GENOS
- Suomen Sukututkimusseuran aikakauskirja

[ Artikkelin loppu ]

Padasjoen vanhalla hautausmaalla olevien hautapatsaiden kirjoitukset

Gunnar Sarva

K i v. Tässä Lepää Talon Emäntä Maria Kustaava Joosepintytär Rouvila. Autosten Kylästä, Syntyny Vuonna 1842. 5 päivä Touko Kuussa Kuollu Vuonna 1869. se 21 päivä Helmikuuta

R a u t. (poikkinainen) Hugo Schultz

R a u t. Anders Alfred Borgström Född 18 27/4 36 Död 18 15/6 68

R a u t. Härunder hvilar contracts prosten Jacob Lindequist, född den 23 januarii 1768, kyrkoherde i Padasjoki 1814 död den 16 september 1849. R e t r. Öm maka och tacksamma barn reste wården.

K i v. Kyrkoherden Magnus Ingman f. 19/8 1819 d. 15/4 1868 2 Tim. 4: 7,8 Amalia Ingman f. 23/3 1868 d. 6/4 1868 Ps. 16:6.

K i v. Här hvilar Enke fru Maria Agatha Åberg f. 1795 d. 18 12/7 66 G1. Ps: N:o 266 v. 8

K i v. Antoinette Ingman, f. 1829 d: 19/4 1866 Lydia Ingman f. 1849 d. 26/6 1866 Johanna Sofia Ingman f. 1/1 1866 d. 1/9 1866

K i v. Rusthollari Mikko Hietala Syntynyt 18 14?/2? 14 Kuollut 18 27?/1? 63 ja tyttärensä Alexandra Lovisa Syntynyt 18 7/12 61 Kuollut 18 25/2 63.

K i v. Brukspatron Lars Gustaf Schultz *. 10/8 1823 + 15/4 1878

K i v. Hjalmar Alarik von Fieandt s. 18 21/4 51 k. 18 15/6 65.

K i v. Tässä lepää Olga Karolina von Fieandt syntynyt Stormbom 18 23/5 31 kuollut Turussa 18 12/6 62

R a u t. Mathilda död 18 12/2 43. R e t r. Mathilda död 18 12/2 43 [1]

R a u t. Kaptenen G: Magnus v: Fieandt född 17 23/IV 77 död 18 24/V 40 R e t r. Kaptenskan Charl: A: v: Fieandt född 17 15/X 89 död 18 27/VI 35

K i v i r a k e n n e 1 m a. Tässä lepäävät Nestor Kinnunen, s. ... + 15.IV.1918 Kalle K. Mäkinen s. 19.VI.1885 + 21.II.1918 Kustaa A. Hemmilä s. 21.XII.1866 + 8.IV.1918. Kustaa A. Mäkinen s. 20.IX.1882 + 16.IV.1918 Juho V. Toivola s 2.I.1882 + 26.III.1918 Erik J. Ali-Savikota s. 2.4.1879 + 12.IV.1918 Vilho N. Pastila s. 1.VI.1894 + 8.III.1918 Juho Häkkä s. 28.VIII.1871 + 23.II.1918. Väinö I. Lindroth s. 23.VII.1896 + 3.V.1918 Juho K. Alatalo s. 27.IV.1880 + 27.IV.1918 Bruno I. Toivonen s. ... 1903 + 2.7.1919. R e t r. Vapaustaistelu 1918.

R a u t. (Jalustassa) d. 13 December 1859

K i v. Hedvig Flora Schildt f. Brummer * 18 11/VI 21 + 18 17/8 86.

K i v. Wilhelm Schildt * 25/11 1860 + 11/5 1927

K i v. Här hvilar Professoren Magister And. Joh. Mether Född d. 8 Jan. 1773. Död d. 18 Aug. 1837 och hans maka Hedda Lovisa Mether fd 23 Mars 1775 Dd 19 April 1869

R a u t. (poikkinainen) Lydia

K i v. Maanviljelijä Heikki Saksala * 5/8 1830, + 17/5 1879. lapsensa Ida Karolina * 11/3 1860, + 19/10 1863. Edvard * 18/1 1877 + 29/6 1883

K i v. Carolina Fredrika Forssell * 1796 + 1869

K i v. Advokatfiskalen A. F. Forssell * d. 18 April 1794 + d. 7 Maj 1862

K i v. Här förvaras stoftet av cornetten Carl Jacob Forssell född d: 9 Januar: 1750 död d: 13 april 1826 och hans maka Ulr: Lovisa Stenroth född d: 15 novemb: 1766 död d. 29 Decemb: 1839. R e t r. Hengi Jumalassa ruumis maassa muisto kiitollisten lasten sydämmissä

K i v. Hovioikeudenneuvos Carl Henrik Forssell * 1790 + 1845

R a u t. Otto v. Fieandt

K i v. A. N. Kekoni * 18 9/1 11 + 18 4/2 71 s. p. 39 w. 3

K i v. Heikki Kauppila * 1856 + 1888. Elli * 1883 + 1887 Juha * 1885 + 1886

K i v. Postin talon ja suvun viimeisiä: Isäntä Heikki Heikinpoika * 1787 + 1866 Isäntä Henrik Johan Posti * 1822 + 1908 Emäntä Eeva Stiina Posti * 1824 + 1880 Esi-isäin muisto velvoittaa

R a u t. Es Es p Ar.k [2] s 4/3 24 k 30/7 84 Herran haltuun annan sinun Mun puolisoni rakas! Et enää tääll' näe minua. Syväll' maassa minä makaan. Nyt sinusta eron otan. Jätän sinun Herran rauhaan. Älä murheen täält' minun tähten' Ann' itsiäs saattaa hautaan

R a u t. Tässä lepää kappalainen J. A. Siewo * 18 26/7 52 + 18 27/1 89

R a u t. Wilhelmina Skyttä s. 18 15/10 43 k. 20/11 84

K i v. Rusthollari Henrik Aroninpoika Skyttä s. 18 ?/? 74 + 18 ?/? 75

P u u Nyystölästä. Talollinen Mikko Tolppala * 18 29/6 28 + 18 22/1 80

R a u t. Rusthollari Mikko Emil Mikonpoika Ylärätiä Sipilän Rusthollista Osoilan kylässä * 18 20/5 51 + 18 26/5 89

K i v. Henrik Einar Pekkola * 25/4 1886 + 21/2 1887

R a u t. Eedi Sipilän Rusthollista Osoilan kylästä Padasjoella s. 18 7/1 89 + 18 25/2 89 Uusi w.k. 209 v. 3.

K i v. Laamannin vaimo Klara Wivika Svinhufvud synnylt. Mesterton * 18 18/12 18 + 18 12/10 89 Rakastettu eläessään kuoltuaan kaivattu.

P u u. Tämän ... alla ... Torpari El .... Ahola Jokioisten Saksalasta on syntynyt Huht... 4 P. 1818 ja Kuoli Elokuun 1.. P. 1889


Hautausmaata lakattiin käyttämästä, kun Padasjoen seurakunnalle vihittiin uusi hautausmaa vuonna 1890. Kuitenkin on senkin jälkeen jokunen henkilö vanhaan kalmistoon haudattu, ja siellä ovat myös vapaussodassa kaatuneet padasjokelaiset saaneet leposijan.

R a u t. = rautainen muistopatsas.
K i v. = kivipatsas.
P u u = puupatsas.
R e t r. = takasivulla.


[1]   v. Fieandt.

[2]   Arrakoski.


Genos 2(1931), s. 131-133

© Tekijät ja Suomen Sukututkimusseura - Författarna och Genealogiska Samfundet i Finland

[ Artikkelin alku ]

Aiheenmukainen hakemisto | Vuoden 1931 hakemisto | Vuosikertahakemisto