[ Artikelns slut ]
Publiceringen av herdaminnen har i Finland en redan mer än hundraårig tradition bakom sig. De "stora" herdaminnena, Strandbergs över Åbo stift, Akianders över Viborgs-Borgå stift och Leinbergs över det odelade Åbo stift uppfattades på 1950-talet som föråldrade och inkompletta. Yrjö Blomstedt och Eero Matinolli utkom därför 1963 med Åbo stifts herdaminne 1554-1809, som. utgör ett grundläggande översiktsverk.
Sammanställandet av "herdaminne för församlingarna i Johans hertigdöme 1556-1562" bygger på en annan redigeringsprincip och är avsedd att komplettera de utgivna herdaminnena. Den strävar främst till att ge uppgifter om prästernas och klockarnas ekonomiska situation. I matrikeln har endast medtagits uppgifter från de sk. fogderäkenskaperna och de ger en uppfattning om vilken typ av uppgifter, som behövdes för förvaltningen. Förutom uppgifter om prästerna har också alla namngivna personer med anknytning till församlingarna blivit medtagna. I den mån klockare, kyrkvärdar, deras familjemedlemmar eller tjänstefolk förekommer har uppgifterna om dem noterats. Däremot har uppgifterna om prästerskapet i Åbo endast sporadiskt samlats. Speciellt de vanligaste hänvisningarna till biskopen och domprosten har av utrymmesskäl blivit bortlämnade. Avsikten med publiceringen är att visa hur rika fogderäkenskaperna är på denna typ av uppgifter med förhoppningen att fogderäkenskaperna i en större utsträckning i framtiden blir systematiskt undersökta.
Främst ger räkenskaperna information om ekonomiska förhållanden, prästernas och klockarnas löner och underhåll. När kronan indrog de kyrkliga räntorna så beviljades i princip kyrkoherden en del av tiondet i underhåll och klockaren vanligen en viss mängd råg. Dessutom fick församlingen ett underhåll för inköp av vin, vax och oblater. I några fall fines också uppgifter om utbetalningar av underhåll åt kyrkvärdarna men i regel skötte förmodligen församlingarna om avlöningen. Underhållen betalades vanligen i spannmål, bönor och hö men speciellt i Satakunda kunde flera olika persedlar ingå. I några fall beviljades prästen hela tiondet men då fick han ofta erlägga pengar och smör i "taxa".
Då Erik XIV kröntes 1561 erlades en särskild kröningshjälp i pengar. Den redovisades av fogdarna och i många fall nämns hur mycket varje kyrkoherde betalade. Kröningshjälpen visar hur prästernas skattebetalningsförmåga varierade och indikerar indirekt förmögenhetsskillnader.
För sammanställningen av uppgifterna har fogderäkenskaperna RA 46-101, 603-957, 1987-2144, 2650-2741 och 3049-3216 använts. För att underlätta identifieringen har kyrkoherdarnas namn kompletterats med en eventuell namnvariant från Leinbergs herdaminnen. Namnvarianten har kursiverats och lagts inom parentes. I Jomala församling nämns i fogderäkenskaperna Måns Olai medan Leinberg känner Måns Petri.
| BIRKALA | |
| Kyrkoherde: Per 1557-1562 (Petrus Nicolai) | |
| 1557: | RA 2026 s. 20-24v, 2033 s. 210v, 2029 s. 90 |
| Uppburit i tionde 1557: 77 mark 2 öre pengar, 2 pund korn, 14 pund havre, 20 lispund 6 markpund humle, 130 skinkor, 19 lispund torn fisk, 78 lispund hampa, 42 gingärdslass hö | |
| 1558: | RA 2040 s. 23v, 2059 s. 182, 2057 s 86, 87 |
| Skänkte år 1558 en oxe åt hertig Johan. | |
| Hertig Johan efterlät 5 pund råg och 5 pund korn åt herr Per i Ulfsby 24/2 1558. | |
| 1559: | RA 2084 s. 76 |
| 1561: | RA 2131 s. 210 |
| Uppburit i underhåll 11 pund korn och 44,5 kapplass hö. | |
| 1562: | RA 2144 s. 193 |
| Uppburit i underhåll 13 pund korn och 44 kapplass 1 åm hö. | |
| Sacellan: Nicolaus Eskilli | |
| 1556: | RA 1996 s. 70 |
| BJÄRNÅ | |
| Kyrkoherde: Mats 1557-1561 (Mathias Henrici) | |
| 1557: | RA 671 s. 91 |
| 1558: | RA 769 s. 82 |
| 1559: | RA 835 s. 142 |
| 1561: | RA 933 s. 18v, 46 |
| Salig herr Mats testamenterade två oxar och en häst åt hertig Johan. | |
| Kyrkoherde: Nils 1561-1562 (Nicolaus M.) | |
| 1561: | RA 936 s. 35v Betalade 20 mark penningar i kröningshjälp. |
| 1562: | RA 956 s. 6 |
| BJÖRNEBORG | |
| Kyrkoherde: Jöns (Johannes Thomae Rautia) | |
| 1561: | RA 2114 s. 5, 7v, 8v |
| Uppburit 15/7 1561 1 läst 9 pund 1 spann 5 cappar råg, 2 pund korn och 2 pund 4 spann malt i underhåll. | |
| EKENÄS | |
| Predikant: Bertil (Bertil) | |
| 1561: | RA 3205 s. 66 |
| 1562: | RA 3216 s. 66v |
| ESBO | |
| Kyrkoherde: Henrik 1556-1561 (Henricus Stephani Herkäpaeus) | |
| 1556: | RA 3059 s. 158 |
| 1558: | RA 3163 s. 79-80v |
| 1560: | RA 3163 s. 79-80v |
| Hertig Johan efterlåtit herr Henrik spannmål för 100 mark. Brev 2/1 1558. | |
| 1561: | RA 3208 s. 32-36v |
| EURA | |
| Kyrkoherde: Philppus 1556-1557 (Philippus Olai) | |
| 1556: | RA 2006 s. 90, 91, 93, 94 |
| 1557: | RA 2006 s. 90, 91, 93, 94 |
| Har år 1557 lämnat restantier för året 1556. | |
| Kyrkoherde: Johan/Jöns Jakobi 1557-1562 (Johannes Jacobi Wenne) | |
| 1557: | RA 2016 s. 56v |
| Uppburit underhåll 18/3 1557, 9 pund råg, 7 pund korn, 19 cappar vete, 1 pund 9 cappar havre och 10 spann 4 cappar bönor. | |
| 1558: | RA 2045 s. 29v |
| Uppburit i underhåll 4 pund 5 spann råg, 4 pund 1 spann korn och 4 spann 5 cappar bönor. | |
| 1560: | RA 2119 s. 4 |
| Uppburit i underhåll hälften av tiondet, 4,5 pund råg, 3,5 pund korn och 5 spann bönor. | |
| 1562: | RA 2135 s: 5v, 2140 s. 186v |
| Uppburit i underhåll 10 pund spannmål och 7,5 spann 9 cappar bönor. | |
| Klockare: Mårten | |
| 1557: | RA 2009 s. 196v |
| Klockaren i Eura som är en gammal knekt på Ulfsby gård är efterlåtet hela klockareräntan från Eura socken nämligen 5 pund 2,5 cappar korn. | |
| 1557: | RA 2017 s. 100v |
| Mårten klockare i kyrkbyn fälldes till 5 mark i böter för de två blånader, som han slog Henrik Eskilsson i samma by. Eura 30/6 1557. | |
| Prästens dräng: Erik Grelsson | |
| 1557: | RA 2016 s. 101v |
| Fälldes Knut landbo i Sorkist sak till 15 mark i böter för att han slog ifrån det minsta fingret från herr Philppus dräng Erik Grelsson och klöv sönder ett annat. Dessutom fälldes. han för slagsmål på en helgdag. Kjulå vår och sommarting 12/7 1557 | |
| EURAÅMINNE | |
| Kyrkoherde: Siffred Bertholdi Nylänning 1556-1557 | |
| 1556: | RA 1987 s. 17v |
| 1557: | RA 2016 s. 76 |
| Kvitterade sitt underhåll 14/3 1557, 11 pund råg, 5 pund korn, 18 cappar vete, 2,5 spann 2 cappar havre och 1,5 pund 2 cappar bönor. | |
| RA 2006 s. 91v, 98v, 2008 s. 189 | |
| Nämns som avliden på ett kvitto daterat 25/9 1557. Antagligen har han dött under sommaren eftersom han lämnade restantier för året 1556 åt fogden Nils Birgersson. | |
| Kyrkoherde: Bertil 1558-1562 (Bartholdus Sigfridi) | |
| 1558: | RA 2045 s. 29v |
| Uppburit i underhåll 4 pund 4,5 spann råg, 4 pund 4,5 spann korn och 3 spann 14 cappar bönor. | |
| 1560: | RA 2119 s. 4v |
| Uppburit i underhåll 5 pund råg, 4 pund korn och 5 spann 13 cappar bönor. | |
| 1562: | RA 2135 s. 5v |
| Uppburit i underhåll 4 pund 5,75 spann råg, 4 pund 5,75 spann korn och 5 spann 15 cappar bönor. | |
| RA 2140 s. 197 | |
| På tinget i Euraåminne 29/G 1562 fälldes Mickel Månsson för ett huvudsår och en blånad han slog på herr Bertils dräng. | |
| FINNSTRÖM | |
| Kyrkoherde: Henrik 1556-1562 (Henricus) | |
| Sigill: RA 2664 s. 27 | |
| 1556: | RA 2653 s. 6 |
| 1557: | RA 2664 s. 27 |
| Bevittnade inventariet på Kastelholms' slott 29/9 1557. | |
| 1558: | RA 2680 s. 1 |
| Var närvarande då inventariet på Grelsby ladugård uppgjordes. | |
| RA 2687 s. 22v, 70v | |
| Uppburit i underhåll 4 pund råg och 3 pund korn. | |
| 1559: | RA 2700 s. 3 |
| 1561: | RA 2733 s. 44v |
| RA 2731 s. 1v, RA 2733 s. 44v | |
| Erlagt 20 mark i kröningshjälp. | |
| 1562: | RA 2739 s. 8 |
| Uppburit i underhåll 8 pund råg och 4 pund korn. | |
| RA 2735 s. 21 | |
| Avlidit och testamenterat två stutar åt hertig Johan. | |
| FÖGLÖ | |
| Kyrkoherde: Mårten 1558-1561 | |
| 1558: | RA 2687 s. 23 |
| Uppburit i underhåll 4 pund råg och 2 pund korn. | |
| 1560: | RA 2706 s. 66v |
| 1561: | RA 2628 s. 2, RA 2730 s. 2 |
| Erlagt 8 mark i kröningshjälp. | |
| Kyrkoherde: Lars | |
| 1562: | RA 2739 . s. 7 |
| Uppburit 7 pund råg i underhåll. | |
| HALIKKO | |
| Kyrkoherde: Jöns 1556-1562 (Johannes Augustini) | |
| 1556: | RA 622 s. 4-19v |
| 1557: | RA 671 s. 91, RA 671 s. 91v |
| Mäster Erik Härkäpääs kvitto är utställt på Jöns 1/7 1557. RA 671 s. 61v, 91 | |
| 1558: | RA 769 s. 82v |
| 1559: | RA 835 s. 142 |
| 1561: | RA 936 s. 35v |
| Erlagt 20 mark i kröningshjälp. | |
| 1562: | RA 956 s. 5v |
| HAMMARLAND | |
| Kyrkoherde, prost: Lars 1556-1562 (Laurentius Matthiae) | |
| 1556: | RA 2653 s. 6 |
| RA 2660 passim | |
| Uppbar och redovisade för spann målstiondet från alla åländska socknar utom Kumlinge. | |
| 1558: | RA 2687 s. 22, 70-70v |
| Uppbar 6 pund råg och 2 pund korn i underhåll. | |
| 1560: | RA 2706 s. 67 |
| 1561: | RA 2728 s. 2, RA 2730 s. 3v |
| Erlagt 20 mark i kröningshjälp. | |
| RA 2737 s. 2, 22, 31 | |
| Bevittnade inventariet på Kastelholms slott 22-31 oktober 1561, på Grelsby ladugård 16-20 oktober 1561 och på Haga ladugård 14-16 oktober 1561. | |
| 1562: | RA 2739 s. 7v |
| Uppbar 6 pund 3 spann 2 cappar råg och 1 pund 2 spann 18 cappar korn i underhåll. | |
| (HELSINGFORS) | |
| Skolmästare: Bertil | |
| 1558: | RA 3106 s. 18v |
| HVITTIS | |
| Kyrkoherde: Anders | |
| 1556: | RA 1992 s. 11 |
| Avlidit och testamenterat två oxar åt hertig Johan. | |
| Kyrkoherde: Jöns Klemetsson / Johannis Clemeti de Hvittis 1556-1562 | |
| Sigill: RA 2047 s. 26v (det mittersta) | |
| 1556: | RA 1992 s. 8v |
| 1557: | RA 2019 s. 65, 66, 67, 73v, RA 2021, s. 138 |
| Hertig Johan efterlät hela tiondet från Hvittis socken åt herr Jöns 30/7 1556. År 1557 uppbar herr Jöns i underhåll 2 spann 1,6 cappar vete, 42,5 spann 8,3 cappar råg, 1 läst 9 pund 6 spann 9,3 cappar kom, 1 pund 3 spann 3,3 cappar havre, 8 spann 4,25 cappar bönor och 81 lispund 13 markpund smör. | |
| 1558: | RA 2047 s. 26v, 28v, RA 2053 s. 6v, RA 2050, s. 134 |
| Bevittnade inventariet på Kumå gård för året 1559. | |
| 1559: | RA 2076 s. 19v, RA 2077 s. 3 |
| Av herr Jöns i Hvittis fördes till Kumå gård två tennfat och ett handfat av koppar. | |
| RA 2081 s. 2 | |
| Hertig Johan efterlåtit i underhåll 4,5 pund råg, 4 pund 1,5 spann korn och 2 pund 5,5 spann bönor. | |
| 1560: | RA 2105 s. 15, RA 2107 s. 196v |
| 1561: | RA 2119 s. 1 Erlagt 12 mark i kröningshjälp. |
| 1562: | RA 2135 s. 6, RA 2136 s. 70 |
| Uppburit i underhåll 6 pund råg, 6 pund korn och 1 pund l spann 18 cappar bönor. | |
| RA 2140 s. 200v | |
| En häst stals av hen Jöns på Åbovägen. | |
| INGÅ | |
| Kyrkoherde: Henrik (Henricus Thomae) | |
| 1561: | RA 3208 s. 32-36v |
| JOMALA | |
| Kyrkoherde: Måns / Magnus Olai 1556-1562 (Måns Petri) | |
| Sigill: RA 2664 s. 27 | |
| 1556: | RA 2653 s. 6 |
| 1557: | RA 2664 s. 27. |
| Bevittnade inventariet på Kastelholms slott 29 September 1557. | |
| 1558: | RA 2680 s. 16 |
| Bevistade sockenstämman som hölls på Grelsby tjugotredje veckan efter nyår. | |
| RA 7687 s. 22, 71, 75 | |
| Uppbar 12 pund råg och 6 pund korn i underhåll. | |
| RA 2687 s. 75 | |
| Satte ting i Kumlinge 1558 i häradshövdings ställe. | |
| 1560: | RA 2706 s. 67 |
| 1561: | RA 2728 s. 2, RA 2730 s. 3 |
| Givit 20 mark i kröningshjälp. | |
| RA 2737 s. 2, 22, 31 | |
| Bevittnade inventariet på Kastelholms slott 22-31 oktober 1561, på Grelsby ladugård 16-20 oktober 1561 och på Haga ladugård 14-16 oktober 1561. | |
| 1562: | RA 2739 s. 7v |
| Uppbar i underhåll 1 läst råg och G pund korn. | |
| KALLIALA se TYRVIS | |
| KANGASALA | |
| Kyrkoherde: Olof 1557-1562 (Olof Olaui Björn) | |
| Sigill: RA 2109 s. 64 | |
| 1557: | RA 2026 s. 20-22, 30v, RA 2029 s. 90 |
| Uppburit i underhåll 51 mark 0,5 öre, 13 pund 1 spann korn, 6 pund 3,5 spann havre, 13 lispund 17 mark pund humle, 18 lispund torr fisk, 100 skinkor, 55 lispund 8 markpund hampa och 29 gingärdslass 2,5 dragun hö. | |
| 1558: | RA 2040 s. 23v, RA 2057 s. 86v, 87 |
| Skänkte en oxe åt hertig Johan. | |
| RA 2059 s. 182v-183 | |
| Hertig Johan beviljade 24 februari i Ulfsby herr Olof i underhåll 3 pund råg, 3 pund kom samt hälften av det hö som Kangasala socken årligen utgör. | |
| 1559: | RA 2084 s. 76 |
| 1560: | RA 2109 s. 64, RA 2112 s. 180v |
| Bevittnade inventariet på Liuksiala 5 oktober 1560. | |
| RA 2112 s. 180v | |
| En bonde vällde till sig herr Olofs äng som hörde till prästebolet. Kangasala 17 juli 1560. | |
| 1561: | RA 2131 s. 210v |
| Uppbar till sitt underhåll 7 pund korn och 25 kapplass 1,5 åm hö. | |
| 1562: | RA 2144 s. 193 |
| Uppbar till sitt underhåll 9 pund korn och 25 kapplass 3,5 åm hö. | |
| KARCKU | |
| Kyrkoherde: Siffred (Sigfridus) | |
| 1557: | RA 2036 s. 4 |
| Uppburit i underhåll 8,75 cappar vete, 8 pund 2 spann 13 cappar råg, 7 pund 5,5 spann korn, 8 spann 6,6 cappar havre och 4 spann 6,3 cappar bönor. | |
| RA 2034 s. 12 | |
| Avled år 1557 och testamenterade sex stycken ungerska gyllen åt hertig Johan. | |
| Kyrkoherde. Mats 1557-1562 (Mathias Marthini) | |
| 1557: | RA 2034 s. 18-19v, 23v |
| Innehaft inventarieboskap två oxar, en tjur, fem kor, åtta får, två getter, sex svin och en verkhäst. | |
| 1558: | RA 2063 s. 47 |
| Efterlåtits till sitt underhåll enligt hertig Johans brev 25 februari 1558 3,5 pund råg, 3,5 pund korn och 1,5 pund 3 cappar bönor. | |
| 1559: | RA 2095 s. 4 |
| 1562: | RA 2144 s. 194 |
| Uppburit i underhåll 10 pund spann må1 och 1 pund 15,3 cappar bönor. | |
| KARIS | |
| Kyrkoherde: Mats 1556-1561 (Matthias Petri) | |
| 1556: | RA 3058 s. 110-124v |
| Blev slagen av en bonde, saken behandlades på tinget 1 augusti. | |
| Höll prosteting i prostens ställe i Karis, Tenala, Kisko och Pojo 18-22 maj 1556. | |
| 1557: | RA 3084 s. 4 |
| 1558: | RA 3124 s. 82 |
| 1561: | RA 3208 s. 32-36v |
| Klockare: Nils Andersson gammelklockare | |
| 1556: | RA 3058 s. 110-124v |
| KARISLOJO kapell till Karis | |
| Klockare: nämns ej vid namn | |
| 1562: | RA 3216 s. 1-10 |
| KASTELHOLM | |
| Kaplan, sacellan, slottskaplan: Eskil Johanni | |
| 1558, | 1561. Senare kyrkoherde i Sund. |
| 1558: | RA 2678 s. 1, 2687 s. 70 |
| Finns på slottet första veckan i oktober. | |
| 1561: | RA 2722 s. 6 |
| KIMITO | |
| kyrkoherde: Per/Peder Ravaldi 1556-1562 (Petrus Ragvaldi) | |
| 1556: | RA 622 s. 4-19v |
| 1557: | RA 667 s. 23v, s. 17-36 |
| Erlade taxasmör 6 tunnor. | |
| RA 671 s. 91 | |
| Hertig Johan efterlät 11 december 1557 hela tiondet, 1,5 spann vete, 16 pund 3 spann råg, 7 pund 5 spann korn och 6 pund i spann havre. För detta erlade herr Per taxasmör. | |
| 1558: | RA 769 s. 82 |
| Hertig Johan unnade herr Per hela tiondet för år 1558. | |
| 1559: | RA 835 s. 142 |
| 1561: | RA 936 s. 35v, RA 934 s. 73v |
| Hertig Johan unnade och efterlät herr Peder Ravaldi i Kimito allt kyrkotionde från Kimito, som årligen faller, samt sju tunnor smör i sin livstid. Åbo slott 3 september 1561. | |
| 1562: | RA 956 s. 5v |
| Uppburit till sitt underhåll hela tiondet samt sju tunnor smör, vilket är: 13 cappar vete, 3 läst 6,5 pund 6 cappar råg, 5 pund 2 spann 3 cappar korn, 4 pund 1 spann 16 cappar havre, 5 tunnor torsk, 16 kloffvor 80 fiskar spettfisk samt 81 lispund 18 markpund smör. | |
| KISKO | |
| Kyrkoherde: Jöns 1557-1561 (Johannes Andreae) | |
| 1557: | RA 3084 s. 4 |
| 1560: | RA 3169 s. 309v-313 |
| Länsmannen i Tenala slog herr Jöns i Kisko tre blånader. | |
| RA 3163 s. 79-80v | |
| Hertig Johan efterlät spannmål av tiondet för 109 mark 3 öre penningar. | |
| 1561: | RA 3208 s. 32-36v |
| Klockarens dräng: Siffred | |
| 1556: | RA 3058 s. 110-124v |
| KJULÅ kapell tidtals till Kumå, tidtals till Eura Kapellan? el. kyrkpräst: Thomas 1556-1558 | |
| 1556: | RA 1992 s. 30v |
| 1558: | RA 2046 s. 5v. |
| Uppburit 3 pund 0,5 spann råg till sitt underhåll. | |
| KORPO | |
| Kyrkoherde: Simon 1557-1561 (Simon Sigfridi) | |
| 1557: | RA 652 s. 79 |
| 1561: | RA 910 s. 3, 33 |
| Fälldes Siffred till tre mark i böter för några fåvitska ord, som han sagt om herr Simon att denne har vållat att folket i Korpo socken dött. | |
| Kapellan: Josef Persson | |
| 1561: | RA 105a s. 37v |
| KUMLINGE | |
| Kyrkoherde: Mårten Olai 1558-1562 | |
| 1558: | RA 2687 s. 22v, 70, 75 |
| Uppburit 5 pund råg i underhåll. | |
| RA 2687 s. 75 | |
| Anklagades på tinget 1558 i Kumlinge för att ha huggit björkskog på Olof Perssons teg men försvarade sig med att Mårten Jönsson i samma by gett honom tillstånd. Mårten Jönsson befann sig år 1558 i Sverige. | |
| 1559: | RA 2700 s. 3v |
| 1561: | RA 2731 s. 1v, RA 2733 s. 45 Erlagt 12 mark i kröningshjälp. |
| 1562: | RA 2739 s. 8v |
| Uppbar 4 pund råg och 4 pund korn i underhåll. | |
| KUMÅ | |
| Kyrkoherde: Olof Krampsis 1556-1558, är vid liv 1561?. | |
| 1556: | RA 199 s. 11 |
| 1557: | RA 2019 s. 72v, 73, RA 2021 s. 138v |
| Erhållit till underhåll samt för att köpa vin, vax och oblater till Kumå kyrka, 1,5 spann vete, 76 spann 12,5 cappar råg, 72,5 spann korn, 3 spann havre och 7 spann bönor. | |
| 1558: | RA 2047 s. 38v, RA 2053 s. 6 |
| 1561: | RA 2119 s. 6v, 9v, 12v |
| Fogden i Kumå Frans Larsson köpte en kittel av herr Olof i Kumå. | |
| Kyrkoherde: Mickel Stephani 1558-1562 (Michael Stephani) | |
| Sigill: RA 2050 s. 134, RA 2076 s. 52 | |
| 1558: | RA 2050 s. 134 |
| Bevittnade inventariet på Kumå gård inför år 1559. | |
| 1559: | RA 2081 s. 2 |
| Uppburit i underhåll 3 pund 4 spann råg, 3 pund 2 spann korn och 1 pund bönor. | |
| 1560: | RA 2107 s. 187 |
| 1561: | RA 2119 s. 1, RA 2120 s. 113 |
| Erlade 8 mark i kröningshjälp. | |
| RA 2076 s. 52 | |
| Erhöll sitt underhåll 1 pund råg och 3 pund korn 11 September 1561. Förmodligen är kvittot felaktigt infört i räkenskapen för år 1559. | |
| 1562: | RA 2135 s. 5v, RA 2136 s. 70 |
| Uppburit i underhåll 10 pund spannmål och 7,5 spann bönor | |
| RA 2140 s. 196 | |
| Lasse i Friby dömdes 27 juni 1562 för en blånad han slog på herr Mickels hustru. | |
| KUMÅ GÅRD | |
| Präst: Jöns | |
| 1556: | RA 1995 s. 151v |
| På ett kvitto nämns en herr Jöns på Kumå gård. Eventuellt kan det vara fråga om Jöns skrivare (RA 1992 s.44v). | |
| KYRKSLÄTT | |
| Kyrkoherde, ev. prost: Tönne Grabbe | |
| 1556: | RA 3060 s. 175, RA 3059 s. 155-162 |
| Kyrkoherde, prost: Hans Anthoni | |
| 1556: | 1556 RA 3059 s. 155-162 |
| Uppbar tionden från Tenala, Pojo, Karis, Lojo, Vichtis, Esbo, Kyrkslätt, Sjundeå och Ingå församlingar. Några av kvittona är utställda på herr Tönne i Kyrkslätt. | |
| 1557: | 1557 RA 3086 s. 20-29 |
| Höll vinterprosteting i Tenala, Pojo och Karis 5-9 april 1557 och sommarprosteting i Tenala, Pojo, Karis 24-27 augusti 1557. | |
| 1561: | RA 3208 s. 32-36v |
| KYRÅ | |
| Kyrkoherde: Grels 1557-1559, eventuellt död 1560. (Gregorius) | |
| 1557: | RA 2026 s. 19v-24v, RA 2029 s. 89v |
| Uppburit i underhåll 76 mark 5,5 öre penningar, 22 pund 2 spann 8 cappar korn, 7 pund 1 spann 4 cappar havre, 19 lispund 4 markpund humle, 10 lispund torrfisk, 120 stycken skinkor, 76 lispund 4 markpund hampa och 45 gingärdslass 3 dragon hö. | |
| 1558: | RA 2057 s. 86, 87 |
| Uppburit i underhåll 4,5 pund råg, 4,5 pund korn, 10 lispund ton fisk, 91,5 kapplass hö och dessutom beviljades han 12 januari 1559 3 pund havre. | |
| 1559: | RA 2084 s. 76 |
| 1561: | RA 2126 s. 7,8 |
| Salig herr Grels skänkte hertig Johan i sitt testamente två dukater och tre daler. | |
| Kyrkoherde: Henrik 1561-1562 (Henricus Olavi) | |
| 1561: | RA 2131 s. 210 |
| Herr Henrik är till sitt underhåll efterlåten 10 pund kom och halvparten av hö, till vin, vax och oblater 9 spann och till klockaren 9 spann. Det löper inalles 1 läst 1 pund korn och 45,5 capplass 1 åm hö. | |
| 1562: | RA 2144 s. 193 |
| Uppburit i underhåll 10 pund korn och 45 kapplass hö. | |
| KÖKAR kapell till Föglö | |
| Kapellan: Lars 1559-1560 | |
| 1559: | RA 2699 s. 19 |
| Fälldes Olof i Hästö på tinget i Föglö 8 februari 1559 för att han slagit ett blodsår på herr Lars kaplan i Kökar. | |
| 1560: | RA 2702 s. 47v |
| LAPPÅ kapell till Euraåminne | |
| Klockare: nämns ej vid namn. | |
| 1557: | RA 2009 s. 197v |
| LEMLAND | |
| Kyrkoherde: Lars Nilsson 1558-1562 (Laurentius Nicolai) | |
| 1558: | RA 2687 s. 22, 70v |
| Uppburit 4 pund råg och 2 pund korn i underhåll. | |
| 1560: | RA 2706 s. 66v |
| 1561: | RA 2628 s. 2, RA 2730 s. 2 |
| Erlagt 4 mark i kröningshjälp. | |
| 1562: | RA 2739 s: 7v |
| Uppburit 4 pund råg och 2 pund korn i underhåll. | |
| Klockare: Jöns skrivare | |
| 1559: | RA 2681 s. 16v, 22 |
| Hertig Johan efterlåtit 2 spann råg och 1 spann malt i underhåll. | |
| LEMO | |
| Kyrkoherde: Per/Petrus Mathei 1556-1561 (Peder Mattsson) | |
| 1556: | RA 613 s. 3-12 |
| 1557: | RA 693b s. 151v |
| 1558: | RA 747 s. 29v |
| 1559: | RA 793 s. 144, RA 795 s. 163v |
| 1560: | RA 854 s. 46v |
| 1561: | RA 105 s. 5v |
| Betalat 6 mark i kröningshjälp. | |
| RA 905 s. 17 | |
| Avlidit och testamenterat en oxe åt hertig Johan. | |
| LEMPÄÄLÄ | |
| Kyrkoherde: Olof Krock 1557-1562 (Olof Martini Crock) | |
| 1557: | RA 2036 s. 3, 2034 s. 54 |
| Uppburit i tionde 50 mark 5 öre penningar, 18 pund 3 spann 6 cappar korn, 9 pund 1 spann 13 cappar havre, 11,5 lispund humle, 4,5 lispund torr fisk, 80 stycken skinkor, 26 lispund hampa samt 39 gingärdslass 12 åm hö. Dessutom 13 pund 8 cappar matskottsråg och 27 lispund komålssmör. | |
| RA 2034 s. 18v-19 | |
| På prästgården fanns nio inventariekor och tre inventariefår. | |
| 1558: | RA 2063 s. 46v, 47-47v |
| Hertig Johan efterlåtit till underhåll 25 februari 1558 3,5 pund råg, 3,5 pund korn och 39 capplass 3 åm hö. | |
| RA 2063 s. 47-47v | |
| Dessutom har hertig Johan gunsteligen tillgivit prästerna i Övre Satagunda 12 januari 1559 dessa följande parsedlar, som de uppbar innan prästräntan blev igenkallad till kronan. | |
| Herr Olof Krock i Lempäälä socken: Fiskepengar 26 mark 1 öre, skickepengar 6 mark 6 öre, råg 1 spann 6,3 cappar, korn 6 pund 2 spann 15 cappar, havre 5 pund 7,5 cappar, humle 11 lispund 4 markpund, hampa 1 skeppund 3 lispund 16 markpund och hö 39 capplass 3 åm. | |
| 1559: | RA 2093 s. 28, 29v, RA 1095 s. 4v |
| 1561: | RA 2120 s. 113 |
| RA 2131 s. 210 | |
| Uppburit till sitt underhåll 8 pund korn och 40 capplass 4,5 åm hö. | |
| 1562: | RA 2144 s. 193v |
| Uppburit till sitt underhåll 10 pund korn och 39,5 kapplass 0,5 åm hö. | |
| LETALA | |
| Kyrkoherde: Erik/Ericus Jacobi 1557-1562 | |
| Sigill: RA 817 s. 147 (dåligt skick) | |
| 1557: | RA 702 s. 82, RA 704 s. 153 |
| 1558: | RA 752 s. 73 |
| 1559: | RA 817 s. 147 |
| Uppbar tiondet och fäste sitt sigill i tiondelängden 4 april 1559 i Letala prästgård. | |
| 1560: | RA 876 s. 144v |
| 1561: | RA 923 s. 1v |
| Betalade i hjälpgärd 12 mark penningar, 2 lispund pundekött, 2 lispund torr fisk samt 1 fjärding salt fisk. | |
| 1562: | RA 949 s. 102 |
| RA 946 s. 55 | |
| Uppbar ersättning av fogden på Raumå gård, Olof Swart, för den kost som åtta av Bengt Johanssons och fyra av Christoffer Blomes tjänare förtärde under två nätter. Letala prästgård 17 april 1562. | |
| Klockare: Lasse Håkansson | |
| 1558: | RA 752 s. 73v |
| Hertig Johan efterlät 5 pund råg 16 februari 1558. | |
| LOIMIJOKI | |
| Kyrkoherde, prost: Markus 1556-1562 (Marcus Benedicti) | |
| 1556: | RA 2001 passim, RA 199 s. 11 |
| Uppbar tiondena i sju socknar i Nedre Satakunda; Euraåminne med Lappå kapell, Närpes, Ulfsby, Kumå, Hvittis, Loimijoki, Eura, Raumå och Kiulå kapell. | |
| 1557: | RA 2021 s. 138v |
| Erhöll hälften av tiondet till underhåll, 4 cappar vete, 71,5 spann råg, 55,5 spann korn, 28 spann 5 cappar havre och 1 spann 10,5 cappar bönor. | |
| 1558: | RA 2053 s: 6v |
| 1559: | RA 2081 s. 2 |
| Uppburit i underhåll 2,5 pund råg, 2 pund 2 spann korn och 1 spann bönor. | |
| 1560: | RA 2107 s. 205 |
| 1561: | RA 2119 s. 1 |
| Erlade 12 mark i kröningshjälp. | |
| 1562: | RA 2135 s. 6 |
| Uppburit i underhåll 4 pund råg, 4 pund korn och 5 spann 19 cappar bönor. | |
| LOJO | |
| Kyrkoherde: Thomas (frälseman) (Thomas Gregorii) | |
| 1558: | RA 3114 s. 6 |
| RA 3112 s. 15v-16 | |
| Hertig Johan efterlät prästen i Lojo 2 januari 1558 67 mark och 4 öre. | |
| RA 3115 s. 2 | |
| Bevittnade inventariet på Laxpojo gård 3 oktober 1558. | |
| RA 3118 s. 5-6v | |
| Höll prosteting i Lojo 15 augusti och anges i saköreslängden som välbördig. | |
| LOKALAX kapell till Vemo | |
| 1562: | RA 946 s. 33 |
| Är uppburet av Vemo kyrka, av Lappå och Lolax kapell samt av Raumå kyrka 5 lispund 8 markpund vax. | |
| LUNDÅ | |
| Kyrkoherde: Ragvald | |
| 1556: | RA 633 s. 4-14 |
| Kyrkoherde: Sigfrid 1557-1561 (Sigfrid Martini) | |
| 1557: | RA 660 s. 167v |
| Erhöll hälften av tiondet enligt hertig Johans brev 20 december 1557. | |
| 1561: | RA 928 s. 176v |
| Erlade 6 mark i kröningshjälp. | |
| MASKO | |
| Kyrkoherde: Påval 1557-1561 (Paulus Johannis) | |
| 1557: | RA 693b s. 151v |
| 1558: | RA 747 s. 29v |
| 1559: | RA 793 s. 144, RA 795 s. 163v |
| 1560: | RA 854 s. 46v |
| 1561: | RA 105 s. 5v |
| Betalat 16 mark i kröningshjälp. | |
| Kapellan: Jöns | |
| 1561: | RA 907 s. 11v |
| Deltog i slagsmål och fälldes till 3 mark i böter. | |
| Kapellan?: Olof | |
| 1559: | RA 790 s. 41 |
| Herr Olof i Masku bevittnade tillsammans med Herman Flemming inventarierna på Niitte och Monäs gårdar. | |
| NAGU | |
| Kyrkoherde: Mårten (Mårten Johannis) | |
| 1556: | RA 628 s. 4-12 |
| Kyrkoherde: Olof Olsson 1557-1558 | |
| 1557: | RA 665 s. 179, RA 663 s. 115 |
| Gjorde inventarium för prästgården i Nagu 29 juli 1557. | |
| 1558: | RA 765 s. 52 |
| Kyrkoherde: Lars/Laurens 1558-1562 | |
| 1558: | RA 764 s. 38 |
| Hertig Johan skänkte en ko åt herr Lars. | |
| 1559: | RA 620 s. 3 |
| 1560: | RA 884 s. 44 |
| Åt herr Lars efterläts hälften av tiondet 9 pund 2 spann 17,5 cappar råg. | |
| 1561: | RA 929 s. 22, 29v |
| Herr Laurens, kyrkherre i Nagu, erkändes fri från det rykte, som Lasse i Kirjais hade utspritt, nämligen att han skulle vara en dödätare. Lasse i Kirjais fälldes till 3 mark i böter utan nåder för okvädningsord. | |
| RA 929 s. 12v | |
| Erlade 8 mark i kröningshjälp. | |
| 1562: | RA 955 s. 137 |
| Fälldes Nils på Näset till 3 mark i böter för den åverkan han gjorde herr Lars, kyrkoherde, i dennes skog. | |
| NOUSIS | |
| Kyrkoherde: Sigfred 1556-1557 | |
| 1556: | RA 603 s. 7v. |
| 1557: | RA 680 s. 90 |
| Kyrkoherde: Staffan 1557-1561 (Stephanus Henrici) | |
| 1557: | RA 678 s. 27v 683 s. 122v |
| 1561: | RA 911 s. 1v |
| Erlade 16 mk i kröningshjälp. | |
| Kapellan: Jöns Magni | |
| 1558: | RA 724 s. 12v, RA 722 s. 18v |
| Hertig Johan efterlät 3 spann råg av klockareräntan för år 1558 åt kapellanen för dennes fattigdoms skull. Åbo 2 december 1557. | |
| NUMMIS | |
| Kyrkoherde: Mats 1557-1559 (Matthias Henrici). | |
| 1557: | RA 694 s. 43, RA 698 s. 174 |
| 1558: | RA 738 s. 100 |
| 1559: | RA 793 s. 145, RA 795 s. 163,RA 854 s. 46v |
| 1561: | RA 105 s. 5v |
| Betalat 12 mark i kröningshjälp. | |
| Klockare: Påval | |
| 1561: | RA 907 s. 10v |
| NYKYRKA | |
| Kyrkoherde: Anders/Andreas Petri 1557-1562 (Anders Persson) | |
| 1557: | RA 704 s. 153v, RA 707 s. 82 |
| 1558: | RA 752 s. 73 |
| 1559: | RA 817 s. 154v |
| Uppbar tiondet för Nykyrko socken och bekräftade längden med sitt sigill 27 September 1559. Sigillet är i dåligt skick. | |
| 1560: | RA 876 s. 144v |
| 1561: | RA 923 s. 1v |
| Utgjorde kröningshjälp 12 mark och hjälpgärd 2 lispund pundekött, 2 lispund torr fisk och 1 fjärding salt fisk. | |
| 1562: | RA 949 s. 101v |
| Klockare: Olof Nacki | |
| 1562: | RA 949 s. 101v |
| Uppbar 1,5 pund råg i underhåll. | |
| NÄRPES | |
| Kyrkoherde: Mats 1556-1562 (Matthias) | |
| 1556: | RA 2006 s. 91, 93 |
| 1557: | RA 2006 s. 91, 93 |
| Levererade restantier för året 1556. | |
| 1558: | RA 2043 s. 24 |
| Hertig Johan efterlåter åt herr Mats i Närpes av synnerlig gunst och för den tjänst som herr Mats gjort honom, till en behaglig tid för hans uppehälle 9 pund råg av det tionde som uppbärs i Närpes. Ulfsby gård 23 februari 1558. | |
| RA 2045 s. 29v | |
| Uppburit till sitt underhåll 9 pund 4,5 spann råg och 4,5 spann korn. | |
| 1560: | RA 2119 s. 4 |
| Utgivet åt herr Mats till hans underhåll, eftersom han också är länsman: 9 pund tionderåg och 9 pund tionde korn. | |
| 1562: | RA 2135 s. 5 |
| Uppburit i underhåll 6,5 pund råg och 6,5 pund korn. | |
| RA 2140 s. 195 | |
| Mats Andersson fälldes 17 januari 1562 på tinget i Närpes för att ha kallat herr Mats för hund. | |
| RA 2134 s. 53 | |
| Avliden före 7 januari 1562 och kom ihåg hertig Johan i sitt testamente. | |
| Präst?: Mårten | |
| 1560: | RA 2104 s. 8 |
| Jöns Kalax fälldes på tinget i Närpes 31 augusti till 16 mark i böter för att han sprang på herr Mårten på kyrkbacken med sin värja. | |
| ORIVESI | |
| Kyrkoherde: Thomas 1557-1561 | |
| 1557: | RA 2026 s. 20v, RA 2029 s. 90v |
| Uppbar i underhåll 34,5 mark penningar, 8 pund 2 spann korn, 4 pund 1 spann havre, 10 lispund 1 markpund humle, 40 lispund 4 markpund hampa, 10 lispund torr fisk, 80 stycken skinkor och 13,5 gingärdslass hö. | |
| 1558: | RA 2057 s. 86v, 87 |
| Uppbar i underhåll 4 pund korn och 14 kapplass hö. Dessutom beviljades han 14 januari 1559 ytterligare 5,5 lispund humle, 11 lispund torr fisk och 14 kapplass 0,5 åm hö. | |
| 1559: | RA 2084 s. 76 |
| 1561: | RA 2126 s. 7, 8 |
| Avlidit och testamenterade fem ungerska gyllen, åtta daler och en silverskål, som vägde tolv lod, åt hertig Johan. | |
| Kyrkoherde: Jakob 1561-1562 (Jacobus H. Wanaeus) | |
| 1561: | RA 2131 s. 210v |
| Uppbar till sitt underhåll 6 pund korn och 14 kapplass 0,5 åm hö. | |
| 1562: | RA 2144 s. 193v |
| Uppbar till sitt underhåll 7 pund korn och 14,5 kapplass hö. | |
| Kapellan?: Jöns | |
| 1557: | RA 2026 s. 12, 13v |
| Avlidit och testamenterade två rehnska gyllen, två ungerska gyllen och hundra mark penningar åt hertig Johan. | |
| PARGAS | |
| Kyrkoherde: Klemet Larsson | |
| 1557: | RA 665 s. 179 |
| RA 663 s. 116 | |
| Gjorde inventarium på Pargas prästgård 3 augusti 1557. | |
| Kyrkoherde: Elias Simoni 1558-1561 | |
| 1558: | RA 765 s. 53, 61 |
| RA 663 s. 115 | |
| Kvitterade tionde spannmål i Pargas prästgård 12 augusti 1558 på herr Klemets efterleverskas vägnar. | |
| 1559: | RA 819 s. 17, RA 620 s. 3 |
| Canutus Johannis säger i sitt kvitto att han av herr Elias har uppburit sin del av tiondet från Pargas 20 januari 1559 i Åbo | |
| 1560: | RA 884 s. 44 |
| Åt herr Elias efterläts hälften av tiondet nämligen 1 läst 1 pund 2 spann 10 cappar råg, 15,5 cappar korn och 4 spann 19 cappar havre. | |
| 1561: | RA 929 s. 28 |
| Betalade 8 mark i kröningshjälp. | |
| Klockare: Jöns | |
| 1557: | RA 665 s. 179v |
| Klockare: Måns | |
| 1562: | RA 955 s. 142 |
| Måns klockare fälldes på sommartinget i Pargas 16 juli till 6 mark i böter för att han sköt Eskils hustru på kyrkbacken. | |
| PEMAR | |
| Kyrkoherde: Mickel 1557-1558 | |
| 1557: | RA 660 s. 167 |
| 1558: | RA 660 s. 167 |
| Kyrkoherde: Anders 1559-1561 (Andreas) | |
| 1559: | RA 830 s. 13v |
| 1561: | RA 928 s. 169v |
| Betalade 16 mark i kröningshjälp. | |
| PIIKKIS | |
| Kyrkoherde: Jakob 1557-1561 | |
| 1557: | RA 660 s. 167 |
| 1558: | RA 765 s. 63v |
| 1559: | RA 830 s. 18 |
| 1561: | RA 928 s. 177v |
| Betalade 8 mark i kröningshjälp. | |
| Klockare: Erik Larsson | |
| 1559: | RA 829 s. 30 |
| POJO | |
| I Pojo blev inget underhåll utbetalt åt någon kyrkpräst men klockaren utgjorde en tunna taxasmör. | |
| 1557: | RA 3084 s. 4 |
| Klockare: Henrik | |
| 1557: | RA 3086 s. 20-29 |
| PÖYTIS | |
| Kyrkoherde: Anders Henriksson 1557-1560 (Andreas Henrici) | |
| 1557: | RA 698 s. 174v, RA 695 s. 43v |
| 1558: | RA 738 s. 100 |
| 1559: | RA 793 s. 143v, RA 795 s. 163 |
| 1560: | RA 854 s. 46v |
| 1561: | RA 105 s. 5v |
| Betalat 12 mark i kröningshjälp. | |
| RAUMÅ | |
| Kyrkoherde: Jöns/Johannis Jacobi (Johannes Jacobi Wenne) | |
| S.a: | RA 54 s. 2v |
| Skänkt ett gods, Härmälä, i Masku socken åt hertig Erik för att få Raumå prästgäll. | |
| 1557: | RA 699 s. 19v-26v |
| RA 703 s. 131 | |
| Herr Jöns ansvarade för inventariet i prästgården. | |
| Kyrkoherde: Mickel Andersson 1557-1558 | |
| Sigill: RA 754 s. 122 | |
| 1557: | RA 702 s. 82v, RA 704 s. 153v-154 |
| 1558: | RA 752 s. 71, RA 754 s. 122 |
| Herr Mickel uppbar tiondet i församlingen och undertecknade tiondelängden genom att fästa sitt sigill. | |
| Kyrkoherde: Mårten/Martinus Olavi 1558-1562 | |
| Sigill: RA 871 s.33v | |
| 1558: | RA 752 s. 73 |
| Hertig Johan beviljade herr Mårten 30 augusti 1558 1 läst råg. | |
| 1559: | RA 817 s. 136v |
| Uppbar tiondet i Raumå socken och bekräftade den med sitt sigill i Raumå 9 oktober 1559. Sigillet har ramlat bort. | |
| RA 69 s. 5 | |
| Efterlåtits en gård åt herr Mårten i Raumå. | |
| 1560: | RA 876 s. 145 |
| Förutom hälften av tiondet från Raumå har hertig Johan också unt herr Mårten den andra hälften, förutom 9 spann, på grund av herr Mårtens fattigdom då denne saknar prästbol i åker och äng. | |
| RA 871 s. 53v | |
| Bevittnade tillsammans med några borgare från Raumå inventariet på Raumå gård 30 september 1560. | |
| 1561: | RA 923 s. 1v |
| Utgjorde 6 mark pengar i kröningshjälp och i hjälpgärd 2 lispund pundekött, 2 lispund torr fisk och 1 fjärding saltad fisk. | |
| 1562: | RA 949 s. 102 |
| Klockare: Jöns Krappe | |
| 1562: | RA 949 s. 10sv |
| RESO | |
| Kyrkoherde: Mickel Henrici 1556-1561 | |
| 1556: | RA 613 s. 3-12 |
| 1557: | RA 691 s. 82, 693b s. 151-151v |
| Beviljades hälften av tiondena i Reso och Rusko till underhåll. | |
| 1558: | RA 738 s. 99v-100, RA 747 s. 30 |
| RA 749 s. 4 | |
| Uppburit hälften av tiondet i underhåll i Reso prästgård 20 november 1558 | |
| 1559: | RA 793 s. 144v, RA 795 s. 163v |
| 1560: | RA 854 s. 46v |
| 1561: | RA 105 s. 5v |
| Betalat 14 mark i kröningshjälp. | |
| RIMITO | |
| Kyrkoherde: Erik 1557-1561 (Ericus Johannis) | |
| 1557: | RA 652 s. 79 |
| 1561: | RA 911 s. 34 |
| Kaplan: Nils | |
| 1560: | RA 867 s. 7 |
| RUOVESI (Erämarken) | |
| Kyrkoherde: Olof Sarckinen 1560-1562 (Olaus Marthini Sarck) | |
| 1560: | RA 2108 s. 26v |
| Till herr Olof Sarck kirkherre i erä marken 12 januari 1560 i underhåll: 4 pund råg och 2,5 pund korn. | |
| 1561: | RA 2131 s. 210v |
| Ytterligare är efterlåtit herr Olof Sarckinen, prästen i erä marken till sitt underhåll 5 pund korn. | |
| 1562: | RA 2144 s. 193v |
| RUSKO kapell under Masko | |
| Förlänat åt biskopen Mikael Ordinarius. | |
| 1556: | RA 619 s. 1-10v |
| RÄNTÄMÄKI | |
| Kyrkoherde (ej ordinarie): Mikael Vikarius (Micael Olavi Agricola) | |
| 1556: | 612 s. 16-22 |
| Fogden Henrik Matsson höll 25 juli prosteting i Räntämäki i herr Mikael Vikarius' närvaro. | |
| Kyrkoherde: Jöns/Johannes Sigfridi 1558-1561 | |
| 1558: | RA 738 s. 100 |
| 1559: | RA 793 s. 143v 795 s. 163v 854 s. 46v |
| 1561: | RA 105 s. 5v |
| Betalat 10 mark i kröningshjälp. | |
| SAGU | |
| Kyrkoherde: Knut Johanni 1557-1561 (Kanutus Johannis) | |
| 1557: | RA 665 s. 179, RA 663 s. 116v |
| Inventarium på Sagu prästgård 29/7 1557. | |
| 1558: | RA 764 s. 33 |
| 1559: | RA 830 s. 38 |
| 1561: | RA 928 s. 173v |
| Erlagt 20 mark i kröningshjälp. | |
| SALO kapell till Uskela | |
| Klockare: Nämns ej vid namn. | |
| 1559: | RA 835 s. 142v |
| Uppbar 1,5 pund råg i underhåll. | |
| SALTVIK | |
| Kyrkoherde: Mårten (Martinus) | |
| Sigill: RA 2694 s. 17v | |
| 1556: | RA 2654 s. 21v, 25v |
| Kyrkoherde: Jöns Petri 1558-1562 | |
| 1558: | RA 2687 s. 22v, 69v |
| Uppbar 7 pund råg och 2 pund korn, i underhåll. | |
| 1559: | RA 2694 s. 8v, RA 2700 s. 3 |
| Bevittnade inventariet på Haga ladugård. | |
| RA 2700 s. 3 | |
| Uppburit 5 pund råg och 2 pund korn i underhåll. | |
| 1561: | RA 2731 s. 1v, RA 2733 s. 44v, RA 2733 s. 44v |
| Erlagt 12 mark i kröningshjälp. | |
| 1562: | RA 2739 s. 8 |
| Uppburit 4 pund råg och 3 pund korn i underhåll. | |
| SJUNDEÅ | |
| Kyrkoherde: Per 1558-1561 (Petrus Erici) | |
| 1557: | RA 3074 s. 11v |
| Hertig Johan efterlät herr Per 1 tunna 4,5 lispund smör medelst ett brev 12 december 1557. | |
| 1560: | RA 3169 s. 313 |
| Länsmannen i Sjundeå, Hans Grelsson, gjorde hemvåld hos herr Per. | |
| 1561: | RA 3208 s. 32-36v |
| St. KARINS se NUMMIS | |
| St. MARIE se RINTAMÄKI | |
| St. MÅRTENS | |
| Kyrkoherde: Henrik (Henricus Johannis) | |
| 1556: | RA G33 s. 10v |
| Kyrkoherde: Jören 1557-1561 | |
| 1557: | RA 660 s. 167v |
| 1559: | RA 830 s. 6v |
| 1561: | RA 928 s. 166 |
| Erlade 20 mark i kröningshjälp. | |
| SUND | |
| Kyrkoherde?: Mårten Canuti | |
| 1558: | RA 2687 s. 22v, 69 |
| Uppburit 3 pund råg i underhåll. | |
| Kyrkoherde: Eskil Jönsson 1558-1562 (Eschillus Johannis) | |
| 1558: | RA 2680 s. 1 |
| Var närvarande då inventariet på Grelsby ladugård uppgjordes. | |
| RA 2687 s. 22v | |
| Uppbar 4 pund råg i underhåll. | |
| 1559: | RA 2700 s. 3v |
| 1560: | RA 2704 s. 47v |
| Var närvarande då inventariet på Kastelholms slott uppgjordes. | |
| 1561: | RA 2733 s. 44v |
| 1562: | RA 2737 s. 2, 22, 31 |
| Bevittnade inventariet på Kastelholms slotts22-31 oktober, på Grelsby ladugård 16-20 oktober och på Haga ladugård 14-16 oktober 1562. | |
| RA 2739 s. 8 | |
| Erhöll 6 pund 5 spann 6 cappar råg, vilket är klockareräntan av Sunds socken. | |
| SÄKYLÄ kapell till Eura | |
| Klockare: nämns ej vid namn. | |
| 1557: | RA 2009 s. 197v |
| TAVASTKYRÅ se KYRÅ | |
| TENALA | |
| Kyrkoherde: Jören | |
| 1556: | RA 3060 s. 171v-172 |
| Kyrkoherde: Lars 1557-1561 | |
| 1557: | RA 3084 s. 4 |
| 1560: | RA 3163 s. 79-80v |
| 1561: | RA 3208 s. 32-36v |
| Kaplan: Nämns ej vid namn. | |
| 1556: | RA 3060 s. 171v-172 |
| Klockarens dräng: Mårten | |
| 1556: | RA 3058 s. 110-124v |
| Klockarens piga: Madlen | |
| 1556: | RA 3058 s. 110-124v |
| TYRVIS | |
| Kyrkoherde: Mats 1556-1559 (Matthias Canuti) | |
| 1556: | RA 1999 s. 7 |
| RA 2002 s. 5-10 | |
| Uppburit och redovisat för tiondena från Kyrå, Orivesi, Lempäälä, Birckala, Kangasala och Vesilax socknar. | |
| 1557: | RA 2036 s. 3v, RA 2034 s. 18v-19v |
| Uppburit i underhåll 1 fjärding vete, 11 pund 2 spann 5,8 cappar korn, 1 pund 3 spann 0,16 cappar havre och 3 spann 0,83 cappar bönor. | |
| RA 2034 s. 18-19v | |
| Innehaft inventarieboskap: två oxar, tre kor, fyra getter, fyra får och fyra svin. | |
| 1558: | RA 2063 s. 46v, RA 2040 s. 23v |
| Hertig Johan efterlåtit 25 februari 1558 till underhåll 3,5 pund råg, 3,5 , pund korn, 1 pund 2 spann 11 cappar bönor. | |
| 1558: | RA 2064 s. 113v |
| Hertig Johan beviljade 25 februari i Ulfsby herr Mats skattefrihet från den hampa och den gärdoxe han utgjorde tillsammans med de andra klerkerna eftersom han skänkte hertigen en oxe. | |
| 1559: | RA 2095 s. 4, RA 2093 s. 28v |
| Kyrkoherde: Mårten (Mårten Olai) | |
| 1562: | RA 2144 s. 194 |
| Uppburit till underhåll 10 pund 2 spann 8,3 cappar råg, 8 pund 3 spann 15 cappar korn, 2 pund 5 cappar bönor och 3 spann 5,5 cappar havre. | |
| Kaplan: Mårten | |
| 1558: | RA 2064 s. 93v |
| På vårtinget i Tyrvis 7 maj 1558 dömdes herr Mårten kaplan till 3 mark i böter för en blånad, som han slog Klemet Jönsson Ekois efter tolv mans rannsakan. | |
| TÖVSALA | |
| Kyrkoherde: Mickel 1556-1561 (Michael Michaelis Carpelan) | |
| 1556: | RA 620 s. 1-6 |
| 1557: | RA 650 s. 16 |
| Betalade 30 mark i borglägerspenningar. | |
| 1558: | RA 741 s. 7 |
| Har prästräntorna från Tövsala socken i förläning och erlägger därför en årlig taxa på 30 mark penningar och 8 tunnor smör. | |
| 1559: | RA 785 s. 6, 11 |
| 1560: | RA 866 s. 4 |
| Erlagt 30 mark penningar och 8 tunnor smör i taxa. | |
| 1561: | RA 910 s. 32v-33, RA 911 s. 34 |
| Herr Mikael var frälseman och utgjorde därför 12 mark i kröningshjälp. Som präst utgjorde han dessutom 20 mark i kröningshjälp. | |
| Kyrkoherde: Mathias Michaeli (Mathias Michaeli Carpelan) | |
| 1562: | RA 952 s. 66 |
| Mottagit av fogden 3 tunnor smör till sitt uppehälle. | |
| RA 952 s. 267v | |
| Hertig Johan efterlät 3 juni 1562 i Åbo slott åt kyrkoherden i Tövsala årligen till hjälp och underhåll 1 läst spann må1 och 3 tunnor smör av tiondena från Tövsala. | |
| Kyrkvärd: Jakob | |
| 1558: | RA 741 s. 9v |
| Får årligen lön 2 spann råg. | |
| Kyrkvärd: Jören | |
| 1558: | RA 741 s. 9v |
| Får årligen lön 2 spann råg. | |
| ULFSBY | |
| Kyrkoherde: Bengt Månsson 1557-1558 (Bengt Magni) | |
| 1557: | RA 2009 s. 196 |
| Hertig Johan efterlätt 26 juli 1557 8 pund råg och 8 pund korn till hans underhåll. | |
| RA 2016 s. 96v | |
| Uppbar sitt underhåll 26 juli 1557, 8 pund råg och 8 pund korn. | |
| 1558: | RA 2041 s. 5 |
| Avlidit och testamenterade två oxar åt hertig Johan. | |
| Kyrkoherde: Mårten 1558-1560 | |
| 1558: | RA 2045 s. 29v |
| Uppburit till sitt underhåll 10 pund 5 spann 15 cappar råg, 11 pund 5,5 spann korn, 1 spann 17 cappar havre och 7 cappar bönor. | |
| 1560: | RA 2119 s. 4 |
| Hälften av tiondet är efterlåtet åt herr Mårten till underhåll, nämligen 1 läst 15 cappar råg, 8 pund 19 cappar korn, 3 spann 7 cappar havre och 1 spann 13 cappar bönor. | |
| Kyrkoherde: Jöns (Johannes Thomae Rautia) | |
| 1562: | RA 2135 s. 5 |
| Uppburit till sitt underhåll 2 spann 6 cappar vete, 22 pund 16,5 cappar råg, 19 pund 3,5 cappar korn, 4 spann 16 cappar havre och 2 spann 10,5 cappar bönor. | |
| USKELA | |
| Kyrkoherde: Olof 1556-1562 (Olaus Petri) | |
| 1556: | RA 622 s. 4-19v |
| 1557: | RA 671 s. 91 |
| 1558: | RA 769 s. 82v |
| 1559: | RA 835 s. 142 |
| 1561: | RA 937 s. 9v, 20 |
| Han satt prosteting i Halikko 15 September 1561 och i Bjärnå 20 September 1561. | |
| RA 936 s. 35v | |
| Erlade 20 mark i kröningshjälp. | |
| 1562: | RA 956 s. 6 |
| VEMO | |
| Kyrkoherde: Per 1557-1562 (Petrus Michaelis Mara) | |
| 1557: | RA 680 s. 89v, RA 678 s. 27v-43, 123 |
| 1561: | RA 911 s. 1v |
| Betalade 16 mark i kröningshjälp. | |
| 1562: | RA 949 s. 101v |
| Klockare: Henrik Campar | |
| 1562: | RA 949 s. 102 |
| Uppbar 1,5 pund råg i underhåll. | |
| VESILAX | |
| Kyrkoherde: Jöns Larsson / Johannes Laurenti 1556-1562 (Jöns Laurentii Torsth) | |
| Sigill: Eventuellt RA 1996 s. 71 | |
| 1556: | RA 1996 s. 70 |
| 1557: | RA 2035 s. 35, RA 2034 s. 18-18v |
| Uppburit 6 pund råg och 4 pund korn till underhåll i Vesilax prästgård 5 februari 1558. | |
| RA 2034 s. 18-18v | |
| Inventarieboskap i prästgården: två oxar och fyra kor. | |
| RA 2034 s. 32-33 | |
| Uppbar årligen 6 pund råg och 4 pund korn i stället för de två gårdar han överlåtit åt kungen. Gustav Vasas brev 20 September 1557. | |
| RA 2034 s. 54 | |
| Rest efter herr Jöns uppbörd: 10 pund 18 cappar matskottsråg och 28 lispund 8,5 markpund komålssmör. | |
| RA 2036 s. 3 | |
| Uppburit i underhåll 46,5 mark pengar, 19 pund 1 spann 17 cappar korn, 9,5 pund 19 cappar havre, 10 lispund 3 markpund humle, 10 lispund 12 markpund hampa och 42 gingärdslass hö. | |
| 1558: | RA 2063 s. 46, RA 2064 s. 107v |
| Hertig Johan har efterlåtit herr Jöns till underhåll 25 februari 1558, 7 pund korn och 41 capplass 3,5 åm hö. | |
| 1559: | RA 2063 s. 47 |
| Dessutom har hertig Johan eftergivit 12 januari 1559 prästerna i Övre Satakunda följande parsedlar som de uppbar före prästränta blev återkallad. Herr Jöns i Vesilax 5 spann 3 cappar havre, 2 skeppund 3 lispund hampa, 10,5 lispund humle, 85 stycken skinkor och 41 capplass 3,5 åm hö. | |
| RA 2093 s. 27v, 28, 28v, 29v, RA 2095 s. 4v | |
| 1561: | RA 2120 s. 113 |
| RA 2131 s. 210 | |
| Uppbar till sitt underhåll 8 pund korn och 40 capplass 4,5 åm hö. | |
| 1562: | RA 2144 s. 193v |
| Uppbar till sitt underhåll 10 pund i korn och 39,5 kapplass 0,5åm hö. | |
| Kyrkoherdens mor: hustru Anna | |
| 1559: | RA 2093 s. 28v |
| Kyrkoherdens dräng: Thomas | |
| 1561: | RA 2132 s. 225v |
| På tinget i Vesilax 14 mars 1561 fälldes herr Steno Henrici och Thomas, herr Jöns´ dräng, sak till 36 mark för fyra huvudsår och fyra blånader då de deltog i slagsmål. | |
| Kapellan?: Steno Henrici | |
| 1561: | RA 2132 s. 210, 225v |
| På finger i Vesilax 14 mars 1561 fälldes herr Steno Henrici och Thomas, hen Jöns´ dräng, sak till 36 mark för fyra huvudsår och fyra blånader då de deltog i slagsmål. På samma ting fälldes herr Steno Henrici sak till 40 mark för det han lockade och lägrade Lasse Pöyhönens dotter. | |
| VICHTIS | |
| Kyrkoherde: Lars (Laurentius Petri) | |
| 1558: | RA 3112 s. 15v-16, RA 3114 s. 6 |
| RA 3118 s. 6v | |
| Höll prosteting i Vichtis 6 September 1558. | |
| VIRMO | |
| Kyrkoherde: Olof (Olof P.) | |
| 1557: | RA 683 s. 122v, RA 678 s. 26v-43 |
| RA 680 s. 89, RA 678 s. 26v | |
| Avlidit och testamenterat två oxar åt kungen. | |
| Kyrkoherde: Henrik 1558-1562 (Henricus Olai Karroi) | |
| Sigill: RA 941 s. 90v | |
| 1558: | RA 722 s. 9v-14v |
| Levererade tre gäss till Helgå gård. | |
| 1561: | RA 911 s. 1 |
| Betalade 20 mark i kröningshjälp. | |
| 1562: | RA 941 s. 84, 90v |
| Bevittnade inventariet på Saris gård 27 September 1561 inför året 1562. | |
| ÅBO församling, domkyrkan och slottet | |
| Kyrkoherde: Canutus Johannis / mäster Knut | |
| 1556: | RA 619 s. 1-l0v |
| 1557: | RA 652 s. 95v |
| Mottagit och kvitterat kungens del av tionderågen i Rimito socken 2 november 1557 i Åbo. | |
| 1559: | RA 618 s. 17 |
| Syssleman: Sten Christofferi | |
| 1560: | RA 852 s. 18v, RA 78 s. 15v |
| Hertig Johan unt herr Sten en beställning på 3,5 pund råg 23 december 1560. | |
| Korpräst: Simon Sigfridsson | |
| 1557: | RA 698 s. 173v |
| 1558: | RA 738 s. 99 |
| Korpräst: Olof | |
| 1559: | RA 793 s. 143 |
| Korpräst: Mathias Erici | |
| 1559: | RA 793 s. 142 |
| Korpräst: Jören Matsson | |
| 1559: | RA 793 s. 142v |
| Predikant: Sigfred Laurenti | |
| 1558: | RA 722 s. 35, RA 724 s. 14 |
| RA 724 s. 12 | |
| Hertig Johan unt sin trotjänare Sigfred Laurenti en beställning 13 januari 1558 på en del av tiondet från Helgå. | |
| 1559: | RA 803 s. 28 |
| 1560: | RA 78 s. 15 |
| Uppbar 5 pund råg i beställning. | |
| Skolmästare: Henricus Jacobi gm. Birgitta Olofsdotter | |
| 1558: | RA 749 s. 4 |
| Hans hustru uppbar 8 September 1558 den del av tiondet som unts honom från Monäs. | |
| 1559: | RA 803 s. 28 |
| Skolmästare: Erik Härkäpää | |
| 1559: | RA 803 s. 28 |
| Hospitalsföreståndare: Gustav Eskilsson | |
| 1557: | RA 698 s. 173v |
| Hospitalsföreståndare: Sigfrid Bonde | |
| 1561: | RA 905 s. 44v, 9v |
| "De fattigas föreståndare": Jochim skrivare | |
| 1560: | RA 78 s. 15v |
| Uppbar 19 mars 6 pund råg. | |
| Hertig Johans kaplan: Jöns Thomasson Rautian gm. Karin | |
| 1559: | RA 793 s. 141v |
| Hustru Karin kvitterade sin makes underhåll 9 September 1559. | |
| 1560: | RA 852 s. 19 |
| Erhöll 22 juli 1560 en beställning från Monäs på 7 pund råg. | |
| RA 78 s. 15 | |
| Erhöll 29 juni 1560 5 pund råg och 5 pund malt. | |
| Åbo slotts kaplan: Philppus | |
| 1559: | RA 69 s. 77v |
| Har erhållit till i underhåll 30 december 1559 7 pund råg. | |
| Biskopens tjänare: Elias Simonsson | |
| 1557: | RA 2016 s. 56v |
| Kvitterade biskopens del av tiondet från Eura socken i prästgården i Eura 9 mars 1557. | |
Selostus
Lena Törnblom: Juhanan herttuakunnan (1556-1562) seurakunnat
Paimenmuistojen julkaisemisella on Suomessa yli satavuotiset perinteet. Nyt ilmestyvä Juhanan herttuakunnan seurakuntien paimenmuistojen yhteenveto perustuu toisenlaiselle toimitusperiaatteelle kuin aikaisemmat paimenmuistot ja sen tarkoituksena on täydentää niitä. Kirjoittaja pyrkii ennen kaikkea antamaan tietoja pappien ja lukkarien taloudellisesta tilanteesta. Mikäli lukkarit, kirkonisännät ja heidän perheenjäsenensä tai palvelusväkensä esiintyvät lähteissä, kirjoituksessa on tietoja myös heistä. Julkaisun tarkoituksena on osoittaa, että voudintileissä on runsaasti tietoja tämäntapaisista asioista. Kirjoittaja toivookin, että voudintileja alettaisiin tutkia entistä systemaattisemmin.
Genos 65(1994), s. 163-181, 192
© Tekijät ja Suomen Sukututkimusseura - Författarna och Genealogiska Samfundet i Finland
[ Artikelns början ]
Systematisk förteckning | 1994 års register | Årgångsregister