Oulu Finnish Evangelical Church, Oulu Township, Bayfield County, Wisconsin - Church Register - Page 27


Later named Hope Lutheran Church.

The information is typed using both Finnish and English languages in the same manner as in the original book. No corrections has been made to the sometimes unlogical use of Finnish parish and county names. Dates are typed as they were written in the original book, leaving out many dots, commas and slashes. The plus (+) signs in the left column are sometimes written as plus signs and sometimes as crosses in the original book. Usually they show the actual person deceased while the book was still in use. The letter "o" in the same column correspond to a "ball" used of unknown reason.

The information was extracted from a Xerox copy of the original book in June 2000. Some markings were impossible to read or were left outside the paper sheet when copied. A remark is made inside brackets when data is missing or impossible to read. The size of the original book make it difficult to convert the information into a web page.


[Name Index] [Previous Page] [Next Page] [17 27 29 30 36 45 46 48 49 54 58 59 62 70 71 76 77 78 79 80 90 94 95 100]

No.

 

Name

Residence

Born

Baptized When

Confirmed

Rec'd into Membership When

Number of Certificate

Communicants

Arrived in America

Arrived at this place

Married

Removed

Died When

Buried When

Remarks

When

Where

When

Where

Men

Women

When

Where from

When

Where from

When

Where

When

Where

1

  Granlund Jacob (Robertin p.)   1-2 1875 Pattijoki, Saloisten pit. O.L.   6-24 1893 Raahessa 5-20 1903   1   12-13-1899 Saloisten pitäjä, O.L. 12-13 1899 Saloisten pitäjästä, O.L. 12-2 1902 Oulussa, Wis.          
    Granlund Jenny Katariina (Alexin t.) (nee Kääntä)   7-30 1879 Käännän kylä, Kalajoki, O.L. 9-26 1903 1895 Kalajoella 5-20 1903     1 7-20-1902 Kalajoelta, O.L. 1902 Kalajoelta, O.L. 1902 - " -          

+

    Frans Emeli   8-11 1903 Oulussa, Wis. 9-26 1903                             4-24-1905   Kuollut.
  tr.   Lyyli Katariina   9-23 1904 - " - 9-26 1904           x         1923     Iron River     Naimisissa

o

p:a   Emeli Alexander   5-4 1905 - " - 5-26 1906 9/25/21 Oulu     1                        

+

tr.   Helmi Eliisabeth   3-16 1908 - " - 4-14 1908                             4/26/23 5/1/23 Tuberculosis of muscles

+

Tytär   Alli Ireene   1910 4/VIII Oulu, Wis. 1910 21/VIII 8/23 25 Oulu, Wis.       1                      

o

tytär   Martha Sylvia   1/27/1913 - " - 2/9/1913 6/17 28         1                      
  pka.   John Jacob   5/16/1920 - " - 6/19/1920 6-30 1935 Oulu, Wis.       1                      
  pka   William Ernest   5/21/22 Oulu, Wis. 6/18/22 7-24 1938 - " -       1                      

o

Tr. Granlund Jenny Maria   5/26 24 Oulu " 6/29 1924                                  

[Name Index] [Previous Page] [Next Page] [17 27 29 30 36 45 46 48 49 54 58 59 62 70 71 76 77 78 79 80 90 94 95 100]