Tilläggsinformation

svl1906a Namnförändringar
Vi här nedan efter våra nuvarande hemorter stads- och sockenvis uppräknade finnar tillkännagifva härmedels gemensamt att vi från och med den 12 innevarande maj, minnesdagen af finskhetens väckelseman J. V. Snellman, komma att använda hvar och en det finska släktnamn, som här nedan nämnes vid sidan af vårt tidigare namn.

Tillika anhålla vi, att pastorsembetena i de församlingar vi nu tillhöra godhetsfullt snarast möjligt ville i kyrkoböckerna införa våra namnförändringar.
svl1906b Namnförändringar
Vi här nedan efter våra nuvarande hemorter stads- och sockenvis uppräknade finnar tillkännagifva härmedels gemensamt att vi från och med den 12 innevarande maj, minnesdagen af finskhetens väckelseman J. V. Snellman, komma att använda hvar och en det finska släktnamn, som här nedan nämnes vid sidan af vårt tidigare namn.

Tillika anhålla vi, att pastorsembetena i de församlingar vi nu tillhöra godhetsfullt snarast möjligt ville i kyrkoböckerna införa våra namnförändringar.
svl1906c Namnförändringar
Vi här nedan efter våra hemorter uppräknade finnar tillkännagifva härmedels gemensamt att vi från och med den 23 innevarande juni, den blifvande årsdagen för "Suomalaisuuden Liitto", komma att använda hvar och en det finska släktnamn, som här nedan nämnes vid sidan af vårt tidigare namn.*)

*) Siffran efter namnet betecknar antalet personer [infört i Anmärkning-fältet], som inom samma familj förändrat namnet.
svl1907 Namnförändringar
Vi här nedan uppräknade medborgare och medborgarinnor tillkännagifva härmedels gemensamt att vi från och med den 12 innevarande maj, årsdagen af J. V. Snellmans födelse, komma att använda enhvar det finska släktnamn, som här nedan nämnes vid sidan af vårt tidigare namn.

Tillika anhålla vi godhetsfullt, att pastorsämbetena i de församlingar vi nu tillhöra med det snaraste ville i kyrkoböckerna införa våra namnförändringar.*)

*) Siffran efter namnet betecknar antalet personer [infört i Anmärkning-fältet], som inom samma familj förändrat namnet.