Il. R.s.
189 548 98 IL Waukegan Il. R.s. Sivuttaja
190 549 98   Sivuttaja r.s.
191 550 98 MI/MN Munising r.s. Trout Lake, Bovey MN ev.lu. Chassell ev.lu.
192 551 98/99 MI/O Chassell ev.lu, Ishpeming Methodist Swartout M ev lu South Africa, Conneaut Eben, Onnela r.s.
16 193 552 99 MI Negaunee SKRW
194 553 99 MI SKRW seuran
195 554 99/100 MI Paavola, Hancock, Suom Sy records, Scandinavian Lut Augsburg Sydod NoAm
196 555 100 MI Hancock ev lut
197 556 100 OH Cleveland ev lu, Ashtabula, r.s. WI
198 557 100 NA/MI/MN Rockport ev lu E Tawas, Alabaster, Markham MN Virginia MN
17 199 558 101 MN/PA/MI/O Virginia ev lu, Aitkin, Middle R MN Calumet MI, Monessan, Warren ev lu
200 559 101 O/MI Warren ev lu, Suomi Synod MN Conference, Suomi College, Hancock
201 560 102 MI Laatikko Suomi Synod Hancock
202 561 102 MI/CA Suomi Conference Suomi Synod ev lu Laatikko FinnAm Goodwill
203 562 103 MI/CA/IL Laatikko 14, Innogrants Mission Brd. Suomi Synod CA, IL Conf. Nuorison Redridge
204 563 103   Newspapers and periodicals in FAHA 18 titles
17a   563   MN Aamurusko Otter Tail MN (in reel box only)
18 115 473 69/70 MI Pelkie Elo Nisula F Ev Lu Ch Records
226 585 109/110 MI/Canada Copper Cliff Port Art Ironwood F Nat
227 586 110 Canada Church records of families
228 587 110 Canada Various Finnish Communities
234 593 113/4 Canada Festivals Hist Soc Ev F Cooperative
19 244 603 118 Canada Toronto Kirkland Lake
255 615 119 Florida Lake Worth St. Andrews F Tourist Club
256 616 119 Florida Finlandia Soc Drama
258 628 120 Florida New Port Richey 1st Lu Ch
259 629 120 Canada Sudbury F Ev Lu Sosialisti Lumberjacks
263 623 122 Canada W Aika Records Ev Lu Church
20 267 627 123 Oregon Astoria F Ev Lu & Temperance
268 628 124 Oregon Astoria Temp Soc & Hall Kaleva Soc
276 636 128 Oregon Portland F Ev Ch Records
277 637 129 Oregon/Wash F Congreg Ch Russi Temp Soc
278 638 129 California San Frisco Berkeley
279 639 130 California Los Angeles Suomi Kerho
21 19 264 13 MI Ishpeming Iron Mountain
20 265 13 MI/IL Ishpeming DeKalb
18 263 12 MI Ishpeming Temperance Society
5 250 5 Illinois Waukegan
7 252 6 Illinois Waukegan
6 251 6 Illinois Waukegan
22 13 258 10 MN/MI Hibbing Negaunee
168 257 92 MN Ely Vesi Temp (filmed at Hancock)
162 521 90 MN Soudan Pohjan Temp (filmes at Hnck)
198 557 100 MA/MN/MI Rockport Calumet E Tawas Aitkin
199 558 101 OH Warren Sosial FevCH Pai Sanom Japan War Kaleva
91 449 49 OH Warren Pictures Cleveland Helf F Fairport
23 122 480 74 MN/Can/MI Loyalist Kansallis Seura
28 273 19 MA/NY/OH Harlem Gardner Neng Fairport Pictures
24 269 16 NY Brooklyn St. John Golgatha
120 478 72 MI Gogebic Ironwood Ramsay Wakefield Iron Belt
118 476 71 MI SS Pastors early yrs US Canada Ironwood
119 477 71 MI Wakefield Zion Ironwood
24 147 506 85 MI/NY/PA Trout Crk Negaunee Toiv Wfield Lotta Svard
17 262 12 MI Negaunee Ishpeming Covington Church books
16 261 11 MI Ishpeming Church Records
14 259 10 MI Marquette Co Negaunee Ishpeming
113 471 67 MI Newberry Church Ladies Aid