Nimiartikkelit



[ Artikkelin loppu ]

Lisää poika-loppuisia liikanimiä Karjalasta

Aulis Oja

Pian sen jälkeen kun viimevuotiseen Kalevalaseuran Vuosikirjaan sisältynyt kirjoitukseni "Keskiajan poika-loppuiset liikanimet" oli tullut painetuksi, huomasin kauhukseni, että Ester Kähönen oli 1959 julkaistussa teoksessaan "Vanha Äyräpää I" esitellyt Viipurin läänin kirkonveroluetteloista 1554 (VA 5086) löytämiään poika-loppuisia liikanimiä, joita ei ole mainittu käyttämässäni Viipurin läänin maakirjassa 1543 (VA 5000). Täydellisyyden vuoksi saanen seuraavilla riveillä luetella kaikki sanotussa kirkonveroluettelossa esiintyvät ko. nimet, joita on Äyräpään pitäjästä (Muolaasta ja Kivennavalta) 17, Uudeltakirkolta 2 ja Jääskestä 1. Nimet ovat seuraavat:

Hentinpoika. Peer Hendinpoica mainitaan talollisena Äyräpäässä 1554 (VA 5086:1). Nimen lähtökohtana on ilmeisesti sukunimi Hentinen.

Hentunpoika. Olli Hentunpoica mainitaan talollisena Uudellakirkolla 1554 (VA 5086:30). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Henttu.

Kangasjaakonpoika. Olli Kangasiacopsson mainitaan talollisena Äyräpäässä 1554 (VA 5086:4). Nimen lähtökohtana on selvästi liikanimi Kangasjaakko.

Kannuksenpoika. Peer Kannuxenpoica mainitaan talollisena Äyräpäässä 1554 (VA 5086:3). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Kannus.

Kukonpoika. Laurens Kukonpoica ja Peer Kukonpoica mainitaan talollisina Äyräpäässä 1554 (VA 5086:5). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Kukko.

Lavonpoika. Olli Lawonpoica mainitaan talollisena Äyräpäässä 1554 (VA 5086:3). Nimen lähtökohtana on ilmeisesti sukunimi Lavonen.

Muukonpoika. Oleff Mukinpoica mainitaan talollisena Äyräpäässä 1554 (VA 5086:1). Nimen lähtökohtana on ilmeisesti sukunimi Muukkonen.

Paakkelinpoika. Heicki Packalinpoica, Olli Pachkelinpoica ja Peer Paakelinpoica mainitaan talollisina Äyräpäässä 1554 (VA 5086:3). Nimen lähtökohtana on kenties sukunimi Paakkeli.

Parjasenpoika. Lucas Parisenpoica mainitaan talollisena Uudellakirkolla 1554 (VA 5086:33). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Parjanen.

Rintinpoika. Matthi Ryndynpoica ja Michel Rijndynpoica mainitaan talollisina Äyräpäässä 1554 (VA 5086:1). Nimen lähtökohtana on ilmeisesti sukunimi Rintti.

Ristisepänpoika. Per Ristinsepänpoica mainitaan talollisena Äyräpäässä 1554 (VA 5086:2). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Ristiseppä (nyk. Ristseppä).

Saukonpoika. Pedhar Sauckonpoica mainitaan talollisena Äyräpäässä 1554 (VA 5086:4). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Saukko.

Soljanpoika. Joan Soleanpoica, Matti Solianpoica ja Pedher Solianpoica mainitaan talollisina Äyräpäässä 1554 (VA 5086:1). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Solja.

Sotkulanpoika. Cauppi Sotkulanpoica mainitaan talollisena Äyräpäässä 1554 (VA 5086:3). Nimen lähtökohtana on ilmeisesti sukunimestä Sotku muodostunut talorinimi Sotkula, ellei nimen takana ole jokin ortodoksinen ristimänimi (vrt. Miikkula, Vaassila jne).

Sudenpoika. Månss Sudenpoica mainitaan talollisena Jääskessä 1554 (VA 5086: 13). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Susi.

Suikinpoika. Nils Suikinpoica mainitaan talollisena Äyräpäässä 1554 (VA 5086:1). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Suikki.

Suurenjuhanpoika. Swrenioanpoica Laurens mainitaan talollisena Äyräpäässä 1554 (VA 5086:4). Nimen lähtökohtana on selvästi liikanimi Suurijuha. Tasapäänpoika. Anti Tasanpäpoijka mainitaan talollisena Äyräpäässä 1554 (VA 5086:4). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Tasapää.

Turkinpoika. Mickoij Turkinpoica ja Sigfred Turkinpoica mainitaan talollisina Äyräpäässä 1554 (VA 5086:1). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Turkki.

Äyräpäisenpoika. Heicki Aegräpeijsaenpoica ja Nils Ägräpäijsenpoica mainitaan talollisina Äyräpäässä 1554 (VA 5086:1). Nimen lähtökohtana on selvästi sukunimi Äyräpäinen.

Näiden lisäysten ohella haluan tässä yhteydessä korjata myös erään edellisessä kirjoituksessani esiintyneen virheen. Kuvatekstissä sivulla 137 lausuin olettamuksen, ettei poika-loppuisia nimiä taida enää meidän päivinämme olla sukuniminä ainuttakaan. Vt. professori Eero Kiviniemi on kuitenkin huomauttanut, että kansaneläkelaitoksen kortiston mukaan maassamme on vieläkin 1 Antinpoika, 10 Antti-poikaa, 10 Kaarlenpoikaa, 1 Kustaanpoika, 1 Miinanpoika ja 14 Ollinpoikaa sekä 1 Pellonpoika ja 257 Talonpoikaa. Siis nimenomaan Talonpojat ovat pitäneet huolta tuon vanhan nimityypin säilymisestä. Mainiota. Mutta nyt asian tultua puheeksi: kuka Virtanen mahtaa ehtiä ensimmäisenä ottamaan itselleen sukunimen Kalevanpoika? Saisi kyllä olla peräisin Varsinais-Suomesta, kalevanpoikatarinoiden tyyssijoilta.

Lähde: Kalevalaseuran vuosikirja 53(1973), s. 61-63.

[ Artikkelin alku ]