Vasabladets jul- och nyårshälsningar 1952


Hälsningarna publicerades i Vasabladet 22.11.1952. Endast små korrigeringar har gjorts i texten, främst gällande uppenbara felskrivningar av personnamn. Kommun- och byindelningen är samma som Vasabladet använt. Listor som publicerats i två tidningar har lagts ihop.

[ Bergö Björköby Hangö Jakobstad Jeppo Jurva Jyväskylä Kaskö Korsholm Korsnäs Kvevlax Lappfjärd Malax Maxmo Munsala Nykarleby Närpes Oravais Pedersöre Petalax Purmo Pörtom Replot Sideby Solf S:t Michel Sundom Tjöck Vasa Vörå Övermark ]


 

Närpes

Fam. Einar Hannus Box 235-423 Queen st W Toronto Ont. Canada önskas god jul och gott nytt år av fam. Hannus, Sjölund o. Frostén Yttermark.

Mrs o. Mr Ernst Astorino 443 Garden st apt A-4 Hartford Conn. USA, Mrs o. Mr George Dufrane 107 Taylor ave So Norwalk Conn. USA, Mrs o. Mr Bruno Svalstedt 403 Levis st Laramie Wyoming USA önskas god jul och ett lyckosamt gott nytt år av mamma och Daisy Närpes Böle.

Mr o. Mrs Elna och Ernest Carlsson 149 East 165th street Bronx 52 New York USA önskas god jul och gott nytt år av familjerna August, Herman och Hildur Gran Yttermark.

Mr Ben. Sydholm RR 4 Jarvis Ont. Canada önskas god jul och gott nytt år av fam. Alf och Sally Brommels Närpes Yttermark.

Fam. Einar Hannus 423 Queen st W Box 235 Toronto Ont. Canada önskas god jul och gott nytt år av fam. Karl-Johan Hannus Närpes.

En god jul och ett gott nytt år tillönskas fam. J.E. Ehrström 1302 NE Schuyler st Portland 12 Ore. USA, fam. K.O. Nylund 26 Belmont st Beverly Mass. USA, Mr Joe Mann 718-6 S Pught Sound Hotel Seattle Wash. USA av fam. Ivar Eklund Kaldnäs Närpes.

Mr o. Mrs Birger och Agnes Bärnas East 313 95 st New York NY USA, Mr Mrs Algot och Ruth Johansson East 313 25 st New York NY USA, Mr Hugo Johnson Prince Georg Hotel East 14 28 st New York 16 NY USA önskas god jul och gott nytt år av familen Arvid Skomars Närpes Norrnäs.

Mary, George och Michael Roth 26 Agincourt ave Hamilton Ont Canada önskas god jul och gott nytt år av mamma, Elsa, Birger, Eric, Jenny, Kajsa och Greta, Närpes.

Mr Mrs Ronaldo o. Margareta Welsh 331 W. Park ave Duango Colo. önskas god jul och gott nytt år av fam. O. Hägglund Rangsby Närpes.

Fam. Arne Nordström Terry Hill Road and Montrose Drive Carmel NY USA önskas god jul och gott nytt år av Adrian Nordström Norrnäs Närpes.

Mr Mrs Ivar Lindalh 1111 Bryant ave Bronx New York City USA önskas god jul och gott nytt år av familjen K.J. Lindahl Norrnäs Närpes och familjen Edvin Vesterback Kåtnäs Närpes.

Mr William Sundlin 58 Banker st Worcester Mass. USA önskas god jul och ett gott nytt år av familjen Mikael Sundlin och familjen Anna Ström Norrnäs Närpes.

Mr Arvid Mattson PB 1351 SB Prince Rupert BC Canada önskas god jul och ett lyckosamt gott nytt år av Anna, Gustav och Ernst Ström Norrnäs Närpes.

Mr och Mrs Elna o. William Holm 186 South Street Fairfield Connecticut USA önskas god jul och gott nytt år av Karolina och Konrad Lillfors Närpes Finby.

Fam. John Lillbäck Matsquin BC Canada önskas god jul och gott nytt år av fam. K.J. Vesterback Norrnäs Närpes och Maria Båsk Harrström Korsnäs.

Mr E. Nordström 416 Conmee st Port Arthur Ont Canada önskas god jul och gott nytt år av familjerna K.J. Nordström och Elis Nordström Norrnäs Närpes.

Mrs Helga Sjögren 6 Taylor Court Worcester Mass USA och familjen Elmer Albinson 150 Eastern ave Worcester Mass USA önskas god jul och ett lyckosamt gott nytt år av familjen Levi Snickars Norrnäs Närpes.

Mr John Andersson Bapaume Sask Canada önskas god jul och gott nytt år av Svea och Åke Åkers Norrnäs Närpes.

Fam. Elin och Karl Blomqvist 144 Vista Pl Mont Vernon NY USA, fam. Hulda och Ingvald Holm 2583 E. Georgia st Vancouver 6 BC Canada och fam. Lina och Andrew Eriksson R 1 Box 20 Ironwood Mich USA önskas god jul och gott nytt år av Elvina Söder, Hjördis Åvik och Valdemar och Birger Broman Norrnäs Närpes.

Mr och Mrs Holger Skomars 1502 Stafford st Redwood City Calif USA önskas god jul och ett välsignelserikt gott nytt år av familjerna K.J. Lindalh och Sigfrid Skomars Norrnäs Närpes.

Fam. Conrad Gregg 450 Lincoln ave Redwood City Calif USA och Mr Olof Carlsson Masonville Michigan USA önskas god jul och gott nytt år av systrar med familjer, familjerna Valfrid Lassas Norrnäs Närpes och fam. Rosina Vitans Töjby Korsnäs.

Mr Ivar Bangs 307-NE Aberdeen Wash USA önskas god jul och gott nytt år av familjerna K.J. Lindahl, Olof Bengts och Axel Bengts Norrnäs Närpes och aAnna Bengts Yttermark Närpes.

Fam. J.W. Snellman 245 W. Mankato st Duluth 3 Minn USA, fam. Teodor W. Vesterlund 10 Henrietta st Sault ste Marie Ont Canada, Mr Arthur Vesterlund Fort William Sanatorium Ont Canada och fam. Charles Josephson Box 345 Biwabik Minn USA önskas god jul och gott nytt år av familjen Arthur Bäckman Norrnäs Närpes och familjen Alfred Vesterlund Yttermark Närpes.

Fam. Einar Eriksson 89 Fifth ave Timmins Ont Canada önskas god jul och välsignelserikt gott nytt år av mamma och familjen Eliel Bergman Norrnäs Närpes.

Mr Frank Harts samt släkt och bekanta 40 Traham ave Worcester 4 Mass. önskas god jul och gott nytt år av broder i Finland.

Mr och Mrs Edith och Bror Wallen 673 Roebuck Rd RR 4 New Westminster BC Canada önskas god jul och gott nytt år av Karolina och Konrad Lillfors Närpes Finby.

Mr John Silfversten med familj 4 Oakwood Pl Worcester 5 Mass USA önskas god jul och gott nytt år av fam Anna Silfversten Närpes Tjärlax.

Mr Alvar Saxén PO Alcona C.N.R. Ont. Canada, Mrs Wm Saxén 807-44 st Brooklyn New York NY USA, Mr Uno Bengds med familj 451-52 st Brooklyn 20 New York NY USA, Mr John Josephson med familj Singletary ave Sutton Mass. USA, Mrs Josef Roberts 61 Brand ave Wilmington Mass. USA, Mrs and Mr John E. Frost 14 Hermitage Lane Worcester 5 Mass. USA önskas god jul och ett välsignelserikt nytt år av familjen Gunnar Uljens, Gretel och Sanfrid Saxén och Anna Saxén Yttermark samt Elna Saxén Övermark.

Mr E.J. Lawton 66 Palisade ave Windsor Conn. USA önskas god jul och gott nytt år av föräldrar och syskon Närpes Pjelax.

Mr L. Hanson 19 So Gaylord st Butte Mont. USA önskas god jul och gott nytt år av fam. August Ström Ö. Yttermark.

Mr och Mrs Carl Anderson 1815 26th st Rockford Ill. USA, Mr och Mrs Magnus Ahlström 1711 8th st Rockford Ill. USA, Mr och Mrs Albert Johnson 203 4th Hoquiam Wash. USA önskas god jul och lyckosamt gott nytt år av fam. Uno Bergman Närpes Näsby.

Mr och Mrs Lennart Holm 46 Granview ave Mariners Harbor Staten Island New York USA önskas god jul och gott nytt år av fam. Karl-Johan Österholm Rangsby Närpes.

Misses Alma, Gunnel och Clara Ekström 11 Olga ave Worcester Mass. USA, Mr och Mrs Lennart Holm 46 Grandview ave Mariners Harbor Staten Island New York USA tillönskas en god jul och ett gott nytt år av fam. Sigurd Ekström Rangsby Närpes.

Mr o. Mrs Hjalmar Anderson 6 Oakwood Pl Worcester 5 Mass. USA, familjen Runar Berg 566-44 st Brooklyn 20 New York USA. God jul och gott nytt år önskar pappa samt familjerna Rosenback Yttermark.

Mr Karl O. Carlson Box 30 Warrenton Oreg. USA önskas god jul och gott nytt år av familjen Adrian Krook Närpes Kalax.

Mr och Mrs Valter Enholm 3085 Mary st Miami 33 Florida USA en glad jul och ett gott nytt år önskas av fam. August och Nils Enholm samt Hilda och Vendla Enholm Rangsby Närpes.

Miss Alma Ekström 11 Olga ave Worcester Mass. USA. God jul och gott nytt år önskar fam. Johannes och Runar Ekström, Severin Öhman o. Lennart Strandgård Rangsby Närpes.

Fam. Uno Björk 238 E 120 st New York 35 NY önskas god jul och gott nytt år av familjerna Mina och Runvald Viklund V. Yttermark Närpes.

God jul och gott nytt år önskas Leif Linde 856-43 st Brooklyn NY New York och Kurt Linde 570 44 st Brooklyn NY New York , J.A. Linde 3133 Sands Pl Bronx 61 New York, Math Linde 1925 Mc Graw ave New York 62 USA från familjen John I. Linde Yttermark.

Familjen Einar Folk Box 95 Kingston Idaho USA tillönskas en god jul och ett gott nytt år av mor Ida samt fam. Hummelstedt. Familjen Uno Bengds 451-52 street Brooklyn 20 New York USA tillönskas god jul och gott nytt år av bror Eskil med familj Åbo, familjerna Edvin Hummelstedt, Karl Mickels, mor och syster Anna Yttermark samt Verna och Leif Karlå.

Ann-Lis och Olof Lyne samt mor och far Rottarp Autrup Danmark önskas god jul och gott nytt år av fam. Alfred Westerlund Yttermark.

Mrs Carles Mickelsson Newberry Mich. USA, familjen Gunnar Benson och Viktor Mickelson Box 247 Eben Junection Michigan USA önskas en god jul och gott nytt år av Alfred Bergman och Johannes Söderback Ö. Yttermark.-

Mr Ivar Guldstedt 149 E 85th st New York 28 NY USA, Mrs o. Mr Robert Nelson 20 Holstead ave Port Chester USA, Mrs o. Miss Gertrud Hansson 391 Bridgeport Conn. USA, Mrs o. Mr Bill Gruber 139 Fairview USA önskas en fridfull jul samt ett gott nytt år av Selma, Lars och Jörgen, Dorothy och Folke Yttermark.

God jul och gott nytt år önskas Mr Einar Carlson 1925 Mc Graw ave New York 62 NY USA, Mr Karl Mangs 220 East 60th str New York 22 NY USA från familjen Oskar Mangs, mor Alina och Helly Ö. Yttermark.

Mrs och Mr Gösta Björklund Box 1115 Wald’Or Que Canada önskas god jul och gott nytt år av familjen Edvin Björklund Närpes Finby.

Mr Edla och Oskar Skog 28 Humes ave Worcester 5 Mass med barn och deras familjer önskas god jul och gott nytt år av fam. Wilhelm Forssèn Närpes.

Mrs och Mr A. Mattson 17 Anderson ave Scorsdale NY önskas god jul och gott nytt år av fam. Wilhelm Forssén Närpes.

God jul och gott nytt år önskas Mr o. Mrs John Carlson P.O. Box 155 Riviera Beach Florida USA, Mr o. Mrs Charles Williams 70-6th ave San Francisco Calif. USA, Mrs Alvina Thorselius 1925 Carlton st Berkeley 4 Calif. USA av familjerna Karl, Oskar och Lennart Österbäck Bäckby Närpes.

Miss Anna Frost, Mrs Hanna Lundkvist, Mr och Mrs Emil Weber 778 Park ave apt 9 New York 21 NY. En god jul och ett gott nytt år önskas av fam. C.J. Frostén Yttermark.

Mrs Helly Jahnson Box 40 Westview BC Canada önskas god jul och gott nytt år av familjen Ivar Backman Närpes st.

Familjen Carl Hoffman 50 Idalla Rd Worcester 6 Mass USA önskas god jul och gott nytt år av familjerna Ivar Lund, K.J. Lund, Ernst Gull och Snickars Närpes Finby.

Mr Ivar Gull Langley Seattle Wash USA önskas god jul och gott nytt år av fam. Elis Gull Yttermark.

God jul och gott nytt år tillönskas fam. Fred Strand och Charles Strand 113 Frankdale ave Toronto Ont. Canada av familjerna Strand och Uljens Ö. Yttermark.



[ Bergö Björköby Hangö Jakobstad Jeppo Jurva Jyväskylä Kaskö Korsholm Korsnäs Kvevlax Lappfjärd Malax Maxmo Munsala Nykarleby Närpes Oravais Pedersöre Petalax Purmo Pörtom Replot Sideby Solf S:t Michel Sundom Tjöck Vasa Vörå Övermark ]