| The weekly newspaper Finska Amerikanaren was published for the first
time at February 2, 1897 in Worcester, Massachusetts. The text was in
Finnish and Swedish, but was soon reduced to Swedish only. The newspaper
had serious economical problems, and got new owners several times. In 1899
it moved to Brooklyn, New York. The circulation was as largest between
1910 and 1915 when the paper was printed in about 6,000 copies. The name
of the paper was changed to Norden in 1935. The printed subscribers list belongs to professor Anders Myhrman's collection at the Manuscript Department of Åbo Akademi University Library, Turku, Finland. The names in the original list are sorted in a rough order. Typed to computer by Wilberta Richert, Crystal Beach, Florida, and
Susanne Grönberg, Kirkkonummi, Finland. |
Subscribers: |
| ?, Selma, 2835 California St., Eureka CA Abbors, Gunnar A., 3222 Laurel St., North Burnaby BC, Canada Abrahamson, Annie, Mrs., 2835 G. St., Eureka CA Abrahamson, August, 570 44th St., Brooklyn NY Abrahamson, Edgar, 2995 Trinity, Eureka CA Abrahamson, Hjalmer, 672 46th St., Brooklyn NY Abrahanson, John, 2231 Garland, Eureka CA Ackerman, Alfred, 225 Redwood Ave., Ft. Bragg CA Ackerman, John, 2575 35th Ave, San Francisco CA Ackerman, Oscar, 127 Lincoln St., Ft. Bragg CA Ackerman, Otto, 39 Wickman Dr., Gardner MA Ackren, Lennart, 328 Keary St., New Westminster BC, Canada Ahlstrom, Leonard, 55 Korsholm Ave., Gardner MA Aho, William, 111 Bullard St., Walpole MA Alanen, A. J., 2632 E. St., Eureka CA Alkvist, Lief E., 1114 Tsolum St., New Westminster BC, Canada Almquist, John, 3225 Freese St., Eureka CA Alskog, Matt, 394 Alameda, Astoria OR Alto, Edward, 3122 E. St., Eureka CA Ambrasini, Helen, 2297 Harrison Ave., Eureka CA Anderson, A.I., Mrs., 128 10th Ave., Woonsocket RI Anderson, A.V., 6911 S. State, Midvale UT Anderson, Alex, 2704 S.E. 49th Ane, Portland OR Anderson, Anders, 206 Olive St., Bridgeport CT Anderson, Anders George, 97 Pleasant St., Norwood MA Anderson, Anna E., 2 Adolph St., Worcester MA Anderson, Axel, 227 Plantation St., Worcester MA Anderson, Axel, 1150 Harriett, Coos Bay OR Anderson, Berniece, 1140 Harriett, Coos Bay OR Anderson, Bertil, 248 Cabrillo, San Francisco CA Anderson, Bruno, 601 W. Wabash St., Eureka CA Anderson, C., 1387 Valencia St., San Francisco CA Anderson, Carl, 24 Holland Hill Rd., Fairfield CT Anderson, Carl Oscar, 206 Olive St., Bridgeport CT Anderson, Charles H., 374 10th Ave., Woonsocket RI Anderson, Edith J., 96 W. 163rd St., New York NY Anderson, Elin, Mrs., 709 Tremont St., Boston MA Anderson, Ernest, 657 Candlestick Rd., San Francisco CA Anderson, Esther, 325 Louisburg, San Francisco CA Anderson, Fred, 30 Watt Rd., Worcester MA Anderson, Fred, Wentworth WI Anderson, Gunnar G., 2494 Liberty, N. Bend OR Anderson, Gustav Anton, 504 Granite Ave., E. Milton MA Anderson, Ida, 827 Cedar St., Ft. Bragg CA Anderson, Ida S., 112 Rock St., Norwood MA Anderson, John, 1825 Schley St., Butte MT Anderson, Johnie, 1571 N. Meade, N. Bend OR Anderson, Joseph, 14 Bosworth Rd., Shrewbury MA Anderson, Karl, 26 Parket St., Islington MA Anderson, Karl F., 354 Sherbrooke St., New Westminster BC, Canada Anderson, Karl P., 98 Montowise Ave., Branford CT Anderson, Lennart, Mr. & Mrs., 51 Grandview Rd., Fairfield CT Anderson, Lin, Miss, 1125 Central Ave., Coos Bay OR Anderson, Louise, 103 Santos St., San Francisco CA Anderson, Naima A., Oakwood Pl., Worcester MA Anderson, Onnie, Nekoma Gardens, Wentworth WI Anderson, Robert, 120 Girard St., San Francisco CA Anderson, Runar, RFD 1 Box 130, Eureka CA Anderson, S. W., 1625 Henderson St., Eureka CA Anderson, Selma, Mrs., 6921 S. State St., Midvale UT Anderson, Sigard, 1182 Comercial, Coos Bay OR Anderson, Signe & Ture, 63 Rosedale, Hamilton ON, Canada Anderson, Signe M., 224 N. Boundary Rd., Vancouver BC, Canada Anderson, Walter, 128 Eastern Ave., Worcester MA Anderson, Victor, RFD 1 Box 130, Eureka CA Anderson, William, Mrs., 104 Lenox Ave., East Haven CT Andsten, Otto V., 605 41st St., Brooklyn NY Angelo, Julia, 121 Wall St., Ft. Bragg CA Antell, Alfred, 274 31st Ave., San Francisco CA Antell, Edla, 1555 17th Ave., San Francisco CA Antosz, Signe, Mrs., 260 S. Main St., Gardner MA Aronson, George, 4264 S.E. Morrison, Portland OR Arthur, Tom, 1923 Grand Ave., Butte MT Asplund, Albert K., 3275 Williams St., Vancouver BC, Canada Asplund, J., Mr. & Mrs., 310 Germania Ave., Murray UT Asplund, Morris C., 625 Browning Ave., Salt Lake City UT Asto, Verner H., 3258 23rd St., San Francisco CA Aura, Carl, 73 Leamy St., Gardner MA Axelson, Sigreid, 708 Florence Ave., Astoria OR Back, Axel, 967 Adair Ave., New Westminster BC, Canada Back, Herman, 2517 Everett St., N. Bend OR Back, John, 33 Cranford Terrace, Cranford NJ Backlund, Erik, Mr. & Mrs., P.O. Box 1011, Sta. A St., St. Helens OR Backlund, Selma, Mrs., 1935 S. 7th Ave. E., Salt Lake City UT Backman, Anders, RFD., P.O. Box 15, W. St., Gardner MA Backman, Axel, 84 Jean St., Gardner MA Backman, Edwin, 2927 B. St., Eureka CA Backman, Emil, Mrs., 298 Shoshone St., Coos Bay OR Backman, Hugo, 25 Wasa St., Gardner MA Backman, Hulda, Miss, 1226 W. 3rd ST., Los Angeles CA Backman, Lee, Mrs., 1456 Anderson, Coos Bay OR Backman, Virginia E., 1630 Wallace Ave., San Francisco CA Backstrom, Henry, Mill Rd., Boylston MA Bagge, Oscar G., 32 Chapel Court, Norwood MA Balduf, Elsa M., 24 Philips Ave., Norwood MA Barnes, Louise, Mrs., 615 Greenwood, Coos Bay OR Bartell, Eric, 4127 4th St., Riverside CA Bartell, Jack, 1285 Pacific Ave., Salt Lake City UT Barthell, Leonard, 727½ E. Galena St., Butte MT Bearnart, Ernest B., 634 5th Ave., New York NY Beck, Car, Mr. & Mrs., 1047 Westwood Dr., San Jose CA Beck, Dagny, Mrs., 4314 8th Ave., Brooklyn NY Beck, Elna, 134 Naples St., San Francisco CA Beck, Glen, 2269 Cayuga St., San Francisco CA Beck, Issac, 56 laura St., San Francisco CA Beck, Melvin, 58 SanLuis, San Francisco CA Beck, W. H., 1528 W. Clinton, Fresno CA Beck, Violet, 54 Beachmont Dr., San Francisco CA Bellister, Sarah, RFD ? Box 135, Eureka CA Benso, Olof Julius, 157 Lebanon St., Springfield MA Benson, Herman, 218 Clatop Ave., Astoria OR Bentson, Eapher, 3436 Lamona, Fresno CA Berath, Leonard, 45 5th Ave., Midvale UT Beratti, Hazel, Mrs., Riverton UT Berg, Alfred, Mr. & Mrs., 9848 S.E. Division, Portland OR Berg, Axel, 225 Chapel St., Gardner MA Berg, Axel, 3715 N.E. 82nd Ave, Portland OR Berg, Carl Runar W., 566 44th St., Brooklyn NY Berg, Edwin, 24 Wasa St., Gardner MA Berg, Esther, 3401 Union St., Eureka CA Berg, Evert, P.O. Box 441, Ft. Bragg CA Berg, Gunnar E., 310 8th Ave., New Westminster BC, Canada Berg, Herbert, P.O. Box 542, Eureka CA Berg, John, 2610 V. St., Eureka CA Berglund, Thor, 131 Hill St., Norwood MA Berglund, Mr. & Mrs., 131 Hill St., Norwood MA Bergman, Gustaf, 332 Simpson St., New Westminster BC, Canada Bergstro, Mathilda, 10 Ellestuen St., Worcester MA Bergstrom, Helge, 2119 66th Ave., Oakland CA Berquist, Anshelm, 118 Geneva St., San Francisco CA Bertlin, Edvin, Mr. & Mrs., 605 Belmont St., New Westminster BC, Canada Bickfor, Everett, Templeton MA Birch, Anna, 547 Jerome St., Astoria OR Bishop, A. Arthur, 611 N. 12th St., Coos Bay OR Bishop, Hanna, 4553 Pampas Ave., Oakland CA Bistak, Frank, 2502 Foothill Dr., Roseburg OR Bjoblom, Hugo, 3 W. 2nd St., Butte MT Bjork, Hemming J., 28 Mill Creck R., Branford CT Bjork, S. J., 771 Broadway, San Francisco CA Bjork, T. Sanfrid, 4113 &th Ave., Brooklyn NY Bjorklund, Aug, 101 Lincoln St., Ft. Bragg CA Bjorklund, Edward, 349 Franklin St., Ft. Bragg CA Bjorklund, Michael, Pelican Ave., Worcester MA Bjorkroth, Charles, 445 53rd Sr., Brooklyn NY Bjorkroth, Teckla, 943 Keefer St., Vancouver BC, Canada Bkorklund, Harold, 12 Helen Dr., W. Boylston MA Black, Kurt, 737 Flannagan, Coos Bay OR Blackman, Elis, 24 Wasa St., Gardner MA Blom, Ida, 27 Van Buren Ave., Salt Lake City UT Blomberg, Carl J., 53 Main St., Worcester MA Blomberg, Oscar, 20 Julian Ave., Hamilton ON, Canada Blomquist, Emil, 3099 18th St., Eureka CA Blomquist, Hilma, 667 Exchange #203, Astoria OR Blomquist, Karl, 170 Van Nosstrank, Jersey City NJ Blomquist, Sigurd, Mr. & Mrs., 720 Wasatch St., Midvale UT Blomquist, Syyne Fr, 5641 Fresno Ave., Richmond CA Bloom, Elsei, 18 Broadman Pkwy, Jersey City NJ Bloom, Ruben Axel, 104 Belmont Ave., Jersey City NJ Bloomquist, Anna, Mrs., N. Bend OR Bloomquist, Verner, 2219 Dublin St., New Westminster BC, Canada Boene, Geo L., 1591 Sherman Ave., N. Bend OR Bohamson, Elsa, 350 Geary St., San Francisco CA Boling, Aina E., 95 W. 162nd St., New York NY Bordi, Paul, 49 Oxford St., Hamilton ON, Canada Borg, Eric Bror, 36 Oak Tree Rd., Dedham MA Botman, Anne, 15 Henry St., San Francisco CA Bram, Henrik Ege, 4754 Frances St., Vancouver BC, Canada Brand, John J., RT. 1 box 183, Coos Bay OR Brann, Amy, Mrs., 171 Commercial, Coos Bay OR Brann, August, 1128 Park Marshfield, Coos Bay OR Brann, Eric, 520 Church St., San Francisco CA Brann, John, 2763 Brantford Ave., South Burnaby BC, Canada Brennel, Ida, San Francisco CA Broo, Aina Mathilda, Mrs., 98 Doughlas Rd., Gardner MA Brothers, Edwardf, 818 Belmont, Fresno CA Brown, Arthur, 941 Lerch, Inglewood CA Brown, Carol Marie, 1823 Garfield, Butte MT Brown, Eugene, 3165 High St., Eureka CA Brown, Maria, Mrs., Riverton UT Brunell, Alfred, Coos River, Coos Bay OR Brunell, Clifford, Mrs., Coos River, Coos Bay OR Brunell, Dell, Coos River, Coos Bay OR Brunstrom, Alfred, 1020 E. 10th St., Albany OR Brynie, Dorothy, 2222 Walnut St., Butte MT Buck, Carl Einar, 39 Greenlawn Rd., Fairfield CT Buckingham, Walter C., 766 S.W. Blvd., Coos Bay OR Buckman, Alfred, 1925 Henderson, Eureka CA Buehmille, Hjordis, 492 E. 164th St., Bronx NY Burman, Emma, Mrs., 238 C. Street, Eureka CA Burman, J., 2750 Harrison Ave., Eureka CA Bush, Alice, Gardner MA Butman, Ann, Mrs., 35 Euclid Ave., Quincy MA Cameron, Eugene, 447 Alder St., Ft. Bragg CA Carlson, Albert F., Reservation Rd., E. Milton MA Carlson, Alfred, 10 Belvidere Ave., Worcester MA Carlson, Anna, 3265 Liese Ave., Oakland CA Carlson, Arthur, 312 Holden St., Holden MA Carlson, Astrid, Morningdale, Boylston MA Carlson, Berger, 2045 Whitman St., Butte MT Carlson, C., 150 W. Hawthorne, Eureka CA Carlson, Carl, Mr. & Mrs., 5411 S.E. Wichita, Portland OR Carlson, Carl, 760 W. 3rd St., Los Angeles CA Carlson, Carl Alsin, 12 Southold Rd., Worcester MA Carlson, Carl Ed, Prospect St., W. Auburn MA Carlson, Carl Emil, 84 Belmont St., Worcester MA Carlson, Carl Leonard, 11 Everard St., Worcester MA Carlson, Carl O., 1 Adelle Circuit, Worcester MA Carlson, Carl S., 1115 Montana St., Coos Bay OR Carlson, Charles, 1861 Franklin St., Vancouver BC, Canada Carlson, Charles, 349 Franklin St., Ft. Bragg CA Carlson, Charles J., 197 8th Ave., Woonsocket RI Carlson, Charley, Mr. & Mrs., 10912 N.E. 2nd Ave., Portland OR Carlson, E., 2728 A. St., Eureka CA Carlson, Ed, Hotel Rose, Roseburg OR Carlson, Edla, 2415 26th Ave., San Francisco CA Carlson, Edwin A., 12 Southold Rd., Worcester MA Carlson, Einar, 1925 McGraw Ave., Bronx NY Carlson, Einar, Mr. & Mrs., 1823 N.E. 54th Ave., Portland OR Carlson, Emil, 3312 D. St., Eureka CA Carlson, Emilia, 20 Chatham St., Gardner MA Carlson, Erik Rudolph, Hall Pond Rd., Boylston MA Carlson, Fanny, Mrs., 572 10th St., Coos Bay OR Carlson, Felix, 1880 S.W. 3rd St., Portland OR Carlson, Felix, RFD Box 500, Eureka CA Carlson, Frank, 275 Linden Ave., Jersey City NJ Carlson, Frank, 59 Leamy St., Gardner MA Carlson, Fred, 958 San Jose St., San Leandro CA Carlson, Gabrield, 756 Bell St., Palo Alto CA Carlson, Gust, 5679 S.W. Garden Home Dr., Portland OR Carlson, Hanna, 176 Merifield St., Worcester MA Carlson, Hilma, 1624 Lowell St., Eureka CA Carlson, Holger H., 29 Pelican Ave., Worcester MA Carlson, J. W., Eureka CA Carlson, J. Victor, 49 Olga Ave., Worcester MA Carlson, John, Lawrence St., Greendale Sta., Boylston MA Carlson, John, 27 Cotton St., Roslindale, Boston MA Carlson, John E., 5120 E. Georgia St., Vancouver BC, Canada Carlson, Klas Wm., 617 N. Main St., Leominster MA Carlson, Lydia, Mrs., 1461 Anderson Ave., Coos Bay OR Carlson, Maria, Mrs., 707 9th St., Astoria OR Carlson, Milton E., 14412 Estrella Ave., Gardena CA Carlson, Ralph E., Mrs., 148 Eastern Ave., Worcester MA Carlson, Raymond, Willamina OR Carlson, Roland, Rt. 1 Box 659, Eureka CA Carlson, Roy, 13 Riverside Dr., Auburn MA Carlson, Warren, Lawrence St., Greendale Sta., W. Boylston MA Carlson, Werna, 120 W. Duane St., Astoria OR Carlson, Victor, 1327 Ortega St., San Francisco CA Carlson, Willian, RT. 1 Box 6228, Astoria OR Carpenter, Prentis, 2575 Sutherlin, N. Bend OR Carsberg, Evert, 65 Waterford St., Gardner MA Carter, Maria, 393 Willow St., Eureka CA Cauciwell, Tume, P.O. box 162, Ft. Bragg CA Cedarberg, Hulda, Mrs., 62 W. Bond, Astoria OR Cedarberg, Uno, RT. 2 Box 25, Astoria OR Cederberg, Alfred J., 4750 Douglas Rd., New Westminster BC, Canada Chamberlain, Wm., 30 Atlantic, Butte MT Chapman, Fredericks, 2409 Princeton Ave., Butte MT Chellberg, Irene A., 7334 S.E. 84th, Portland OR Chien, Anna, 722 Clinton, Redwood City CA Christensen, Hulda, Templeton MA Christensen, Lawrence, 1257 N. 8th St., Coos Bay OR Christenson, August, Box 1030, Coos Bay OR Christianson, Alfred, 12 E. St., Shrewbury MA Christianson, Geneva, Mrs., 856 Deleware, N. Bend OR Clark, A.C., 3211 Laurel St., North Burnaby BC, Canada Clark, Ingrid, Mrs., 65 Hawthorne St., Norwood MA Clennen, Ellen, Mrs., 1925 Gough St., San Francisco CA Clockers, Hilm, 722 Main St., Ft. Bragg CA Cockson, Wm, 3605 G. St., Eureka CA Colberg, Maria, 4156 Ortega St., San Francisco CA Colpp, Sigrid, 47 Chapel St., Norwood MA Common Council For American Unity, 20 W. 40th St., New York NY Conners, Mary, 4642 E. Madison, Fresno CA Coon, Edith, 33103 Albie St., Eureka CA Cooper, Keith, Mr.& Mrs., 404 N.E. 146th, Portland OR Coppin, Clifford, 2923 Williams, Eureka CA Cornell, Al, 1044 Saginaw St., Frisno CA Cornell, James, 136 W. Holland, Fresno CA Couchan, Lena, 45 Hunnewell Rd., Worcester MA Crooks, Emily, 19 S. Grant, Butte MT Dahl, Amanda, 233 Hawthorne, Eureka CA Dahl, Anna, 259 San Jose, San Francisco CA Dahl, Gust, Gen Del, Willamina OR Dahl, Henry, 2801 S.E. 58th, Portland OR Dahl, J., 103-2224 Alberta, Vancouver BC, Canada Dahl, John, 200 Park St., Ft. Bragg CA Dahl, Magnus, 968 Anderson Ave., New York NY Dahl, Magnus I., 1652 B. St., Eureka CA Dahl, Melvin, 1803 Harrison Ave., Eureka CA Dahl, Sandy, 3595 9th St., Eureka CA Dahlstrom, L., Mr., 3534 Prise St., Vancouver BC, Canada Danielson, Signild, Mrs., Salisbury St., Holden MA Davids, Lina, Mrs., 958 San Jose St., San Leandro CA Davis, Chas, RT. 1 Box 492 N., N. Bend OR Davis, Elna, Mrs., S. Main St., E. Templeton MA Davis, Forest, 3583 Kenton Ave., Los Angeles CA Davis, Ines, FHU 448, Eureka CA Davis, Nilija, P.O. Box 544, Ft. Bragg CA Drypar, Karl, 60 Robillard St., Gardner MA Duncan, Ida, 1710 B St., Butte MT Duvall, Kay, 4232 N.E. 73rd, Portland OR Dzikicivicz, Albert, 23 Warren Rd., Auburn MA Eagstrom, Otto, 1072 Anderson Ave., Coos Bay OR East, Ernest, 5845 N.E. 11th, Portland OR Eastman, Mabel & Thelma, Ironstone St, P.O. Box 292, Millville MA Eastman, Sigrid, P.O. Box 292, Millville MA Eastman, Victor, 3472 SW. Temple, Salt Lake City UT Eddy, Elin, Mrs., 7 Mission St., Gardner MA Edman, Agnes, 3 Monroe St., Norwood MA Edman, Karl, Federal St., Walpole MA Edstrom, Emma, Mrs., 1253 ½ W. 39th St., Los Angeles CA Edwardson, Otto, 1290 20th St., San Francisco CA Edvik, Irene, Mrs., 115 Carr Fork, Bingham Canyon UT Ehm, Robert T., 650 Palisade Ave., Jersey City NJ Ehnstrom, Emil, 292 Hight St., Gardner MA Ehnstrom, Evert, E. Templeton MA Ehrstrom, John, Mr. & Mrs., 1302 N.E. Schuyler, Portland OR Eifving, Karl, 646 N. Front St., Coos Bay OR Ekblad, Emil, 63 Parker St., Gardner MA Ekblom, Eric, 2 Euclid Ave., Quincy MA Ekhoff, George, P.O. Box 952, Ft. Bragg CA Ekholm, Frans, 39 S vin Ave., Norwood MA Ekholm, Walter, Mrs., P.O. Box 123, Fitchberg MA Eklund, Irene, 1123 Kansas St., San Francisco CA Eklund, Werner, 4th & Madison St., Astoria OR Ellis, Larry, 3443 Illinois Ave., Fresno CA Elstrom, Elisa, 216 Hartford, San Francisco CA Emmett, Lydia, Mrs., 2404 Liberty St., N. Bend OR Enborg, Edw, 2025 B. St., Eureka CA Engberg, Lydia, 209 Winslow Ave., Norwood MA Engstrom, Evert, 106 W. 63rd Ave., Vancouver BC, Canada Enholm, Edith E., 4921 N.E. 60th Ave., Portland OR Enlund, Walter, P.O. Box 636, Coquille OR Enlund, Victor A., 87 Stanton St., Worcester MA Enquist, Eric, 322 E. Broadway, Butte MT Erickson, Adolph, 1665 S. Hayworth, Los Angeles CA Erickson, Alarik, P.O. Box 246, E. Templeton MA Erickson, Albert, Mr. & Mrs., 3656 Hudson Blvd., Jersey City NJ Erickson, Aline, Mrs., 2326 Sherman, N. Bend OR Erickson, Arthur, Mr., 64 Elliott St., Norwood MA Erickson, E., Mrs., 1011 N.E. 71st Ave., Portland OR Erickson, Edith, Mrs., 3976 S. State St., Murray UT Erickson, Edward, 24 Roger Ave., Cranford NJ Erickson, Emil, 1443 Pendrill St., Vancouver BC, Canada Erickson, Emil, 100 Browns Pl., Jersey City NJ Erickson, Erick, 3976 S. State St., Murray UT Erickson, Frank, 1620 Prusa Rd., Los Angeles CA Erickson, Frank A., 765 43rd St., Brooklyn NY Erickson, Gertrude, 4 Garfield St., Fitchberg MA Erickson, Harry, 3316 California, Eureka CA Erickson, Isaac E., 34 Paine St., Worcester MA Erickson, Ivar, P.O. Box 560, Millville MA Erickson, John, 90 Warner Ave., Jersey City NJ Erickson, John, Mrs., 1929 Thornton Ave., Butte MT Erickson, John, 728 Redwood Ave., Ft. Bragg CA Erickson, John Walter, 156 Tragina Ave. N., Hamilton ON, Canada Erickson, Lizzie, Mrs., Star Route, Sandy UT Ericson, J. Irene, Templeton MA Erikson, Ida, P.O. Box 498, Eureka UT Ervin S. Acel Inc., 15 Whithall St., New York NY Euse, Owen R., RT. 2 Box 124, N. Bend OR Evans, Sigrid E., 860 Lillooct St., Vancouver BC, Canada Evars, Roy, 21 Mercury St., San Francisco CA Evevson, Anne Kae, Mrs., Hauser OR Fagan, Margaret, 228 Garden Ave., Butte MT Falk, Hulda, 819 Milton St., New Westminster BC, Canada Fallenius, Vivi, Miss, C/o Abrahamson, 672 46th St., Brooklyn NY Falmose, Helge, P.O. Box A85, Somona CA Fearey, Edmund, 703 3rd St., Astoria OR Fellas, Arvid, 1916 Eyo St., Eureka CA Fenell, Anders E., 1443 Pendrill St., Vancouver BC, Canada Fenell ?, Ernest, 2318 O. St., Eureka CA Finnas, Frank, Mr., 111 W. Copperton, Bingham Canyon UT Finnish Seamens Mission, 9 Mission St. Rm.9, San Francisco CA Finstrom, Frank Wilhelm, 751 51st St., Brooklyn NY Finstrom, H., Mrs., 225 Pine St., Ft. Bragg CA Flinkman, Adolph, 120 Vernon St., Norwood MA Flinkman, Walter, 200 Kendrick Ave., Quincy MA Fogde, Hugo Alex, 2251 13th Ave., San Francisco CA Fordell, Ellis, 361 S. 9th St., Coos Bay OR Forelund, Ernest, RT. 2 Box 22, N. Bend OR Fors, Anna, 3233 N.W. Wilson, Portland OR Fors, John, 1035 Anderson Ave., Coos Bay OR Forsgard, Fredrick, 3225 Freese Ave., Eureka CA Forsman, Emil, Mr. & Mrs., 305 Winfield, San Francisco CA Forsman, Emil, 257 Castro St., San Francisco CA Forsman, Lena M., 155 Chester St., Worcester MA Forsman, Signe, P.O. Box 468, Willamina OR Forsman, William, 1516 Ravenna Ave., Wilmington CA Forstrom, Bert, 14 Bosworth Rd., Shrewbury MA Foster Jr., Ernest, P.O. Box 604, Sonoma CA France, Gordon, Mr. & Mrs., 5040 Mason Lane, San Mateo CA Fred, Walter, 385 Prospect St., Greendale Sta., W. Boylston MA Fredlund, John, 125 Garfield Ave., Norwood MA Fredolfberg, Felix, 616 45th St., Brooklyn NY Fredrickson, Fred, 2732 Broadway, Eureka CA Fredrickson, Otto, Mr. & Mrs., 1742 N.E. 43rd St., Portland OR Fredrickson, Ruby, RT. 2 box 5740, Coos Bay OR Fredson, John, 130 Redfwood Ave., Ft. Bragg CA Freeborg, Frank, 3134 H. St., Eureka CA freeman, Ailie, RT 1 Box 134, Ft. Bragg CA Freeman, Elin, RFO., Fitchberg MA Fribarg, John, 123 Park St., Ft. Bragg CA Frost, William Jr., Uxbridge MA Gabrielson, Gabe, Mr. & Mrs., 34 N.E. Brigeton Rd., Portland OR Gabrielson, George, Arnold Ave. Un V-Lge, Woonsocket RI Gabrielson, Jennie, Mrs., 1610 N. Portland Blvd, Portland OR Gabrielson, Sigurd W., 356 Loth Ave., Woonsocket RI Garner, Calvin, 947 Princeton, Fresno CA Garrett, Roy C., 2301 Locust St., Butte MT Gasio, Mr. & Mrs., 4169 Thomas, Fresno CA Gasstrom, John, 1 Manger Circle Pelham Manor, New York NY Gatterlows, Oko, 305 Fensington, Astoria OR Gatzke, Fred, 3591 2nd St., Coos Bay OR Gentzer, George, 1468 Longfellow, Butte MT Gerglund, Hannah, 5516 S.E. 41st Ave, Portland OR Gergstrom, Sigrid, Mrs., 2429 S.E. Main, Portland OR Giacoline, Archie, Box 470, Eureka CA Giragasian, Peter, 250 Blackstone, Fresno CA Glenn, Thyra, 229 Park St., Ft. Bragg CA Goldbloom, Floyd E., 1209 Alder, Coos Bay OR Goling, Anna, Mr. & Mrs. Boling, 2223 S.E. Stark St., Portland OR Good, Signe, Mrs., 456 E. 139th St., Bronx NY Gottberg, Gunnar, 32 Sumner St., Norwood MA Gragg, Amanda, 2136 Pine St., Eureka CA Gragg, John, 1065 22nd. E., Eugene OR Granberg, E., 5160 A. St., Eureka CA Granfors, Arvid, 18579 Palm Dr., Reedley CA Granfors, Frank, 16579 Palm Ave., Reedley CA Granfors, George, RT. 2 Box 618, N. Bend OR Granholm, Elna A., 1544 Adanac St., Vancouver BC, Canada Granholm, John I., 281 Lougheed Rwy, New Westminster BC, Canada Granquist, Carl, 1641 Union St., Eureka CA Granquist, Sophia, 130 Carr Fork, Bingham Canyon UT Granroth, Otto, 6 st of E. Cross St., Norwood MA Granskog, John, Mrs., P.O. Box 32, Ft. Bragg CA Grant, John, 451 Elrod, Coos Bay OR Green, Chas A., P. O. Box 800, Eureka CA Gregg, Conrad, 450 Lincoln, Redwood City CA Grinsted, Mr., 749 9th St., Astoria OR Gronblom, Wm, 270 Holden, Holden MA Gronlund, Emilia, 105 Washington, Gardner MA Gronlund, Ruth, Miss, 661 Moultrie St., San Francisco CA Gronlund, Waldemar, 249 Rosedale Ave., Hamilton ON, Canada Gullmans, Karl A., 10 Channing St., Worcester MA Gullmes, Eskel, 943 Keefer St., Vancouver BC, Canada Gullmes, Victor, 5740 25th St., San Francisco CA Gullmex, Otto A., 605 41st St., Brooklyn NY Gunnell, William, RT. 2 box 26, Coos Bay OR Gustafson, Amanda, Mrs., 109 3rd St., Astoria OR Gustafson, Anton, 243 E. Broadway, Butte MT Gustafson, Carl, P.O. Box 1010, Eureka CA Gustafson, Chris, P.O. Box 704, Butte MT Gustafson, Elmer, 1344 Hayes St., Eureka CA Gustafson, Emelia, 465 Cleveland Ave., Salt Lake City UT Gustafson, George, 1237 Rhue St., San Mateo CA Gustafson, Hanna, Mrs., 2015 Howard Ave., Butte MT Gustafson, Irene M., 130 Beverly Rd., Worcester MA Gustafson, Ivar, 3428 Summer St., Eureka CA Gustafson, J. E., 2607 H. St., Eureka CA Gustafson, Lydia, Mrs., 18 Marion Ave., Norwood MA Gustafson, Merman, 2519 A. St., Eureka CA Gustafson, Ragnar, P.O. Box 312, Georgetown CT Gustafson, Sandra, 721 3rd St., Astoria OR Habert, Armond, 2125 ? St., Eureka CA Hacklin, Anna, 638 Vienna St., San Francisco CA Haga, M.S., 3211 Laurell St., North Burnaby BC, Canada Hagblom, Algot, 358 Van Nostrand, Jersey City NJ Hager, Walter, 2350 D. St., Eureka CA Haggblom, Carl F., 345 Washington St., Walpole MA Haggblom, Gunnar, 121 King Edward Ave., New Westminster BC, Canada Haggblom, John, 119 Butler Rd., Quincy MA Haggblom, Mary, 737 3rd St., Astoria OR Haggquist, Thelma, Mrs., 1005 Anderson Ave., Coos Bay OR Hagman, Uno P., 815 51st St., Brooklyn NY Hagquist, A. William, 1058 Anderson, Coos Bay OR Hagquist, George, 254 Sunnyvale, Coos Bay OR Hagquist, Julius, Mrs., 1257 W. Alder Ave., Coos Bay OR Hagquist, Leonard, 169 N. 12th, Coos Bay OR Hagstrom, A., Mrs., 81 Summit St., Fitchberg MA Hagstrom, Holger, 454 Mechanic St., Fitchberg MA Haldin, Emil, RT 1 Box 425, Kingsburg CA Hamberg, Frank, 39 Greenville Ave., Jersey City NJ Hamburg, Al, Mrs., 1955 Page St., San Francisco CA Hansen, Alfred, 302 Madison Ave., Astoria OR Hansen, Ida, 575 Eddy St., San Francisco CA Hansen, Lizzie, 214 W. 2nd So., Salt Lake City UT Hansen, Marie, 619 E. Park St., Butte MT Hansen, S. H., 423 2nd St., Eureka CA Hanso, Elvira, Miss, RFO. 1, P.O. Box 32, Wentworth WI Hanson, Anna, 613 E. 82nd, Los Angeles CA Hanson, Ben, Hauser OR Hanson, Esther H., Mrs., 101 Merrifield St., Worcester MA Hanson, John, Mrs., 214 W. 2nd So., Salt Lake City UT Hanson, Louis, Mrs., 19 S. Gaylord St., Butte MT Harless, Solvig, 760 55th St., Brooklyn NY Harold, Ernest, Mr. & Mrs., 6028 S.E. 51st Ave., Portland OR Haronen, Arvo, Ontario Hospital, Hamilton ON, Canada Harrison, Leander, 1224 West Ave., Eureka CA Harrison, Sarah, 3255 Q. St., Eureka CA Hast, Emil, P.O. Box 12, Ft. Bragg CA Hatch, Raymond D., 10 Channing St., Worcester MA Haum, Albert, 31 Riverview St., Dedham MA Headman, Aina, 744 Cayuga St., San Francisco CA Hedlund, Helge, 2306 Spring St., Eureka CA Hedson, Helena, Mrs., RT. 3 Box 603E, Astoria OR Hegglund, Carl, 415 O'Farrell, San Francisco CA Hegglund, Carl, 74 6th St., Eureka CA Heglin, Carl, 57 Water St., Gardner MA Heglin, Evert, 234 W. St., Gardner MA Heglin, Raymond, 578 Pleasant St., Gardner MA Heglin, Ture Karl, 578 Pleasant St., Gardner MA Helander, John Alfred, 16 Grover St., Walpole MA Helin, Ragnar, 3751 Venables St., Vancouver BC, Canada Hellman, Erland, 3441 Pender St. E., Vancouver BC, Canada Hellsten, Edith, Miss, 54 Endicott St., Quincy MA Hellstrom, Verna, 79 Barthell Ave., Gardner MA Helsing, Arvid, Mr., 6 Lincoln Ave. W., Cranford NJ Helsing, Irene, 196 Pearsall Ave., Jersey City NJ Hemming, Edgar, 11 Bayonne St., Springfield MA Henderickson, Hildegard, 651 Midland St., Bridgeport CT Hendrickson, Agnes, 561 Midland St., Bridgeport CT Hendrickson, Alma, Mrs., 719 8th ST., Astoria OR Hendrickson, Carl S., 798 9th Ave., Woonsocket RI Hendrickson, Esther, Mrs., 127 Indian Neck Ave., Branford CT Hendrickson, John R., Coos River, Coos Bay OR Hendrickson, Ruben, Coos River, Coos Bay OR Hendricksson, Mandy, 708 E. 1st, Wilmington CA Hermanson, Gabr., 26 Vinson St., Worcester MA Hermanson, Sanfred, 1576 Herman, N. Bend OR Herrgard, Edward, 1466 18th St., San Francisco CA Hill, Ina, Mrs., 2689 Sutherlund, N. Bend OR Hill, John, 2689 Sheridan, N. Bend OR Hill, John, 290 N. Henry, Coquille OR Hillstrom, C., Mrs., 10th & Anderson, Coos Bay OR Hillstrom, Fred Ellis, 637 Greenwood, Coos Bay OR Hjerpe, Esther, 4565 N.E. 34th St., Portland OR Hoaking, Dorothy, 848 Johnson Ave., Coos Bay OR Hoaking, Ray, P.O. Box 456, Coos Bay OR Hoffman, Carl, 50 Idalla Rd., Worcester MA Hoffman, Oliver, Foot of F. St., Eureka CA Hogdahl, Herman, Wentworth WI Hogdahl, Wm, Mrs., 2089 Monroe St., N. Bend OR Hoglund, Elmer, 3931 Folsom St., San Francisco CA Hoglund, Erick, Wentworth WI Hoglund, John, Mrs., 81 Margaret Ave., Fruitland ON, Canada Hoglund, William, Layton Hotel, Grants Pass OR Hognes, Axel, 248 Olatsop Ave., Astoria OR Hokans, Alarik, 1930 Silver Ave., San Francisco CA Holgers, Wm, 5924 Cotton Blvd., Oakland CA Hollman, Matilda, Mrs., 37 Ashland St., Quincy MA Holm, Alfred, Mr. & Mrs., 7321 S.E. Lake Rd., Milwaukee OR Holm, Arne H., 301a Brunette St., New Westminster BC, Canada Holm, Axel, 6372 Commercial Dr., Vancouver BC, Canada Holm, Eril, 420 Rindge Rd., Fitchberg MA Holm, Gust, 2821 Fairfield St., Eureka CA Holm, John, 114 NW. 3rd Ave., Portland OR Holm, Mary, 4637 NE. 41st Ave., Portland OR Holm, Nile H., 101 Lincoln St., Ft. Bragg CA Holm, O., 1927 E. 55th Ave., Vancouver BC, Canada Holm, Wernar, 431 Madison, Redwood City CA Holm, Victor, 713 E. Galena St., Butte MT Holm, Victor, 19 Nehalem St., Astoria OR Holman, Walter, Mr., S. Main St., Templeton MA Holmberg, Conran, 2171 ½ E. Ave, Los Angeles CA Holmberg, Einar, 2011 Pine St., Eureka CA Holmes, Chas, P.O. Box 1052, Eureka UT Holmes, Hilda, 3429 Summer St., Eureka CA Holmlund, Arthur, 71 Barthel Ave., Gardner MA Holmlund, Carl, 4378 Napier St., North Burnaby BC, Canada Holmlund, F. Werner, 434 N. 77th St., Los Angeles CA Holmquist, Evert, 263 Stegman St., Jersey City NJ Holms, J.W., 200 Main St., Bingham Canyon UT Holmstrom, Walter, 674 56th St., Brooklyn NY Holt, Carl Uno, RFD., Uxbridge MA Holt, Harry, 915 W. Harris, Eureka CA Hongell, Axel, RT. 2 Box 72, Coos Bay OR Hooker, Vivian, 661 N. 12th., Coos Bay OR Hortell, Otto, 2478 B. St., Eureka CA Hostman, Isak, 1419 8th Ave., New Westminster BC, Canada Householter, Elsie, Mrs., 2823 E. St., Eureka CA Hovland, Bertha, Fairlawn St., Branford CT Huffman, D., 5474 Lansing Was, Fresno CA Huhtala, H. Fredrick, 723 Roderick Ave., New Westminster BC, Canada Hultin, Aina, Mrs., 385 S. Coulter St., Coquille OR Hultman, Arvid, Mrs., Everett St., Norwood MA Huntus, Vernon, 1305 6th St., Eureka CA Hurley, Thomas, Copperton, Bingham Canyon UT Huttonen, Waino, 31 Chapple St., Norwood MA Hydle, Edmund, 610 S. Broadway, Rm. 623, Los Angeles CA Idman, Alfred, Congress St., Walpole MA Idman, Karl, 37 Congress St., Walpole MA Idman, Nils, 12 Chapman, Walpole MA Ikengren, Karin, 2763 W. 37th Ave., Vancouver BC, Canada Ingman, Harold, RT. 1 Box 618, Coos Bay OR Ingman, Oscar, 1131 Montana St., Coos Bay OR Ingman, Ralph, `RT. 1 Box 465, N. Bend OR Ingman, Volde, 1106 Washington, Coos Bay OR Ingvardsen, Magnus, 33117 S. St., Eureka CA Ingyes, Conrad, 16 Wickman Dr., Gardner MA Isaacson, Julia, Mrs., 10926 NE. 2nd, Portland OR Isacson, Mae, 643 Joost Ave., San Francisco CA Isacson, Wm, 80 Geneve Ave, San Francisco CA Israelson, Anna, S. New Westminster BC, Canada issacson, Iver, 2823 D. St., Eureka CA Issacson, Werner, 2447 Albee St., Eureka CA Jackson, Erick, 2551 B. St., Eureka CA Jackson, Helen, Mrs., P.O. Box 639, Eureka UT Jacobs, Allie, 3344 Lamona Ave., Fresno CA Jacobs, Harry, 2426 Ventura, Fresno CA Jacobson, A. Richard, 1250 Alder, Coos Bay OR Jacobson, Aili, P.O. Box 57, Ft. Bragg CA Jacobson, Alfred, 5039 NE. Sandy Blvd., Portland OR Jacobson, Edwin, 491 N. 11th St., Coos Bay OR Jacobson, Fred, Mr. & Mrs., 37 Euclid Ave., Quincy MA Jacobson, Ingreborg, 74 Dean St., Norwood MA Jacobson, Karl, 10 SW. Columbia, Portland OR Jacobson, Nora, RT ! Box 216, Ft. Bragg CA Jacobson, Otto, 52 Church St., Gardner MA Jacobson, Robert, 1435 Pendrill St., Vancouver BC, Canada Jacobson, Thurston, 537 N. 12th St., Coos Bay OR Janson, Erik, 21 Sarven Ave., Norwood MA Jarvela, T.S., 303½ W. Park St., Butte MT Jarvi, Thorsten, 66 Euclio St., Gardner MA Jenkins, S.H., 32 Wasatch St., Midvale UT Jensen, Harry, E. Templeton MA Jensen, Jens, 16407 S.E. Harold Ave., Milwaukee OR Jnhanson, F.O., 2922 E. Pender St., Vancouver BC, Canada Joffs, George, 6838 S. State St., Midvale UT Jofs, S.E., 1884 S. 6th E., Salt Lake City UT Johannesen, Wilhelm, 1174 Harriet St., Coos Bay OR Johephson, Eddy, 307 Maynard St., San Francisco CA Johephson, Emil Alf, 578 Koscow, San Francisco CA John A. Nordstrom & Carl G. Norgren, 3 Hancock Hill Dr., Worcester MA Johnson, ?, 394 9th Ave., Woonsocket RI Johnson, A. Harold, 214 40th Ave., San Mateo CA Johnson, Abel, 26 Tremont St., Norwood MA Johnson, Alarik, 2181 Capital Ave., Palo Alto CA Johnson, Alena, 478 S. 8th St., Coos Bay OR Johnson, Alex, Coos Bay OR Johnson, Algot, 27 Thirst St., Norwood MA Johnson, Alma, 235 Park St., Ft. Bragg CA Johnson, Alvina, 1446 Del Mar, Fresno CA Johnson, Amanda, Mrs., 225 S. 4th E., Salt Lake City UT Johnson, Andrew, 2299 Harrison Ave., Eureka CA Johnson, Anna, 5444 Sherbrooke, Vancouver BC, Canada Johnson, Anna, Mrs., 474 Sacramento, San Francisco CA Johnson, Anna, 2225 H. St., Eureka CA Johnson, Anna M., P.O. Box 173, Templeton MA Johnson, Annabelle, Mrs., 620 E. Broadway, Butte MT Johnson, Annie, Mrs., 106 Carr Fork, Bingham Canyon UT Johnson, Arne, P.O. Box 224, Ft. Bragg CA Johnson, Arthur, 101 W. 163rd St., Bronx NY Johnson, Arthur, Old Post Rd., Walpole MA Johnson, Arvid, 3648 Oxford St., Vancouver BC, Canada Johnson, August, P.O. Box 224, Ft. Bragg CA Johnson, Axel, 1823 Hayes, Eureka CA Johnson, Barbara, 400 ? St., San Francisco CA Johnson, Bjarne, 1930 Wilson St., Butte MT Johnson, Carl, Mr. & Mrs., 2005 NE. 56th, Portland OR Johnson, Carl, 100 Spruce St., Eureka CA Johnson, Carl A., R. 153, Stafford St., Worcester MA Johnson, Charles, 49 Van Wagenan, Jersey City NJ Johnson, Charles, 24 Brook Rd., Quincy MA Johnson, Charles, 235 Fark St., Ft. Bragg CA Johnson, Chas, 700 River Rd., Eugene OR Johnson, Curtis, 2724 X. St., Eureka CA Johnson, David, 4198 D. St., Eureka CA Johnson, Ed, RT. 1 Box 475, N. Bend OR Johnson, Ed J., 437 N. 11th St., Coos Bay OR Johnson, Edward Arthur, Old Post Rd., Walpole MA Johnson, Edwin, RFD 1 Box 273, Eureka CA Johnson, Ellard, 403½ E. Broadway, Butte MT Johnson, Elmer, 8 Hawthorne St., Millbury MA Johnson, Elmer I., 79 Vale St., Worcester MA Johnson, Elna, 3171 S. 8th E., Salt Lake City UT Johnson, Emil, 192 Marshall St., Fitchberg MA Johnson, Emil, 4237 25th St., San Francisco CA Johnson, Emil, 3348 Central Ave., Eureka CA Johnson, Emma, Mrs., 6978 S. State St., Midvale UT Johnson, Erick A., 3840 SE. 148th, Portland OR Johnson, Erland, 3441 Pender St. E., Vancouver BC, Canada Johnson, Ernest, 2543 F. St., Eureka CA Johnson, Esther, Mrs., 59 Ash St., Bridgeport CT Johnson, Esther, Mrs., 913 Russ St, Eureka CA Johnson, Evelyn, Mrs., 913 Russ St., Eureka CA Johnson, Frank, 1074 Anderson Ave., Coos Bay OR Johnson, Gunnar, 2412 Union St., Eureka CA Johnson, Hanna, Miss, 121 Indian Neck Rd., Branford CT Johnson, Harry M., 10 SW. Columbia, Portland OR Johnson, Herman E., 134 Main St., Boylston MA Johnson, Hilda, Mrs., 2165 42nd Ave., Oakland CA Johnson, Hjalmar P., 702 45th St., Brooklyn NY Johnson, Ida, Mrs., 4750 S. 9th E., Murray UT Johnson, Ida, 451 Villa Terrace, San Mateo CA Johnson, Ida Wilh., 19 Whipple St., Worcester MA Johnson, Irene, Mrs., 501 Andover St., San Francisco CA Johnson, J. Arvid, 69 Madison St., San Francisco CA Johnson, J. Edmund, 104 Roosevelt Ave., Norwood MA Johnson, Jennie, Mrs., 2500 Locust, Butte MT Johnson, John, 58 E. Cross St., Norwood MA Johnson, John, Greenwood St., City Lane, Millbury MA Johnson, John, 8 Hawthorne St., Millbury MA Johnson, John, 28 Wasa St., Gardner MA Johnson, John, 521 E. Galena St., Butte MT Johnson, John, S. Coos River, Coos Bay OR Johnson, John, 2518 Roane St., Eureka CA Johnson, John Emil, Congress St., Walpole MA Johnson, Joseph, 98 Berwick Pl., Norwood MA Johnson, Lena, Mrs., 1117 Upper Galena, Butte MT Johnson, Lennart, 131 Cherry St., Gardner MA Johnson, Lewis Ingm., Templeton MA Johnson, Lillian L., P.O. Box 974, Eureka CA Johnson, Majlis, 176 Riverview St., Dedham MA Johnson, Mathilda, 436 W. Russ St., Eureka CA Johnson, Matts T., 15 Mill St., Gardner MA Johnson, Otto, 3584 SW. Temple, Salt Lake City UT Johnson, Otto, 2714 G. St., Eureka CA Johnson, Robert, 433 W. Buhne St., Eureka CA Johnson, Rodney, 1074 Anderson Ave., Coos Bay OR Johnson, Roland, 830 W. Cornell, Fresno CA Johnson, Rudolph, P.O. Box 115, E. Templeton MA Johnson, Selma, 3780 ½ Howe St., Oakland CA Johnson, Selma, Mrs., 1515 ½ N. Gardner, Hollywood CA Johnson, Sigfried, Templeton MA Johnson, Sigurd, 6 Ellutian Rd., Worcester MA Johnson, Ted, 235 Olympus St., Midvale UT Johnson, Thyra, RT 1 Box 137, Ft. Bragg CA Johnson, Verne, 2426 G. St., Eureka CA Johnson, Victor, P.O. Box 161, Main St., Templeton MA Johnson, Victor, 714 N. 9th., Coos Bay OR Johnson, Victor, 236 Winfield, San Francisco CA Johnson, Wilhelm, 176 Riverview St., Dedham MA Johnson, Wilhelm, 729 8th St., Astoria OR Johnson, William, 2240 A. St., Eureka CA Johnson, Viola, 2240 A. St., Eureka CA Johnson, Wm, RT. 3 Box 225, Astoria OR Johnson, Wm., Mr. & Mrs., 3905 NE. 66th, Portland OR Jones, Edith, 3717 NE. 68th, Portland OR Jorgenson, Carl, 343 Sonnyvale St., Coos Bay OR Josefson, George, 314 E. 159th St., Bronx NY Josephson, Chas., Vine St., Auburn MA Josnaugh, Wendell, 3342 Harrison St., Eureka CA Julin, Walter, 824 Cherry St., New Westminster BC, Canada Julin, Werner, 811 3rd Ave., New Westminster BC, Canada Jungaro, G., 1450 Delta Ave., North Burnaby BC, Canada Jusslin, John E., 1180 W. Hastings St., Vancouver BC, Canada Juul, Mabel, Mrs., 2260 Sherman Ave., N. Bend OR Kagner, Algot, 429 Euclid Ave, Oakland CA Kald, Evert, 5067 Boundary Rd., Vancouver BC, Canada Kallman, John E., 412 Fairfield Ave. N., Hamilton ON, Canada Kallstrom, Hjalmar, 90 Eliot, Norwood MA Kalm, Alfred, RT 1 Box 942, Eureka CA Kalm, J. W., 213 W. Murray St., Eureka CA Kane, Edward D., 2136 NW. Lovejoy, Portland OR Karlson, Sigurd, 672 46th St., Brooklyn NY Karlstrom, Albin, Mr. & Mrs., 4615 NE. 41st St., Portland OR Karlstrom, Thyre, Mr. & Mrs., 54 Endicott St., Quincy MA Karr, Henry, 1530 Harrison, Fresno CA Kattson, Fred, 1307 S. Fac Hgwy, Grants Pass OR Kattson, Gunnar, Mr. & Mrs., 16504 S.E. Harold, Milwaukee OR Kear, Alice, 402 Brett St., Inglewood CA Kein, Hazel, P.O. Box 182, Millville MA Kelly, Alice, Mrs., 428 2nd Ave., San Francisco CA King, Elsie A., Mrs., 802 Chetton Rd., San Leandro CA Kivimaki, Helmi, Mrs., 530 E. Broadway, Butte MT Kjallman, Lisa, Mrs., 2726 McPherson, N. Bend OR Klabo, Hilma, 1327 Franklin Ave, Astoria OR Klasson, Mattes, 106 Merrymount Rd., Quincy MA Klockars, Wilhelm B., 3454 E. 4th Ave., Vancouver BC, Canada Klockers, Edwin, 150 Conrad St., San Francisco CA Kloo, George E., 513 Ocean Ave., Jersey City NJ Kolfholm, Signe, 196 Klackanine Ave, Astoria OR Koping, Victor, Mr. & Mrs., 156 NE. Marine Dr., Portland OR Koskala, Edwin, 3398 Williams St, Eureka CA Koske, Lizzie, RT 1 Box 151 E, Ft. Bragg CA Koski, Uno, 366 E. Broadway, Butte MT Kosti, Carl E., 138 Lincoln St., Ft. Bragg CA Kotka, Hogo, Mrs., 1059 Central Ave., Coos Bay OR Kotka, Runar A., 1045 S. 4th St., Coos Bay OR Kronman, J. Leon, 4132 10th St., Riverside CA Kruse, Fred, 2666 Stanton, N. Bend OR Krutar, Victor, 9 Barthel Ave., Gardner MA Kvist, John, 1378 E. 70th So., Murray UT Lager, Albin W., 146 Blair Ave., New Westminster BC, Canada Lagerstrom, Arvid, 239 Wilson St., Bridgeport CT Lagerstrom, Elmer, 4159 E. Georgia St., Vancouver BC, Canada Lagg, Vernon C., 1617 Glatt St., Eureka CA Lane, Ray, 337 Harold St., Ft. Bragg CA Larson, Conrad, RT. 2 Box 576, N. Bend OR Larson, Erik, 34 Mill St., Gardner MA Larson, Lars, 2503 Fairfield, Eureka CA Larson, William, 2722 Aberdeen St., Butte MT Lasell, Edith, Mrs., 1017 Gallatin St., Butte MT Lasell, Herman, 2316 F. St, Eureka CA Lasell, Sel, 1450 4th St., Eureka CA Lasell, Sunnar, 5214 Fine St., Eureka CA Latvala, Hilda, 1939 London St., New Westminster BC, Canada Lebeck, Selma, 1594 25th Ave., San Francisco CA Leffler, Marie, 926 Humboldt, Richmond CA Leffler, Woodrow, 2417 Manhattan Lein, Thea, 55 Franklin St., Leominster MA Leon, Olga, RT 1 Box 141, Ft. Bragg CA Lepley, Herbert, 125 Orchard St., Woonsocket RI Lessell, Ed, P.O. Box 97, Ft. Bragg CA Levin, Ellen, 308 Oxford St., San Francisco CA Light, Annie, Mrs., RFD 1 Box 254, Eureka CA Liljeberg, Ernest, 468 Anderson Ave., Coos Bay OR Liljequist, Joel, 2369 108th Ave, Oakland CA Liljequist, Wm, 1020 ½ Mariposa Ave., Los Angeles CA Lind, Alfred, 1824 J. St., Eureka CA Lind, Gustaf, 51 Charles St., Gardner MA Lind, K.J., 108 Burncoat St., Worcester MA Lind, Seth M., Portland OR Lindbeck, Elop, Pac Plywood Corp., Willamina OR Lindeman, Minnie, 6215 5th Ave., Los Angeles CA Linden, Ivar Wald, 69 Roger St., Branford CT Linder, Verner, 645 39th St., Richmond CA Lindgren, Hilma, 325 Arnold Pl., Salt Lake City UT Lindham, Lilly, Mrs., 52 Bircham St., Springfield MA Lindholm, Alf Birger, 54 Everard St., Worcester MA Lindholm, Joel, 1235 Harris St., Eureka CA Lindholm, Roy, 2124 E. St., Eureka CA Lindquist, Carl H., 87 Coburn St., Worcester MA Lindquist, Conrad, 104 Stanton St., Worcester MA Lindquist, Edward, 3027 Edwards, Butte MT Lindquist, Hilma, Mrs., 1325 Delta Ave., Vancouver BC, Canada Lindquist, Jorgen, 804 Gauthier St., New Westminster BC, Canada Lindstrand, John, 3656 H ST., Eureka CA Lindstrom, Andrew, 3490 18th St., Eureka CA Lindstrom, Gaylon, 1350 santa Clara, Eureka CA Linsfors, Mary, Miss, 2220 E. 23rd St., San Francisco CA Lofdahl, John, 53 Waterford St., Gardner MA Lofquist, Hanna, Mrs., 1248 Farrel St., Butte MT Long, Arne R., 857 Harding St., San Jose CA Long, Hugo, 840 Maple St., Albany OR Long, Walter, RT 1 Box 141, Ft. Bragg CA Longgard, Helen, 90 Indian Neck Ave, Branford CT Lovdahl, John, 3239 St., Eureka CA Lubeck, Hilda, Mrs., 1830 Powell St., Eureka CA Lucas, Dorothy, 1729 Myrtle St., Eureka CA Lund, Alina, 138 Woodlawn, Jersey City NJ Lund, Amanda, 383 E. Hastings St., Vancouver BC, Canada Lund, Hanna Elisabeth, 22 Carr Fork, Bingham Canyon UT Lund, Leonard, 2623 A. St., Eureka CA Lund, Rudolf Alexander, 455 E. 75th So., Midvale UT Lund1uist, Elvie, 2318 San Juan Ave., Walnut Creek CA Lundblow, Herman A., P.O. Box 11, Templeton MA Lundeen, Martin, 2757 NW. Raleigh S., Portland OR Lunden, Bernot, 63 Howard St., Norwood MA Lundgren, Arvid, RT 1 Box 178 A, Martinez CA Lundgren, Carl, RFD Box 1799, Martinez CA Lundgren, Elmer, RDF Box 180, Martinez CA Lundin, Victor, 210 Winthrop St., Quincy MA Lundren, Salem, 63 Howard St., Norwood MA Lundwall, Bernhard, 146 Cope St., Hamilton ON, Canada Lylund, Leo, RR. 1, Fruitland ON, Canada Lyly, S., Box 663, Ft. Bragg CA Maes, Emil, Martin Hotel, Butte MT Malmsten, Ida, 489 11th Ave., New Westminster BC, Canada Mankinen, Elma, P.O. box 57, Ft. Bragg CA Mankinen, Wilho, 210 Whipple St., Ft. Bragg CA Mankinen, William, P.O. box 574, Ft. Bragg CA Mann, Eva, 1837 ½ Van Ness, Fresno CA Mannfolk, Vivian, 440 46th St., Brooklyn NY Mansen, Carl, 95 Monroe St., Norwood MA Mara, Eric, 967 W. 8th Ave., Vancouver BC, Canada Mara, Ernst, 383 E. Hastings St., Vancouver BC, Canada Marines, John, 88 Grandview, Eugene OR Martens, Alvar, 3160 A. St., Eureka CA Martin, Thomas, 101 Missoula Ave., Butte MT Martinson, Matt, Mr. & Mrs., 3948 S. 15th E., Salt Lake City UT Martios, Josephine, Mrs., 636 W. 157th St., Gardena CA Martois, Waldo, 636 W. 157th St., Gardena CA Matson, Arvid, 138 Lincoln St., Ft. Bragg CA Matson, Gust L., 238 C. St., Eureka CA Matson, Lisa, 106 Cordova St., San Francisco CA Mattson, Albert, Mr. & Mrs., 90 Wilson St., Norwood MA Mattson, Arthur, 2 Melvin Ave., Hamilton ON, Canada Mattson, Axel, Mr. & Mrs., 4336 SE. 76th Ave., Portland OR Mattson, C.V., Mr. & Mrs., 2218 NO. Saratoga, Portland OR Mattson, Carl, Mr. & Mrs., 3922 SW. Howatt, Portland OR Mattson, Carl, Mr. & Mrs., McKinley St., Coquille OR Mattson, Edla, 3919 Folsom St., San Francisco CA Mattson, Henry, 910 Summit Ave., Bronx NY Mattson, Hugo, 1820 Walnut St., Eugene OR Mattson, Irene, 154 Prague St., San Francisco CA Mattson, John, 99 Bronte St., San Francisco CA Mattson, John, BA Box 283, Kingsburg CA Mattson, John, 624 M. St., Eureka CA Mattson, Lee, 1108 Henderson St., Eureka CA Mattson, Linnea, Mrs., Georgetown CT Mattson, Matt, Mr. & Mrs., 6556 N. Denver Ave., Portland OR Mattson, Mattias, Congress St., Walpole MA Mattson, Olive, 698 Paris, San Francisco CA Mattson, Oscar A., 56 Main St., Worcester MA Mattson, Uno, 3314 Pine St., Eureka CA Mattson, Walter, 1880 SW. 3rd Ave., Portland OR Mattson, Walter S., 149 Bidwell Ave., Jersey City NJ Mattson, Victor, 2630 Nettie, Butte MT McCarthy, Edna, Mrs., 108 S. Crystal, Butte MT McCulloch, Bessie, Mrs., RT. 1 Box 475, N. Bend OR McLean, Donald, 2520 Togo St., Eureka CA McManus, Corene, 1305 S. Main St., Butte MT Meadow, John, 110 Squantum St., E. Milton MA Meadows, Sigfrid, Mrs., 7631 SW. Walnut Lane, Portland OR Melin, Elmer I., 117 Sterling Ave., Jersey City NJ Melin, Frank, 2627 Hubbard Ln., Eureka CA Merritt, Ingeborg, 21 Bates Rd., Gardner MA Michaelson, Edith, C/o Edgar Carlson, 51 Grandview Rd., West Bedding CT Mickels, Charley J., 86 Quinapaxet Lane, Worcester MA Mickelson, Esther, 421 Kelly St., New Westminster BC, Canada Milk, Waldemar, Wee Hauser Motel, Grants Pass OR Mitta, Emil, 2826 Q. St., Eureka CA Moberg, Mary, 1563 Treat Ave., San Francisco CA Molander, Emma, 2223 45th Ave, San Francisco CA Mollinger, Gust, P.O. Box 74, Ft. Bragg CA Moore, Joseph, 144? ? St., Eureka CA Moquist, Delores, 305 So. Arizona St., Butte MT Morecraft, Marion, 1814 San Luis Rd., Walnut Creek CA Munk, Mary E., Mrs., 104 Washington St., E. Milton MA Murtes, Michael, 1630 Wallace Ave., San Francisco CA Mygard, Evert, 2933 H. St., Eureka CA Nase, Signa, 2116 SE. Grant St., Portland OR Nelin, Hanna, 2323 ? St., Eureka CA Nelson, Albo F., 1603 Myrtle Ave., Eureka CA Nelson, Carl F., 586 W. Broadway, Gardner MA Nelson, E. Evert, 5915 SW. Hood St., Portland OR Nelson, Fred, P.O. Box 81, Willamina OR Nelson, Fritz, 1605 Galy St., Oakland CA Nelson, Hazel, RT. 1 Box 466, N. Bend OR Nelson, Hilda, Mrs., 1555 Excelsior St., Oakland CA Nelson, Marie, 1924 Albee ?, Eureka CA Nelson, Oscar, Mr. & Mrs., 2602 SE. 35th St., Portland OR Nelson, Thurton E., 28 Vinson St., Worcester MA Nessman, Johanna, P.O. Box 96, Warren OR Newman, Leornard, 115 Upton St., Butte MT Newquist, Carl, 311 Kemper Ave., Butte MT Nicholas, Tyno, 813 51st St., Oakland CA Nielson, Petter A., Fisher St., Walpole MA Niemalin, Linda, Mrs., RT.4 Box 163, Astoria OR Niemi, Alfred, Mr. & Mrs., 43 Quarry St., Quincy MA Niemi, Frank, 38 Melville Ave., Norwood MA Nilson, Anders W., 4 Poplar St., Worcester MA Nilson, Wilhelm, 24 N. Gaylord St., Butte MT Nolen, Inez, Mrs., 184 Umbra Lane, Murray UT Nonenmacher, Joseph, 155 W. 162nd St., Bronx 52 NY Norden, 4314 8th Ave., Brooklyn NY Nordman, Anders, 31 Barthel Ave., Gardner MA Nordman, Carl O., 137 Mechanic St., Gardner MA Nordman, Edwim W., 506 Kelly St., New Westminster BC, Canada Nordman, Emma, Mrs., 24 Wasa St., Gardner MA Nordman, Evert A., 1114 Tsolum St., New Westminster BC, Canada Nordman, Hilma, 219 W. Hawthorne, Eureka CA Nordman, Oscar, 1383 Duchess Ave., Vancouver BC, Canada Nordstrom, Aina O., 4113 7th Ave., Brooklyn NY Nordstrom, Fred, 99 Elantskanie Ave, Astoria OR Norgard, Edward, 787 6th St., Astoria OR Nori, Ines, 2?30 B. St., Eureka CA Norlund, John, P.O. Box 100, Georgetown CT Norr, Adolph Geo., 32 Dwight Pl., East Haven CT Norrback, Joseph, 150 Naples St., San Francisco CA Norrgard, Alfred A., 33 Barthel Ave., Gardner MA Norrgard, Joseph, 4 S. Delta, Vancouver BC, Canada North, Eric, 1075 E. 33rd, Oakland CA Nyberg, Einar F., 95 W. 162nd St., New York NY Nyfors, E.W., 5308 Norland Ave., New Westminster BC, Canada Nygard, Edward, 30 Waterford St., Gardner MA Nygard, Evert R., 42 Wickman Dr., Gardner MA Nygard, Gustaf E., 40 A St., Gardner MA Nygard, Wendla, 720 Alder St., Ft. Bragg CA Nygard, Victor, 309 Nigel Ave., Vancouver BC, Canada Nygren, Lennart Alvar, 327 Simpson St., New Westminster BC, Canada Nylander, Clarence, 10th & Anderson, Coos Bay OR Nylander, John, RFD 1 Box 138, Eureka CA Nylund, Andrew, 265 S. Hill Blvd., San Francisco CA Nylund, E., 65 West St., Worcester MA Nylund, Edwin, 545 E. Park St., Butte MT Nylund, Erik, 28 Heaton Ave., Norwood MA Nylund, John, 35 Cameron Ave. S., Hamilton ON, Canada Nylund, John, Mr. & Mrs., 2604 N. Willis Blvd., Portland OR Nylund, John, Mr. & Mrs., 501 S.E. N. St., Grants Pass OR Nylund, Olof, 12 Stonleight, Holden MA Nyman, Andrew, 506 N. LaBrea Ave., Inglewood CA Nyman, Elmer A., 42 A St., Gardner MA Nyman, Helmer, 64 Kensington Ave. So., Hamilton ON, Canada Nyman, John A., 42 A St., Gardner MA Nyman, Oscar, 672 46th St., Brooklyn NY Nyman, Oscar, 76 Grant St., Gardner MA Nyquist, Anna, RFD. 33, Uxbridge MA Nyquist, Werner, 3253 Hardwick, North Burnaby BC, Canada Nyquitt, Nellie E., 1730 Franklin, San Francisco CA Nystrom, A. W., P.O. Box 731, Coos Bay OR Nystrom, August, RFD. 1, P.O. Box 277, Sandy UT Nystrom, Carl, 2091 McMillan, Eugene OR Nystrom, John L., 630 84th St., Brooklyn NY Ogren, Ernest F., 1172 Rossland St., Vancouver BC, Canada Ohmer, Ray, 1622 Roosevelt Ave., Los Angeles CA Okerman, August, 57 Douglas Rd., Gardner MA Okerman, Dina, Mrs., 160 Harold St., Ft. Bragg CA Olofson, John, 112 N. Cedar, Eureka CA Olson, Alfred E., 107 Margarit Ave., Fruitland ON, Canada Olson, Anna, Mrs., 646 ½ W. 85th St., Los Angeles CA Olson, Gunnal, Lesdmine, Bingham Canyon UT Olson, John, 672 46th St., Brooklyn NY Olson, Russell, 340 Lorraine, Coos Bay OR Olson, Victor, 611 N. Murry St, Eureka CA Olson, William, Newhall St., Holden MA Oman, Ed, Mrs., 21 S. Gaylord, Butte MT Order of Ragnar Anderson, 4404 6th Ave., Sta. C, Brooklyn NY Order of Runeberg # 204, 55 Olga Ave., Worcester MA Orre, Ada L., 105 Leamy St., Gardner MA Orre, Ernest G., P.O. Box 173, E. Templeton MA Orre, Walfrid Ernest, P.O. Box 173, E. Templeton MA Osterback, Carl A., Mrs., 1378 Barton St. E., Hamilton ON, Canada Osterback, Frans, 95 W. 162nd St., Bronx NY Ostergar, Emil, Mrs., 3220 Laurel St., North Burnaby, Vancouver BC, Canada Osterholm, August, 60 Bellevue Ave., Norwood MA Osterholm, Gustaf A., 81 Coleman St., Gardner MA Osterlund, Frank, 377 36th St., Astoria OR Osterlund, Pahe, 2538 29th Ave., San Francisco CA Ostman, John, 2042 7th Ave., Oakland CA Ostrus, Esther, 317 ? St., Eureka CA Overseas News Agency, 101 Park Ave., New York NY Owsley, Lewis, Mr. & Mrs., RFD. 1, P.O. Box 214, Sandy UT P?, Homan, Box 588, Eureka CA Palm, Signe E., Mrs., RR. 8, New Westminster BC, Canada Palm, Sylvia, Miss, 825 Cherry St., New Westminster BC, Canada Palmrose, Henry, 3258 M. St., Eureka CA Papke, Esther, 2124 Albee St., Eureka CA Paul, Fred, 455 Villa Terrace, San Mateo CA Pegrson, Elsa, 14914 S. McLaughlin Blvd., Milwaukee OR Persson, Nils G., 22 Kelley Ave., Fitchberg MA Peterenson, Lawrence, 121 Davis St., Springfield MA Peterson, Alfred Milton, 5166 So. 6th E., Murray UT Peterson, Alvina, C/o Peterson, 38 Belmont, Worcester MA Peterson, Charles, Mr. & Mrs., 3326 Hardwick St., North Burnaby, Vancouver BC, Canada Peterson, Clarence, 331 E. Broadway, Butte MT Peterson, Fred, P.O. Box 24, Eureka CA Peterson, Ga A., San Francisco CA Peterson, Gustaf, 325 Union St., Jersey City NJ Peterson, Ida, 3621 SW. Temple, Salt Lake City UT Peterson, John, 96 Schiller Rd., E. Dedham MA Peterson, Lovisa, Mrs., Riverton UT Peterson, Nels, Riverton UT Peterson, Sigurd A., 176 Moreland St., Worcester MA Peterson, Wilh, Mr. & Mrs., 1191 Grant Ave., Astoria OR Pheir, Sidney, Mrs., 8758 S. Dalton Ave., Los Angeles CA Phelan, Myrtle, Mrs., Ft. Bragg CA Pierce, Fred Francis, 13022 SE. Foster Rd., Portland OR Pihl, Esther, 4133 NE. 10th Ave., Portland OR Pofs, Evert A., 30 Bates Rd., Gardner MA Pollard, Stanley M., 418 Kelly St., New Westminster BC, Canada Porn, Bertel, 45 Union St., Gardner MA Pott, Elsie, Mrs., 2784 Rant St., Palo Alto CA Price, Jessie, 810 Alder St., Ft. Bragg CA Proter, Lovista, 2536 Union St., Eureka CA Puhakka, Inger, Mrs., 225 Glenholme Ave., Hamilton ON, Canada Pyorre, Irene, Mrs., P.O. Box 663, Ft. Bragg CA Pyorre, Tainie, Mrs., 127 Corry St., Ft. Bragg CA Qnderson, Ida, Mrs., RT. 1 Box 460, N. Bend OR Quist, Brita H., Rollinson Rd., Worcester MA Quist, Eric, Mr., 3 Widerberg St., Worcester MA Radick, Louie, 808 Guerraro St., San Francisco CA Ralph, Gustafson, 1852 Louvaine Dr., San Francisco CA Rard, Irving, 4444 Ball Ave., Fresno CA Recoro, Herman, 1301 S. Main St., Butte MT Reiber, John, RT. 2 Box 561, N. Bend OR Rempelos, George, RT. 2 Box 595, N. Bend OR Renholm, Erik, 2924 E. 41st Ave., Vancouver BC, Canada Renquist, Cai, 1680 So. Delta Ave., North Burnaby BC, Canada Reselius, John, 718 8th St., Astoria OR Revell, Alfred, 2195 Olive St., Eugene OR Revell, Felix, 991 Pold St., Eugene OR Revell, Oscar, 1950 Eden Lane, Roseburg OR Reynolds, Adele, Box 134, Eureka CA Ricco, Elsie, 2155 Roberts, Butte MT Riddar, O. Harald, 62 Fountain St., Worcester MA Riehl, Mildred, 133 Thorme St., Bridgeport CT Rirvela, W., 46 Vernon, San Francisco CA Robinson, Leonard, 7504 NE. Stanton, Portland OR Robinson, Stanley Jr., Old Post Rd. 16, Walpole MA Rod, John, Templeton MA Rodas, U., Mr. & Mrs., 4378 Napier St., North Burnaby BC, Canada Roebuck, Mr.& Mrs., 1724 John Hill Ave., Eureka CA Rogers, Hulda E., 1729 45th St., Brooklyn NY Ronn, Anders, 14 Nichols, Fitchberg MA Ronn, Ingvald, 526 Kemper Ave., Butte MT Ronn, Waino, 30 Bates Rd., Gardner MA Ronneberg, Hilma, 3040 Kenton Ave., Los Angeles CA Ronnholm, Albert, RFD. 1, P.O. Box 285, Gardner MA Ronnholm, Werner, 20 Auburn St., Worcester MA Roos, Gust, Mrs., P.O. box 836, Coos Bay OR Rose, Chas J., 2193 Caspian Ave., Long Beach CA Rose, Ivar, 229 hazelwood Dr., San Francisco CA Rose, Lona, 269 Andover, San Francisco CA Rosenberg, Emil, 3217 E. St., Eureka CA Rosenberg, Oswald, 212 Dwight St., Jersey City NJ Rosenberg, Wm., 221 N. Bridgton Rd., Portland OR Rosenblad, Edith, Mrs., Almont Terrace, Fitchberg MA Rosenblad, Selma, 1201 E. Haro St., San Francisco CA Rosenblad, Sofia, 4565 18th St., San Francisco CA Rosengren, Frans, 165 Pine St., Gardner MA Rosengren, Lydia, Mrs., 175 Washington St., Gardner MA Rosenlund, Karl Lennart, 1443 Pender, E. Vancouver BC, Canada Ross, Carl, Hauser OR Ross, Carl Emil, Hauser OR Ross, Ingmar C., 269 Andovar St., San Francisco CA Ross, Patricia I., 2549 Arlington Pl., Portland OR Roy, Conrad, 641 Fulton St., Albany OR Ruck, Walter, Argyle Hotel, 68 W. Broadway, Butte MT Runyon, Hilve, Mrs., 301 s. 20th St., Richmond CA Rush, Hugo, 3411 H. St., Eureka CA Rusk, Al, Argyle Hotel, Butte MT Rydberg, Alma, 24 Gustavus St., Leominster MA Saderblom, Fred, 3350 6th Ave. E., Vancouver BC, Canada Sadonoja, John, 40 Glendale Ave. N., Hamilton ON, Canada Sampson, Erling, 2550 California St., Eureka CA Sampson, Ernest J., 28 Fairleigh, Hamilton ON, Canada Sand, Matilda, 69 Lorne Ave., Hamilton ON, Canada Sandberg, Hugo J., 2565 Williams St., Vancouver BC, Canada Sandberg, Wm, 3132 California St., Eureka CA Sander, Sig, 1480 Myrtle Ae, Eureka CA Sanders, Elmer, Mr. & Mrs., RFD. 1, P.O. Box 322, Sandy UT Sanders, John, 1824 C. St., Eureka CA Sanders, Walter, P.O. Box 532, Somona CA Sanders Jr., Brian J., P.O. Box 27, Eureka CA Sanderson, Henry, 680 River Rd., Eugene OR Sandine, Albert, RT. 1 box 455, Coos Bay OR Sandine, Barbara, 1412 Union Ave., N. Bend OR Sandine, Carl, RT. 2 Box 530, N. Bend OR Sandine, Edw, 2129 Union, N. Bend OR Sandine, L., Mr. & Mrs., 3254 Sherman Ave., N. Bend OR Sandine, Roy, 638 Colorado, N. Bend OR Sandman, Emil, 2027 Visalia, Richmond CA Sandquist, E., 2023 Parker St., Vancouver BC, Canada Sandstrom, Edwin, P.O. Box 1212, St. Helens OR Sandstrom, Jardea, 2026 Belboa St., San Francisco CA Sandstrom, W., 672 45th St., Brooklyn NY Sanford, Eugene, RT. 1 Box 489, N. Bend OR Sarinen, Eaino, P.O. Box 866, Ft. Bragg CA Sarlund, Bernard, 744 Forester St., San Francisco CA Saukko, Waino, 2837 A. St., Eureka CA Schaffer, Mary, 39 De Montford Ave., San Francisco CA Schoblom, Hugo, 467 W. 17th St., Eugene OR Schoblon, Hugo, 622 Walnut, Albany OR Schultz, Alfred, 734 Main St., Fitchberg MA Schultz, Ragnar, 318 Park St., Gardner MA Seastrom, Hanna, 5146 10th St., Los Angeles CA Selin, Alton, 1175 Commercial, Coos Bay OR Semsak, Leonilla, 26 N. Gaylord St., Butte MT Sevier, Kenneth, P.O. Box 127, Eureka CA Shank, Chas, 2708 M. St., Eureka CA Sheehan, Edla M., Regan St., Gardner MA Sherman, May, 4618 E. Madison, Fresno CA Shutter, Arthur H., 164 S. 11th, Coos Bay OR Sievanen, Elli, 51 A St., Gardner MA Signalness, Dennis, RT. 2 box 651, Coquille OR Silversten, Alfred, P.O. Box 292, Millville MA Silversten, Carl, 1149 oregon St., Coos Bay OR Silversten, John, Salisbury St., Holden MA Simonson, Wilho, 100 Morrow St., Ft. Bragg CA Simpson, Lena, 50 Church St., San Francisco CA Siren, Betty, Mrs., 166 Ashburnham Hill Rd., Fitchberg MA Sjoberg, Gust H., Hooser St., Walpole MA Sjoberg, John, Hoover Rd., Walpole MA Sjoblad, Carl S., Mr., 55 Olga Ave., Worcester MA Sjoblom, Carl Arthur, 42 Chester St., Worcester MA Sjoblom, John L., 59 Church St., Gardner MA Sjoblom, Otto, 774 Glasgow Ave., Astoria OR Sjolund, Helmer O.A., 814 Union St. Sta. V, Brooklyn NY Sjostrom, John Alb, 22 Arthur St., Quincy MA Sjqquist, Bernard, 2206 NE. 9th Ave., Portland OR Skeely, Hoyce, 96650 11th, Coos Bay OR Skinner, Hilma, 1435 SW. Mongomery, Portland OR Skog, Albert, 2313 G. St., Eureka CA Skog, Elna, Willamina OR Skog, Mathias G., 824 Burnaby St., New Westminster BC, Canada Skog, W., 844 Garden Dr., Vancouver BC, Canada Skoglund, Oskar, 290 Withwell St., Quincy MA Slater, James, 1021 E. St., Eureka CA Slotte, Herman, 745 7th St., Astoria OR Slotte, John, 443 James St., Astoria OR Slotte, Marie, 26 Olympus St., Midvale UT Slover, Arline, Mrs., 1159 Elrod, Coos Bay OR Smith, Archie, Mr., 1425 Gates St., Eureka CA Smith, Arvid, 1663 S. Hayworth, Los Angeles CA Smith, Buddy, 1539 ½ N. Kenmore, Los Angeles CA Smith, Dean, 2102 Hamilton Ave, N. Bend OR Smith, Elmer, 2629 Cowper St., Palo Alto CA Smith, Ernest W., P.O. Box 221, Sawyer St., Templeton MA Smith, Everett, Mr. & Mrs., 3940 S. State St., Murray UT Smith, Hannah, Mrs., 118 Carr Fork, Bingham Canyon UT Smith, Leo Charles, 428½ Porphay St., Butte MT Smith, Marie, Mrs., 1355 27th Ave., San Francisco CA Smith, Sanfrid, Wentworth WI Smith, Victor, 1539 ½ N. Kenmore, Los Angeles CA Snellman, Rolf Richard, 4 S. Delta Ave., Vancouver BC, Canada Snorey, M., Mrs., 2129 Union Ave., N. Bend OR Sodehman, Magnus, 124 Lakeside Dr., Shrewbury MA Soder, Wilhelm L., 2652 E. 5th Ave., Vancouver BC, Canada Sodergerg, John, 417 Kelly St., New Westminster BC, Canada Soderlund, Alfred, Mr., Wentworth WI Soderlund, Arthur, 705 N.E. 6th St., Grants Pass OR Soderlund, Augusta M., 223 Holladay St., Jersey City NJ Soderlund, C. Johns, Rock Ave., Auburn MA Soderlund, Eric, 142 Rock St., Norwood MA Soderlund, Lena, Eureka UT Soderlund, Nestor, 132 Main St., Boylston MA Soderman, John, 8 Hermitage Lane, Worcester MA Soderman, John, 243 E. 76th St., Los Angeles CA Soderoos, J.E., 2630 3rd Ave. E., Vancouver BC, Canada Sointu, Verner, 26 Gay Ave., Walpole MA Solano, F., Mrs., 2274 S. 7th E., Salt Lake City UT Spearman, Ruth, RR. 1, Fruitland ON, Canada Spelic, Minnie, Mrs., 5114 S. 2nd W., Murray UT Sperring, Sopia, 1068 Carolina St., San Francisco CA Sproule, Anna, 1837 Cotton Dr., Vancouver BC, Canada Staff, John, 1725 East Ave., Eureka CA Stayton, R., 1935 Spring, Eureka CA Sten, Alfons, 117 Laidley St., San Francisco CA Sten, Ingeborg, Miss, 1154 Masonic, San Francisco CA Sten, Nelven, 501 Andover St., San Francisco CA Stenberg, Selma Selma, 2631 Floral Blvd., Butte MT Still, Anna, %11 E. Galena St., Butte MT Stolnacke, Carl, 54 Purinton St., Shrewbury MA Stolpe, Elmer, 15 Henery, San Francisco CA Stolpe, W., 29 Richard St., Jersey City NJ Stone, Alf, S. Coos river, Coos Bay OR Stone, Esther, S. Coos Rover, Coos Bay OR Stone, George, 100 Morrow St., Ft. Bragg CA Stone, William, 100 Morrow St., Ft. Bragg CA Stora, Alfred, Mrs., 1035 Anderson, Coos Bay OR Storgord, Anna, 409 N. Broadway, Coos Bay OR Storm, Anna, Mrs., P.O. Box 220, Gardner MA Storm, Emil, 2238 26th Ave., San Francisco CA Storm, Hilda, 214 W. Hawthorne, Eureka CA Storm, John S., 419 Buchanan Ave., New Westminster BC, Canada Storsved, Anders, RT 1 Box 257, Kingsburg CA Strand, Eric, 108 Blue Mt. Rd., New Westminster BC, Canada Strand, Hilma, 2336 Steiner, San Francisco CA Strand, Lovisa, 98 Carr Fork, Bingham Canyon UT Strand, Victor, Mr. & Mrs., 38 Monroe St., Bridgeport CT Strandberg, August, 137 Oakland St., Springfield MA Strandberg, Harold, Bullard St., Holden MA Strandberg, John, Mrs., 231 Kirkham Ave., East Haven CT Strandberg, John L., 383 E. Hastings St., Vancouver BC, Canada Strandberg, Oscar, 1 Knapp St., Worcester MA Strandholm, Edgar, 6106 SE. 32nd, Portland OR Strandholm, Emil, Mr. & Mrs., 5219 NE. Skidmore St., Portland OR Strandholm, Ingrid J., 4336 NE. 52nd, Portland OR Strang, William, 4454 Tular Ave, Long Beach CA Strom, Chas, 8571 S. Alta Ave., Reedley CA Strom, Chas, Mr. & Mrs., P.O. Box 274, Eureka CA Strom, Dave, 2303 Hazel St., Butte MT Strom, Selma, 627 E. Galena, Butte MT Stromback, Gustav M., 1729 45th St., Brooklyn NY Stromback, Mr. & Mrs., 779 57th St., Brooklyn NY Strombeck, W., 50 Homestead Ave., Woonsocket RI Stromsholm, J. Hugo, 842 43rd St., Brooklyn NY Styris, Amanda, Mrs., 685 Anderson, Coos Bay OR Styris, Harold, 1143 W. Pontias Hwy, Fresno CA Styris, Victor, 20 Bronte St., San Francisco CA Sund, Arvid, 35 Water St., Gardner MA Sund, Edwin W., Athol Rd., Templeton MA Sund, Ida, Mrs., 281 W. St., Gardner MA Sund, Leonard A., 52 Water St., Gardner MA Sundberg, Ruben, Hutchinson Rd., Walpole MA Sundell, George, 2559 Palo Verde, Palo Alto CA Sundell, Oscar, RFD 1 Box 273, Eureka CA Sundell, Otto, 2525 Grant St., Vancouver BC, Canada Sundfors, Emelia, 1730 1st St., Eureka CA Sundfors, Emma, 727 Trinity St., Eureka CA Sundfors, Fred, 727 Trinity St., Eureka CA Sundholm, Myrtle, P.O. Box 25, Wentworth WI Sundlin, William J., 58 Bowker St., Worcester MA Sundman, Aina, 622 F. St., Wilmington CA Sundman, Annie, 322 Sanchez St., San Francisco CA Sundman, Eric, 431 Buchanan Ave., New Westminster BC, Canada Sundnas, Eskil, 107 Conant St., Gardner MA Sundnas, John J., 94 Leamy St., Gardner MA Sundquist, Sofie, 877 47th St., Oakland CA Sundquist, Victor, 1967 Woodruff Ave., Long Beach CA Sundquist, Victor, 130 W. Hawthorne, Eureka CA Sundquisu, John, 2332 Norland Ave., South Burnaby BC, Canada Sundsten, Gerda Elvira, 2797 Graveley St., Vancouver BC, Canada Sundstrom, Carl A., 35 Robillard St., Gardner MA Sunquist, Edith, Mrs., 661 N. 12th St., Coos Bay OR Sutherland, Illa, Mrs., P.O. Box 1052, Eureka UT Sutherland, Mrs., 111 Carr Fork, Bingham Canyon UT Swallow, Ingrid, 219 Clover St., Worcester MA Swanbeck, Andrew, 2337 8th St., Eureka CA Swanson, Arthur F., 5515 Sacramento, San Francisco CA Swanson, Bartil, 2523 Union, Eureka CA Swanson, Carl, P.O. Box 48, Eureka CA Swanson, Carl Bertel, 1074 Summit Ave., Bronx 52 NY Swanson, Louisa, 2335 Ulloa St., San Francisco CA Swedberg, Carl, 2011 Pine St., Eureka CA Swedish American Line, 636 5th Ave., New York NY Sven, August, P.O. box 836, Coos Bay OR Swendsen, Matilda, 271 Nevada St., San Francisco CA Svendson, Ivar, 3204 T. St., Eureka CA Svens, Carl Fritz, 10 Bond St., Fitchberg MA Svens, Nestor, RD. 1, Greenwood Ave., Midvale UT Svenson, Helmer, Burrell St., N. Walpole MA Swenson, Anna, Mrs., 1216 Pacific Ave., Salt Lake City UT Sydholm, Wilfred, 23 St. Clair Ave., Hamilton ON, Canada Syrjala, Viola T., Mrs., 2018 5th Ave., New York NY Tammelin, Joel, 99 E. Cross St., Norwood MA Tangfeldt, Sven, 2181 Monroe, Eugene OR Tarvainen, William, 122 E. Dr., Hamilton ON, Canada Teir, Elof R., 24 Nelson St., Gardner MA Teir, Ivar, 702 45th St., Brooklyn NY Tellquist, August, 110 NW. King Ave., Portland OR Terho, William, 266 Robert St., Hamilton ON, Canada Thamelin, Albert, 736 Quinniniac Ave., New Haven CT Thomas, Abe, 31 N. Atlantic St., Butte MT Thomas, Oran Glen, P.O. Box 247, Sandy UT Thompson, Arnold, 3385 Nevada St., Eureka CA Thompson, Helmi, Mrs., Willits Rd., Ft. Bragg CA Thorstrom, Ernest, 145 Morrow St., Ft. Bragg CA Thure, J. Otto, 3440 ? California St., Eureka CA Tisell, Ray, 353 Hartford St., San Francisco CA Toft, Josef, 4610 17th Ave., Brooklyn NY Trask, Gunnar, 276 Holden St., Holden MA Tresback, John, 8 Whickman Dr., Gardner MA Trillcott, Jennie, Mrs., 18 Woodcliff Rd., Quincy MA Tully, John, 7 Bidwell Ave., Jersey City NJ Turnquist, Ruth, 40 Station St., Quincy MA Tyberg, Hilda, Mrs., 17 Mc Pherson, N. Bend OR Udd, Emalia, Mrs., 1642 C. St., Eureka CA Uddman, Hilda, Mrs., 71 Leamy St., Gardner MA Uddman, John, 138 Leamy St., Gardner MA Uljens, Greta, Ark Rd., Branford CT Utter, Ivar, 1662 E. 36th Ave., Vancouver BC, Canada Wahlstrom, John, P.O. Box 2027, Station A, Worcester MA Wakkure, Axel, P.O. Box 313, Willamina OR Walden, Bernard, 128 NE. Marine Dr., Portland OR Walgerg, Dagmar, 5121 SW. Corbett, Portland OR Wallace, Lloyd, P.O. Box 648, Eureka CA Vallstrum, Oscar, 1090 Burnaby St., Vancouver BC, Canada Walter, Alice, Mrs., P.O. Box 113, El Cerrito CA Vance, Leo, 1003 E. St., Eureka CA Wansen, George, 211 Spruce St., New Westminster BC, Canada Wargell, Sanfrid, 241 Hawthorn St. B., Eureka CA Warland, Frank, 3740 25th St. # 505, San Francisco CA Varn, Matt, 317 Kemper Ave., Butte MT Warnstrom, Eric, 2024 Ash St., Butte MT Waszczak, Florence, RT 1 box 152 A, Ft. Bragg CA Wattula, Nels, 706½ E. Broadway, Butte MT Weden, John, Mr. & Mrs., 219 Shields Ave., Butte MT Weetman, Carl, 2315 38th Ave., Oakland CA Wenstrom, Otto, Harding Rd., Norwood MA Werme, Esther, 176 Oxford St., Auburn MA West, Albert, 924 Summit Ave., Bronx NY West, Fred, 844 Mc Kendric, San Jose CA West, John, 1320 Delta Ave. S., Vancouver BC, Canada West, Theo, 2925 H. St., Eureka CA Westberg, Harold, 4 Bourne St., Worcester MA Wester, Hilda, 1259 4th Ave., San Francisco CA Wester, John A., 450 E. 59th St., Murray UT Westerlund, A. A., 432 madison, Reedley CA Westerlund, Edwin, P.O. Box 41, Eureka UT Westerlund, Fred, 520 7th St., New Westminster BC, Canada Westerman, Ivar, Templeton MA Westersund, Edwin, 629 5th St., Astoria OR Westin, Fred, Mr. & Mrs., 835 NE. 72 St., Portland OR Westman, Alex, 117 Quene, Astoria OR Wheeler, Sylvia, 179 Waterford St., Gardner MA Whisnant, Chemp, 1829 P. St., Eureka CA Whiting, Dennis A., 107 Ovens Ave., New Westminster BC, Canada Whittick, Bertha, Mrs., 1623 McPherson, N. Bend OR Whittick, Eugene, 2988 Sheridan, N. Bend OR Whittick, Victor, 1576 Union, N. Bend OR Wick, Carl W., 185 Belmont St., Worcester MA Wick, Louis, Cmr. & Mrs., 13119 Se Laurie Ave., Milwaukee OR Wicklund, Ina, Miss, 3105 SE. 76th, Portland OR Wickman, Andrew, 1723 W. 76th St., Los Angeles CA Wickman, Helmer, 35 Jean St., Gardner MA Wicks, Fred R., Wee Hauser Motel, Grants Pass OR Wicks, John E., 515 Commercial, Astoria OR Wicks, Verner, Marpole Hospital, Vancouver BC, Canada Vickson, Emil, 15318 Casimio Ave., Gardena CA Wickson, Anselm, Mr., 2722 E. 6th Ave., Vancouver BC, Canada Wickson, Axel I., 6820 Curtis St., North Burnaby, Vancouver BC, Canada Wickson, George & Olive, 3824 Imperial St., South Burnaby BC, Canada Wifholm, Gunborg, Mrs., 1421 Canton Ave., E. Milton MA Wik, Otto, 275 King St. W., Apt. 5, Hamilton ON, Canada Viking, Andrew & Martha, 3706 NE. 68th Ave., Portland OR Viklund, Edvin, 8201 4th Ave., Brooklyn NY Wiklund, Victor, 21 Nelson St., Quincy MA Wikman, Alfred, P.O. Box 96, Warren OR Vilberg, Eric, 14 Cordova St. W., Vancouver BC, Canada Wilcox, Francis, RFD. 1, P.O. Box 300, Sandy UT Wilk, Elmer, 2846 Broadway, Eureka CA Willard, W., 2107 7th Ave., New Westminster BC, Canada Williams, Elsie, Mrs., Box 433, Ft. Bragg CA Williams, John, Mrs., 2526 30th Ave., San Francisco CA Wilson, Arvid, 179 Foote St., San Francisco CA Wilson, Arvid W., 444 Fader St., New Westminster BC, Canada Wilson, Beverly, 1420 Browning, Butte MT Wilson, Calvin, 2614 N. St., Eureka CA Wilson, Donald C., 751 Elrod Ave., Coos Bay OR Wilson, John, 501 Lexington Ave., Cranford NJ Winger, A., Mr. & Mrs., 6921 S. State St., Midvale UT Voets, Elma, Mrs., 871 41st Ave., San Francisco CA Wohlander, Gustaf, 10 Brooks Ave., Quincy MA Worling, Jennie J., 143 Brunswick, San Francisco CA Wright, Leo R., 960 E. 4580 So., Murray UT Wronsk, Astrid, Mrs., 11 Hilltop St., New Haven CT Vurek, Michael, 1663 Arbutus Dr., Walnut Creek CA Yoder, Melvin, 710 Allard, Eureka CA Young, Euna, 1322 Summer St., Eureka CA Young, Harry E., 60 Ericlid St., Gardner MA Yrgus, Fred, 353 Simpson St., New Westminster BC, Canada Zukas, George E., 1660A Alameny Blvd., San Francisco CA |